《哦，魏尔伦》记录了魏尔伦在生命的最后一年里的痛苦经历。这时的魏尔伦道德沦丧、穷困潦倒，既让人讨厌又让人景仰，是个伟大的酒鬼，疯狂放荡的情人，正在耻辱和崇高中摇摇晃晃地走进坟墓。
《哦，魏尔伦》一书还生动地描绘了那个时代的巴黎的风貌，拉丁区的氛围，酒吧里的气氛，叫喊声，歌声，色彩，气味，混乱，大学生，马车夫，工人等等，组成了一幅幅动
人的画卷。
在法国，人们一提到兰波自然就会想到魏尔伦，提到魏尔伦也免不了要提兰波，因为这两个大诗人曾有过一段“天堂与地狱的婚姻”。今年是兰波诞辰150周年纪念，诗人的故乡夏尔维尔把今年定为“兰波年”，夏尔维尔城处处呈现出热闹非凡的节庆气氛，兰波再次变成了一个耀眼的大明星。今年也是魏尔伦诞辰160周年，但相比之下，魏尔伦这边要冷清多了，就像魏尔伦凄清的晚景一样。还好有一位研究兰波的人记得魏尔伦，他因为研究兰波而喜欢上了魏尔伦。研究者的名字叫让·图雷，他撰写的《哦，魏尔伦》由法国朱利亚出版社出版后，引起了读者广泛关注。
魏尔伦的一生原本就很像个传奇故事。他是个双性恋。克洛岱尔说他是个“流泪的罪人”。他和“恶魔般的情侣”“地狱般的伙伴”兰波从相爱到不欢而散，还开枪把兰波打伤。他喜欢弄枪动刀，喜欢酗酒，喜欢颓废，经常殴打母亲。他也感到悔恨，他辜负了他的妻子玛蒂尔德·莫泰，那个曾经帮他战胜心中的魔鬼的“光辉的人”。他到荷兰、比利时、英国，到他的母校波拿巴中学发表演讲，深受欢迎。他放浪形骸，但诗名远扬，1894年被选为“诗王”。
在魏尔伦生命的最后几个月里，他的传奇故事也到了顶峰。那时他才51岁，但已身患多种疾患：梅毒、糖尿病、心脏病、肝硬化、传染性丹毒、关节积水、肺炎等，并且已无法行走。这时他还有几个“无条件的崇拜者”，巴黎的警察局长雷宾就是其中之一，雷宾下令禁止拉丁区的警察逮捕魏尔伦，无论魏尔伦做什么样的荒唐事。
但社会名流对他充满极度的蔑视。批评界对他进行大肆的攻击，说他是“熄灭的火焰”。围在他身边的那些冷漠的女人在那里争宠，争夺他的诗作，并不是因为喜欢他，或者喜欢他的诗，而是在进行最后的掠夺。
也正是在这个时候，巴黎拉丁区的大学生着了魔一般爱上了他，并把他奉为偶像。他们喜欢他无拘无束的言行，他发出的诅咒的力量，他生活的迷乱，他诗歌的天才。他们争先恐后地跑到酒吧里，听他朗诵诗作，极力为他的言行辩护。
魏尔伦的病已经无药可救，最后进了布鲁塞收容院，他的希望也“冻僵”了。他的新伙伴都是些奄奄一息的人，他在这些“悲惨的影子中独自辉煌”，感到十分厌倦。这个放荡不羁的诗人，如今就像个哥萨克强盗或者垂死者，闪耀着最后的那点光芒。
作者让·图雷在书的最后说，诗人们永远都不应该对他们的读者失望。难道不是吗？
金龙格
日本书简
“中元”假期流行休闲书
《初游夏威夷》
《19时的晚餐》
《职业生存指导书》的作者高桥俊介
旧历七月十五的中元，本是中国道教人间赎罪的日子。自从日本将佛教的盂兰盆节视为非官方、国民公认的死者祭灵日之后，中元也稀里糊涂地跟着“同化”，成为日本人年间归乡祭祖最重要的假期。
各大公司通常都在中元和元旦这两大假期发放奖金，根据入社年数多寡，奖金通常是1－12个月的基本工资不等。虽说中元放假是为了让劳累大半年的上班族们归乡祭祖，但绝大多数人却趁机“投机取巧”：要不回老家应付性地走个过场，然后迫不及待地登上海外旅游的班机；要不干脆就领取奖金后直接躲在家中睡大觉，顺便和家人好好享受一番久违的天伦之乐。
人们在囊中鼓满的情况下总会不自觉地买一些“准无用品”，对于日本商人而言，中元是仅次于元旦的绝好商机。书商虽然在商业界属于超凡脱俗的高级档次，但本质上仍然属于商人。号称“纯文学”天堂的日本书市，自然也不肯错过中元这个年间惟一的“庸俗”商机。本月新出版的三本畅销书，无一例外都和休闲有关。
旅游书
《初游夏威夷》
作者：衫浦沙也加
版本：鳄鱼出版社
2004年8月
定价：1365日元
衫浦沙也加1971年出生，日本大学艺术学部美术科毕业。还在上学期间的她，就是一位徒步旅行爱好者。毕业后专职从事旅游书籍写作，著有《漫步上海》（鳄鱼出版社）、《发现越南》（祥传社）、《旅途特产图鉴》等多部旅行书，是日本新世纪最专业的“旅人派”作家之一。
万里无云的晴空；柔和的暖风细雨；豪爽热情的土著居民；风情万种的迷人女郎。夏威夷带给我们的感觉永远如同18岁的少女，美丽、大方，充满了青春的魅力。衫浦女士建议我们：去夏威夷一定不要乘坐巴士，徒步漫游岛上，你才能从真正意义上领略她独特的风姿。
厨房书
《19时的晚餐》
作者：行正丽香
版本：讲谈社
2004年8月
定价：1680日元
行正丽香1966年生于福冈县，高三时前往美国留学。出于从小对料理制作的热爱，高中毕业后的她，毅然选择了“食事”为大学第一志愿专业。1990年回到日本后，丽香先后在多家星级酒店担任厨师副总长；相继撰写过《明日的菜单》、《轻松愉快制作点心》（均为文化出版局）等一系列料理相关书籍，至今已是日本最具人气的高级料理研究家。
在日本上班族被称为“经济动物”，紧张忙碌、一成不变的生活着实令人颇感无味。上班族的早餐通常是两片面包外加一杯牛奶；午饭则是公司提供的“十年不换样式”的盒饭；如此一来，晚餐自然成了他们一天中最重要的伙食。本书告诉太太们：一个称职的家庭主妇不需要宽敞的厨房和昂贵高级的材料，只要有心学，行正女士保证你可以在30分钟之内做出一道像模像样、美味可口、营养丰富的“高级普通”晚餐。
生存书
《职业生存指导书》
作者：高桥俊介
版本：PHP研究所
2004年8月
定价：1365日元
高桥俊介1954年生于东京，大学毕业后曾就职于日本国有铁道株式会社。1989年与友人共组“行动主义”株式会社，出任社长兼董事长；1997年7月，高桥从该社退出，自建“生得性”心理研究所；2000年5月至今，高桥执教庆应义塾，成为该校研究生院政策研究室惟一“半路出家”的教授。著有《职业论》、《经验大超市》（均为东京经济新报社出版）两部专业心理学书籍。
焦虑症候群、逃避症候群、神经质症候群、杞人忧天症候群，这样烦恼的症状你可曾有过？作为日本名牌大学首屈一指的政策心理学专业教授，高强先生用多年的研究经验告诉读者：要想在弱肉强食的日本经济社会中生存下来，首先要学会的就是战胜自己。
明珠（发自山东青岛）
阿拉伯语新书
《梅·齐雅黛的个人生活》
作者：（黎巴嫩）法鲁克·萨阿德博士
版本：贝鲁特文化书局
书中收录了这位黎巴嫩著名的女诗人、作家的一些著作，以及她与多位知名学者、文人，特别是与旅美文学家纪伯伦的多封通信。通过这些，我们可以透视到梅·齐雅黛与这些人不同程度、不同层面的交往，同时也让我们了解到她对爱情的观点及其细腻的内心世界。
《两个坍塌间：美国的新经济战略》
作者：（阿曼）塔伊布·阿卜杜·哈伊格
版本：阿曼国家出版发行社
本书对美国自冷战结束后到“9·11”事件这段时间的经济战略进行了详细的回顾和分析。并且讨论了由于它的变化对美国利益共同体以及非共同体国家局势的影响。
《阿拉伯女性与世界的改变》
作者：（埃及）奈瓦勒·苏阿黛薇
版本：开罗梅里特信息出版社
本书由埃及著名女作家、精神病学家和社会活动家奈瓦勒·苏阿黛薇执笔，是对2002年第六届阿拉伯妇女团结联盟会议的总结。
书中详细介绍了当今阿拉伯社会的妇女现状，以及她们为改变社会形势、改善自身状况而做的种种努力。
《拉希德大街》
作者：（伊拉克）白希姆·阿卜杜·哈米德·哈姆迪
版本：巴格达文化事务局
拉希德大街在伊拉克有如此重要的地位，不仅是因为它具有重要的地理位置，更重要的是，它还深刻地反映了伊拉克近些年来的社会和政治发展状况。从这个角度上来说，拉希德大街可以说是代表着整个伊拉克国家，本书着重从民族遗产的角度来讲述拉希德大街从二十世纪初开始到2002年的风貌变迁，并讲述了那段曾经令伊拉克人骄傲的光辉岁月。
雪尘（中国社科院外文所）[ 责任编辑：李楠 ]
| 
