刚刚因出版《姹紫嫣红〈牡丹亭〉———四百年青春之梦》而在桂林书市掀起昆曲热的台湾著名作家白先勇,已于16日抵京,将在今明两天开始他的一系列活动。记者从有关方面了解到,白先勇的此次北京之行,主要目的还是争取他的青春版《牡丹亭》能够十月在北京演出。出于对昆曲的热爱,白先勇受邀于今天下午3到4点在新浪网聊天室与网友畅谈昆曲之美,然后转到北大,与中文系学子举行写作与昆曲研讨会。明天下午2点到3点,他将与内地学者刘梦溪在三联韬奋中心做主题为“姹紫嫣红《牡丹亭》———白先勇、刘梦溪谈昆曲之
美”的活动。
白先勇策划多时的青春版昆曲《牡丹亭》于5月搬上了香港舞台,6月11日又在苏州大学上演。对于他参与制作的青春版《牡丹亭》,白先勇倾注了他对昆曲这一传统剧种的一片痴情。他一再强调这一版的《牡丹亭》将一方面尽量保持昆曲抽象写意,以简驭繁的美学传统,但也会适当利用现代剧场的种种概念,来衬托这一古典剧种。青春版《牡丹亭》的演出由“苏州昆剧院”的演员担纲,也有特别的深意:“苏州是千年古都,有悠久的文化传统,在中国历史上一直扮演着‘江南文化’的重镇,文风鼎盛,人才荟萃。明清时期,一度是全国昆曲中心,昆曲发轫于苏州邻近同属于吴语系的昆山绝非偶然,吴侬软语,也就决定了昆曲委婉绮丽的风格。柳暗花明、曲径通幽的苏州园林艺术,巧夺天工、色彩精艳的苏州刺绣,吴门四大家清丽淡雅的画风,其实与昆曲都属于同一文化传统,也都是‘江南文化’的精髓。”孙小宁