赵薇配音一扫“格格”味(图)


	赵薇配音一扫“格格”味(图)

http://ent.sina.com.cn 2004年08月07日13:41 扬子晚报

点击此处查看其它图片　　5日下午，好莱坞动画片《怪物史瑞克Ⅱ》在北京举办首映活动。按计划，为该片配音的赵薇和王学兵出席，但只有王学兵一人到场。

　　王学兵表示，收到让他为史瑞克配音的邀请后，他的第一反应是乐晕了：“我特别爱看动画片，真没想到出品方能让我为史瑞克配音。”谈起合作伙伴赵薇，王学兵坦言很喜欢她的声音：“她的声音不是很细的那种，而是略粗，带有一些沙哑，很好听。”不过他又笑言：“这可能和赵薇配音那阵感冒有关系。”

　　从影片放映效果看，许多观众对王、赵两位明星的配音表示认可。尤其是赵薇，她的声音一扫“格格味”的嗲气。如果不仔细辨听，根本听不出是赵薇的声音。相比之下，王学兵的声音则可以清晰地辨别出来。不过听上去还算舒服，不像李亚鹏版“黑客”那样让人听着烦躁不安。

　　《怪物史瑞克Ⅱ》将于8月10日在全国上映。届时，美国原版和中文配音版将同时上映。在美国原版中，为费奥娜公主和史瑞克配音的分别是卡梅隆·迪亚兹和“王牌大贱谍”麦克·麦尔斯。曾家新

	独家发布章子怡的秘密	港台明星流行隆胸吸脂
	联想夏令营口号征集	欢唱做K歌歌王