本报讯（特约记者戴晓华本报记者周文翰）本报8月7日报道，计划于9月20日举办的“首届中国国际建筑艺术双年展”因参与其中最重要的展览———“无止境建筑艺术展”筹备工作的三位“大腕”级人物———单黛娜、崔恺、张永和发表公开信宣布“停止继续为这个展览工作”而陷入困境。而双年展主办方在网站发布的通告则称：双年展的各项筹备工作正紧张而有序地推进，会展将如期举办。究竟三人因何发布公开信，他们与组委会有什么矛盾，这会给今年双年展这一中国建筑界的盛会带来什么影响？记者就这些问题进行了跟踪采访。
崔恺：“停工”是因场地租用费不到位
崔恺接受采访时说：“我们发出公开信只是告诉曾经联系过的这些人我们现在的状况。经过认真斟酌，使用的词是”停止工作“而不是”退出“展览。我们只是做自己的工作，没有和其他建筑师打招呼说不参加。但是我是否参加展览，还要看看情况。”
他表示“停止工作”的直接原因是中国美术馆的租用费用不到位的问题。据了解，“无止境建筑作品展”展览地点是中国美术馆一层全部9个展厅。整个展览的场租121万元，布展费用30到50万元。而中国建筑文化中心主要负责此事的主任助理段喜臣也告诉记者，崔恺等人的态度，主要是资金问题，没有政府投资，完全是智慧达公司筹集资金，美术馆的费用不到位，智慧达向文化部打报告希望缓交，但是没有协调下来。
陈潇飞：“停工”对双年展影响很小
双年展新闻发言人陈潇飞说，中国美术馆对于此展览是支持的，按原协议，8月初应缴纳场地费的部分定金，展览之后才最后付清，展览中有各种收入应该不成问题；现在虽然定金还未交，但美术馆尚未表态。他还说，“三位大腕”的停止工作，对于整个“无止境建筑作品展”，对于整个双年展，可以说影响很小。四个国家馆由大使馆直接和组委会联系，国外建筑师没有对展览提出意见，总的局面不会失控。现在已经有人接替他们的工作，具体交接要有正规的法律程序，比如让他们把拿走的资料退回来，交接完了就公布新的情况。中国馆展览的内容、布展方式全部推倒重来，虽然时间紧张，但是有信心如期举行。而且陈潇飞还透露，崔恺等三人与组委会在资金管理方面也存在矛盾。
另外有消息人士透露说崔恺等退出工作的另一原因是，原定在中国馆主要展览的四川安仁的建川博物馆项目和广东松山湖项目这两个“集群设计”，因为业主和双年展方面在赞助费方面没有达成一致，有可能不参加。因此崔恺等不仅退出组织工作，也可能退出参展。
事实上有部分人士认为这次双年展的商业化太强，对于能否形成长期的学术引导持怀疑和否定态度。建筑评论家方振宁认为展览的主题和设计没有学术性质，“而且一下搞得很大，看不出长期的思路。”他也提到如果没有稳定的基金会制度，大型展览很难持续下去，“因为如果组织或者赞助的公司这次没赚钱，或者倒闭，那下次还搞不搞双年展呢？国内一些艺术方面的展览就出现这种问题。”责任编辑：leon
| 
