|
文/图 本报记者 孙毅蕾
继去年歌剧《猫》在上海和北京掀起一阵热潮之后,又一部世界经典音乐剧———《音乐之声》今年5月22日将登陆中国。前天下午,《音乐之声》亚洲巡演团女主角玛丽娅的扮演者詹尼弗专程从美国赶到上海,与30位中国小朋友合唱《哆来咪》等名曲,让记者先睹为快。
据主办方介绍,《音乐之声》是地地道道的原创百老汇音乐剧。为保持歌剧的原汁原味,此番来到中国演出的《音乐之声》剧团,主角将基本保持3年前该剧北美巡演的阵容。不过,由于剧中几个小演员已经长大,不能继续担任原来的角色,目前对小演员和一些配角的招募工作正在进行中,主办方正在与剧团协商可否在其中加入1-2个中国小演员。左图:詹尼弗有信心演好“玛丽娅”
更多的中国观众是从电影中认识《音乐之声》的。1965年,该剧被搬上银幕,在全球范围内引起轰动。如今,电影版中的女主角朱莉·安德鲁斯已经70多岁,参加百老汇首演的女主角则于1990年去世。在《音乐之声》首演45周年之际,新一代的“玛丽娅”詹尼弗显得胸有成竹,丝毫不担心熟悉电影作品的观众会挑剔她的演出。她说:“电影与音乐剧是完全不同的两种表演形式,音乐剧更直接,演员激情的表演能够让台上的观众完全感受到,每一个人演、每一次演出都会有不同的效果。而我更愿意把这个极富激情的作品与看过或听过《音乐之声》的观众一同分享。”
|
|