四川新闻网-成都晚报讯 翻开厚重的荷马史诗，两大长篇叙事诗《伊利亚特》和《奥德赛》谱写的惊天动地的人神奋战与荡气回肠的英雄故事令人叫绝。而本月11日，根据这两部传世之作改编而成的好莱坞史诗大片《特洛伊》上映以来也赢得一片喝彩，仅一周就在蓉“掳取”了200多万元的票房。影片中，用上亿美元“砸”出的那些气势宏大的战争场面、惨烈血腥的冷兵器搏杀，让人仿佛亲临古希腊战场，感受那洋溢在每个器官中的酣畅淋漓，布莱德.彼特、艾瑞克.巴纳、奥兰多.布鲁姆3大帅哥组成的豪华阵容则非常养眼，这些都让
该片不失为一部成功的商业片。然而，这部典型的好莱坞影片，较之原著，更像一次浮华的失足，让流传千年的战争和人性的史诗堕落成为凡间的英雄表演。
战争起因——从神坛走下的人性之战
荷马史诗：国王帕琉斯与海洋女神忒提斯(阿喀琉斯的父母)举行婚礼的时候，邀请了所有的神，惟独没请纷争女神。她一怒之下，把一只刻有“送给最美丽的女神”字样的金苹果，投到众神的宴席上。天后赫拉、智慧女神雅典娜、爱神阿佛罗狄忒(维纳斯)都认为自己应该得到金苹果。3位女神争持不下，请宙斯裁决。宙斯建议由特洛伊王子帕里斯判定，虽然3位女神各自许与这位特洛伊王子权利、荣誉和美女。但最后，帕里斯把金苹果给阿佛罗狄忒，因为她向帕里斯许诺让他娶到世间最美的女人——宙斯在人间的女儿、斯巴达国王墨涅拉俄斯的妻子海伦。帕里斯来到斯巴达后，在爱神暗中操纵下，与海伦一见钟情，当天夜里就将宫中的珍宝和美丽的海伦一起劫走，由此引发了在诸神操纵下的特洛伊战争。
电影剧本：电影去除了原著所有的神话色彩，将一场人神之间的混战，变成一部完全以人类为主体的悲壮史诗。所以在电影中，战争的起因直接就是特洛伊王子帕里斯到斯巴达拜访国王墨涅拉俄斯时，与王后海伦一见钟情，然后一起远遁特洛伊。帕里斯此举给了一直想霸占特洛伊的阿伽门农(墨涅拉俄斯的哥哥、希腊联邦的统帅)以口实，于是以为弟弟的名誉而战为由，组织希腊联邦舰队飘过爱琴海，征战特洛伊。
战争过程———从十年到十天的超级浓缩
荷马史诗：阿伽门农统帅10万大军、1800多艘战舰到达特洛伊后，历时9年都没有把这座王都攻下来。到了第10年，因与阿伽门农争夺一个女战俘，希腊联军第一勇士阿喀琉斯愤而退出战斗。之后希腊联军抵挡不住特洛伊主将赫克托尔(帕里斯的哥哥)的凌厉攻势，一路战败。阿伽门农请求同阿喀琉斯和解，但遭到拒绝。阿喀琉斯的密友帕特罗克洛斯看到希腊联军将要全军覆灭，便借了阿喀琉斯的盔甲去战斗，却被赫克托尔所杀。为替好友报仇，阿喀琉斯重新出战杀死了赫克托尔，并把他的尸首带走。特洛伊国王普里阿摩斯(赫克托尔的父亲)到阿喀琉斯的营帐去赎取赫克托尔的尸首，并为他举行盛大的葬礼，双方暂时休战。
电影剧本：原著中阿波罗神庙祭司之女克律塞伊斯与阿喀琉斯的女俘布里塞伊斯，在电影中变成了同一个人，而且被赋予了新的身份——特洛伊公主。帕特洛克罗斯由阿喀琉斯的好友变成了表弟。此外，在原著中持续了10年的特洛伊之战在电影中浓缩为了10天。
战争结局———从城外到城内的“神话”
荷马史诗：《伊利亚特》只写到赫克托尔的死为止，可是据《奥德赛》和古代希腊的其他作品描写，特洛伊战争还继续打了很久。阿喀琉斯被帕里斯用箭射中脚后跟(阿喀琉斯的惟一死穴)死后，希腊联军中最有智谋的首领奥德修斯献计造了一只大木马，内藏伏兵，特洛伊人把木马当作战利品拖进城，结果希腊联军里应外合，攻下了特洛伊，结束了这场历时10年的战争。
电影剧本：阿喀琉斯的死期延后了，并成为木马屠城中的主力军，之后在救心爱的女人布里塞伊斯时被射死。
关于人物———在感官刺激中造就的偶像
《荷马史诗》中，由于神的存在而导致人物无法摆脱宿命的悲剧美，可以说是史诗得以流传千古的重要艺术力量。但在《特洛伊》中，由于抽离了所有的神话因素，人物的命运变得完全由人物各自性格与环境驱使。虽然这种改动多了些现代人能代入的真实的感受，但影片对人性的描写仍然显得比较单薄。原本在《荷马史诗》当中群像人物之间错综复杂的关系，各怀异志的心态，很大程度上是推动情节发展，丰富故事层次的关键，在本片中似乎根本就不是表现的重点。导演看来很满足于把特洛伊战争中的诸位英雄，都变成现代的动作偶像。各路英雄豪杰(主要是阿喀琉斯)以雄伟的特洛伊城墙作为布景，轮番上演惊心动魄、精彩绝伦的动作表演。因此，片中人物少了那种荡气回肠的厚重的悲剧美，而阿喀琉斯这个天生的英雄人物，也由于电影重动作场面，轻心理细节而导致该人物在纯粹的感官刺激中丧失了鲜明的个性，看起来更像个肌肉男。
关于剧情———在审美疲劳中模糊的历史
电影对于《荷马史诗》的情节改动的不少，这种取舍与改动，比较符合电影的叙事特性与节奏。虽然剧中人物的命运能让你唏嘘不已，部分演员的表演也能让你击节赞赏。然而，整部影片似乎很难让人找到联结整部电影的线索，也很难理解特洛伊战争竟然打了10年，以及这场战争对于双方有着怎样深层次的意义。影片更多的是一场接一场的动作秀，看完影片，人们脑海中能忆起的，仍然是少数几段好莱坞惯用的煽情感人的片段，以及豪华得近乎奢侈的战争场面。怪只能怪影片的整体制作太程式化了。好来坞发展到今天，已经有一套特别成熟的史诗片泡制工序。这套工序是如此的熟能生巧，虽然画面越来越漂亮，但观众似乎已经有些“审美疲劳”了。
为何阿喀琉斯会死于“脚后跟”？阿喀琉斯乃希腊联军第一勇士。自他出生后，母亲就每晚把他放在天火里锻炼，使阿喀琉斯成为力大无穷、刀枪不入的英雄。但因为他母亲捏着他的脚踵烧他，所以脚踵未沾到天火，成为他身上惟一的“软肋”和死穴。
谁成了决定10年战争成败的关键？在影片中，由于特洛伊王普里阿摩斯对太阳神极其忠诚，所以他很听信祭司的进言，而正是祭司的判断失误造成了特洛伊城最终被希腊联军攻陷。
特洛伊人在首战告捷后，国王召集众大臣商议作战计划。大臣们纷纷认为应该乘胜追击，但赫克托尔却怕此举将激起对方的士气，因此不同意作战。这时，老国王征求祭司意见，祭司称，希腊人得罪了太阳神，应该受到惩罚，于是国王决定凌晨出击。这一战，让赫克托尔误杀了阿喀琉斯的表弟，从而激起阿喀琉斯的复仇之心，最后赫克托尔被前来挑战的阿喀琉斯杀死。后来在木马该不该进特洛伊城的问题上，祭司不顾帕里斯的反对，认为木马是海神的礼物，建议国王接受木马，从而导致了特洛伊城的沦陷。
