“铁的节拍”为中国量身订做(图)


	“铁的节拍”为中国量身订做(图)

http://ent.sina.com.cn 2004年02月24日16:04 北京青年报

点击此处查看其它图片“铁的节拍”为中国量身订做　　由北京中世嘉图文化发展有限公司主办，本报协办，明年1月13日至16日在北展剧场演出的美国拉斯维加斯大型舞蹈秀“铁的节拍”，是目前风靡美国的娱乐大师沃列·伊斯特伍德专门为拉斯维加斯式的大型娱乐综艺秀首次“抢滩”中国市场，而精心策划、编演的一场演出，这场汇聚了世界各大“娱乐舞蹈流派”的顶尖高手的演出是为中国观众“量身订做”的“美国娱乐饕餮巨无霸”。前不久，该场“舞秀”的总导演、全美著名舞台导演恩里克·卢果为技术考察原因而专门造访北京，在无意中露出了“铁的节拍中国版”的全部底细。

　　选演员，要中国人最熟的

　　在确定演员之初，制作人沃列非常审慎地考察了中国目前的演出市场，并且得出结论：随着中国社会的进步和发展，中国人已经有机会见识过各种不同风格的世界顶尖级高手，从古典芭蕾到欧美的现代舞、从各国的民族风情舞到最具有流行信息的踢踏舞和街舞，而且，现今世界最著名的各色舞蹈团体，基本上都已经在中国“报到注册”。于是，沃列判断出中国观众的舞蹈欣赏品位很高，对演员和舞蹈本身的挑剔程度是极其严格的。

　　在进一步了解了中国观众的基本性格之后，沃列又惊奇地发现，中国观众在演员的选择上十分“恋旧”，这点可以从中国观众对俄罗斯芭蕾的选择上一窥端倪，就是说在同等的质量水平上，中国观众更会喜欢观看他们曾经听说或亲身观看过的团队，而不是一个生面孔。于是他们决定，在演出已经全部是明星垫底的情况下，着重选择了三个中国观众最熟悉的舞蹈团中著名的明星和他们的代表绝活，以此构成此次中国演出的演员和节目班底，他们是：刚在中国取得轰动效果，让中国过足了“大呼小叫”的激动瘾，而且让演出商赚足了腰包的爱尔兰《大河之舞》、第一次把西方的踢踏舞作为一种全新的艺术形式介绍到中国，而且让中国观众对“那些就要被跺塌了的地板”至今都回味无穷的澳大利亚“踢踏狗”舞团，以及英国“破铜烂铁”打击乐街舞团，这个舞团虽然没在北京露过峥嵘，但随着他们DVD的热销，北京的观众已经对他们的表演“熟门熟路”了。此外还有尤利亚·科利亚基娜、月舒亚·埃伦以及罗德尼·芒宁斯等这些对中国观众而言如雷贯耳的名字。而这种顶尖演员汇合在一起的方式也正好符合了拉斯维加斯式的娱乐方式，恩里克·卢果要做的是把这些世界上最大的“腕儿们”按拉斯维加斯式的方式重新组合，完备世界上第一流的娱乐机器。

　　选舞蹈，要中国人最爱的1 2 3

　　中国人对舞蹈十分挑剔，其重要原因并不是中国人对世界范围内的舞蹈类型有了多么深刻的了解，而是完全源于中国人对舞蹈的审美

　　取向和他们观看舞蹈的习惯。中国人喜欢看芭蕾舞剧，因为所有的舞剧在展示舞蹈技艺的同时，都有着完整的故事情节，都可以在赚足观众眼泪的同时，让观众们留意故事本身而忘记了他们是在欣赏着舞蹈。另外，中国人喜欢“炫技式的表演”，他们评判一个舞蹈优劣的最直接的标准就是：哪一个跳得最高？哪一个转得最快？于是，在“铁的节拍中国版”的舞蹈设计方面，沃列毫不犹豫地选择了最能突出他手下的世界顶级高手们的舞蹈技艺的舞段，在设定情绪的渲染方面，也毫无例外地突出了更带有“黑色”的生理幽默的舞蹈种类的选择。当然，首先还是踢踏舞，因为，在所有的舞蹈中，踢踏舞是最不需要考虑舞蹈的肢体对情节的说服能力的了，只要是看到了那些神奇般跳动的双脚、听到了那些振聋发聩般的声音，就足以让观众如醉如痴。更何况在短短的90分钟的演出里，他们不仅拿出了千军万马般的爱尔兰踢踏舞，还有更加后工业化的澳大利亚街头踢踏，撩人心脾的夏威夷草裙舞、充满野性张力的纽约街头的黑人街舞，乃至充满诱惑的阿根廷探戈。沃列的“铁的节拍”无疑是一个世界性的舞蹈博览会，他选用了最杰出的艺术家，展现了最完整的世界娱乐舞蹈体系。

　　选情节，要中国人能懂的

　　关于中国观众的戏剧情结问题，已经成为中国演出市场的基本特征，出现在相关的西方艺术管理学科的教材之上了。我们从来都自豪地宣布着：中国人民是最富有同情心、情感最丰富细腻的人民之一。五千年文明的积淀，在中国人的哲学观中，倾注了太多的“人本”精神。对生命个体的关怀，对无助的生命状态的无尽的怜惜与关爱，都造就了中国人太容易为一个“以情为本”的故事动容落泪。于是，在“万物有情天”的理念下，沃列破天荒地为本来是“技能秀”的“铁的节拍”配上了爱情的内涵，这无疑又为他更快地与中国观众亲密接触提供了克敌制胜的法宝。但对此，导演卢果一直缄默不语，他的理由很简单，一个动人的故事，是不需要被讲述两遍的，北京的观众还是到剧场去看个明白吧，也许，会是美国版的《梁山伯与祝英台》。

　　选制作，要中国人没见过的

　　对于制作，卢果极其自信，他声言：这个制作是中国观众从没有见过的，其特点是豪华再豪华，这是完全符合拉斯维加斯式的奢华作风的极品制作，就是要用它来“打破中国观众的眼球”、“跌破中国观众的眼镜”的。123

　　作者：萧扬

　　按照导演卢果的说明，首先是舞台灯光的设计方面，他们聘请的是美国最知名的为麦当娜、老鹰乐队、里奇·马丁、惠特尼·休斯顿等超级明星设计全球巡演的柯伯特。他曾经5次为美国最著名的BILLBOARD的年度颁奖晚会进行设计，他最新的成就是：2000年荣获了MTV全球设计大奖。

　　对于演出为何被称为“铁的节拍”，导演卢果解释说，顾名思义，整个晚会的制作和结构都和铁有着直接的关系。曾经，铁作为人类社会生产力进步的重要标志，在人类历史上起到了不可忽视的作用。但只有在技术高度发展的今天，我们有了比铁更加坚硬的钢基或是合金钢，灰褐色的铁才能够从一种纯粹的实用性价值中蜕变出来，成为了一种标志性的文化手段，在延展着它们的物理性质的同时，铁成为了舞台最基本的构成，成为了制造节奏与声响的工具。而在“铁的节拍”中，所有的道具与环境，也包括那些用来发出声音的乐器都是用生硬的铁制作的，但在艺术家们手中和脚底却充满了令人激动的韵律。123

　　作者：萧扬

　　