|
本报记者李丽
本月20日，筹备近两年的话剧《白门柳》即将在广州市话剧团正式建组。导演王延松昨日对记者说：“我既希望老百姓都走进戏院来看它，又不希望因此降低它的品位———在好看与经典之间寻求平衡，这就是为什么这出戏要花如此长的时间来筹划的原因。”
剧本足足写了两年
早在三年前，王延松便与广州话剧团有了第一次合作，一出小剧场话剧《押解》拿下了曹禺戏剧奖的优秀导演奖、优秀剧目奖等好几个奖项。一年后，广州市话剧团团长王履伟带着一套刚获得茅盾文学奖的小说《白门柳》又敲开了王延松的门。之后，王延松和《白门柳》的编剧王培公一起度过了他创作生涯中最艰难的两年———刘斯奋的原著固然精彩，但要把小说变成话剧，却几乎比重新创作一部剧本还难。为此，王延松向王团长提出：“不要给我任何时间限定，也不要给我任何创作框架，这部戏我可能要花几年时间来打磨。”
对于这个“非分”的要求，了解他的王团长却点头答应了。
柳如是也是现代人
两年后，《白门柳》剧本成型。上半部的主线是“秦淮八艳”中最有才名的柳如是和明朝大儒钱谦益之间“红颜爱白发”的爱情故事，一个毅然选择，一个大胆接受，两人的选择体现了自古人类永恒的追求———自由。下半部随着明朝的灭亡、崇祯皇帝的上吊，柳如是和钱谦益的平静生活被打破了，此时个人的情爱被更为宏大的民族情感所替代，故事进入更开阔的历史进程。
对于柳如是和钱谦益，历史学家们已有很多既定评价，话剧《白门柳》又将采取怎样的视角？王延松说：“历史是不能被模仿的———千百年的真相，谁又亲眼见过？因此《白门柳》便自成一段历史，种种有着鲜活生命的人物只存在于这出戏，而与后世强加给他们的种种价值评判无关。”打破了历史这一桎梏，《白门柳》的创作便可以直奔人性的主题，“从这个角度来说，柳如是和钱谦益既是古代人，也是现代人———因为人性是不分古今的”。
三段悲唱串起全剧
如今，《白门柳》已经完成了它的第一步制作———主题曲的录制。演员还没选定，班子还没建成，倒先把主题歌给录了，王延松说这么做有他自己的打算。“这部戏有三个端点———开幕、中间落幕和最后落幕。在这三处我准备了三段柳如是的唱段，它们是全剧的主题和支点，能给演员们以框架，给观众们以情绪。”这一做法其实借鉴自西方歌剧。第一段“春光！早又来秦淮河上。花街柳巷，蜂蝶过眼忙。漫思量，谁是真情郎……”是序曲；中间“悲凉！转眼里花败柳黄！人流落空守故乡，生死阅尽沧桑……”是转折；最后“春光！依旧来秦淮河上。地老天荒，漫漫路正长！谁担当？千古兴亡！”是终结。
女主角没演过话剧三段悲唱的演唱者也是全剧的女主角———柳如是的扮演者韩再芬。惹人注目的是，这位黄梅戏名角、戏剧“梅花奖”得主却从来没演过话剧。王延松这样解释他挑一位“圈外人”当主角的原因：“韩再芬无论气质、修养都像极了柳如是，也具有话剧演员普遍缺乏、而戏曲演员却擅长的肢体表现能力，最重要的是，她能把握住人物的内心。没演过话剧是她唯一的缺憾。但经验可以培养，感觉却不是人人都能找到的。”
钱谦益的扮演者还没有最终敲定，但王延松表示如今已有适合的人选，“是个四五十岁的中年演员，有实力，也有观众缘。他很愿意演，就是没时间，现在我们正在努力调整他的档期。”
右图：地老天荒，漫漫路正长！谁担当？千古兴亡！ 韩再芬曾在《徽州女人》中有出色表演
要经典也要有人看
对《白门柳》的定位，王延松很清楚：“这是一部历史剧———既不先锋，也不商业。”历史剧曾一度是话剧的主流，但近年却渐渐失去了市场，而王延松和广州话剧团的“野心”便是以《白门柳》为起点重振历史剧。目前广州话剧团已经投入100万元，7月20日启动舞美与服装制作，两个月后演员到位进行排练。大约年底，话剧《白门柳》就能跟大伙儿见面了。
|
|
| 
