跳舞对于杨丽萍有如生命 记者 刘 刚 摄
杨丽萍给《潇湘晨报》读者的问候
只要是见识过杨丽萍舞蹈的人,哪怕只是在她《射雕英雄传》中饰演梅超风时的表演,无不被她灵动的神韵与身上无法掩饰的舞意所折服。昨天这个“舞的精灵”穿着孔雀般色
彩缤纷的服装来到长沙,面对数十家媒体,自然地做出优雅的手势。她说《云南映象》是对生命的滋养,说舞蹈是奇妙而浪漫的仪式,说营造幸福的生活,是一种能力,说爱他就为他跳舞吧……
唱歌:嗓子哑很少唱
以前,人们了解杨丽萍只是在她的舞蹈中,但这一次,杨丽萍也用歌声来表达自己。在《云南映象》中,杨丽萍首次开口唱歌,对此杨丽萍说:“其实我们白族是很会唱歌的,但是我从小嗓子比较沙哑,所以很少唱歌。我把心里的歌声更多地融进了舞蹈里面,在《云南映象》中唱的歌也许只能算是一种说唱,随即她唱了起来:“太阳歇歇么,歇了呢;月亮歇歇了么,歇了呢;女人歇歇么,歇不得呢。女人歇了,灶堂里的火要熄了呢……”
息舞:舞蹈不存在退出
当记者问道:“有消息说,你演完《云南映象》就会息舞,会退出舞台,是真的吗?”杨丽萍说:“对于我,舞蹈不存在退出。舞蹈是生活的需要,不是职业,我们通过舞蹈和自然交流,向爱人表白,与神灵对话。不是么?我们把跳舞当作和吃饭睡觉一样平常的事情,喜欢一个人就给他跳舞吧,在舞蹈中能表达很多东西,你们看了也许会说,哦,原来爱情不需要说也可以表达的。这是一种多么奇妙而浪漫的形式,甚至一种仪式啊!”
采风:十几天不能洗澡
为了《云南映象》,杨丽萍在云南奔走一年多搜集素材。谈到这段经历时,她说:“很多时候我都不觉得辛苦。当我走村串寨,有时候要坐飞机,然后坐越野吉普,或者坐拖拉机,有时候甚至就是骑马骑驴,到了没路的山地还要拉着马尾巴爬坡……十几天不能洗澡是很正常的事,随行工作人员有的被蚊虫叮咬得身上一百多个疙瘩,有的还得了疟疾上吐下泻,但我一直都很好,也许因为我从小就是山里出来的。我就是个民间的舞者,我来自这里。有时候可以看到路上有动物,比如美丽的孔雀,甚至会有大象刚刚留下的一堆粪便,还冒着热气,我会觉得很轻松,很愉快,融在自然里感觉很好。”
舞蹈:要表达人性
舞蹈就如杨丽萍的生命,杨丽萍说:“我觉得,舞蹈应该要有人性,要有自己的属性,要自然和返璞归真。就像孔雀舞,它原是一种动物示爱的方式,而人通过模拟它来借此表达心中的情感。在云南许多少数民族地区,这种舞蹈据说能给人带来福气的,它很自然、很原生态,是一种生命的需要,是跟天地神灵沟通的一种方式,让你没有办法拒绝它不理解它。同时,它也是生活里的舞蹈,并不是为了表演而产生的。但我们现在的民族舞蹈,在很长时间里,都失去了它的本有的纯朴、自然和真诚。”
交流:听不懂也能感受
有记者问道:“《云南映象》中这么多民族的民俗的元素,比如方言的演唱甚至祭祀等,观众会看不懂吗?”
对此杨丽萍说:“怎么会看不懂,我们演了这么多场,观众懂得不得了!我们这些真实的质朴的东西其实是大家都共有的,只是被一些后天的东西遮掩住了,蒙蔽了而已。原生态的精神就是真诚地去表现,我们不会考虑观众能不能理解,我们就在舞台上表演,如同在我们的村子里,田地里,篝火边,菩提树下……这样真实地表现真实,大家都可以理解,听不懂也可以感受到,那是一种唤醒,是对我们生命的滋养。也许在现实生活中大家还是过着现实的生活,但是在舞台下,我相信我们能够还原一些本真的东西。”
演员:多才而专一
对杨丽萍而言,组织一些土生土长的、从来也没有上过舞台、甚至不知道舞台是什么样子的农民上台演出,似乎也不是困难。“虽然有些族人不太愿意出来,如苗族人不爱出来,瓦族人就太喜欢出来……他们都多才多艺且非常专一。如有一位叫阿秀的女孩,参加《云南映象》的演出就是为了想给弟弟买一头牛。因为在她的家乡,买一头牛要400多块钱,而阿秀年收入才150元,呆在家里必须等很久才能买得起,所以她参加了演出。还有一个女孩,能唱300多首歌,也很想出来为自己的民族争光。他们其中很多人都是带着族人的嘱托来各地演出的。”
记者 周 维 瞿颖华实习生 陈 琳 许白璐