神话
值得载入史册的日子
在希腊这个遍地都是神话的国家，中国网球书写了新的神话。
2004年8月22日，这是中国网球史上值得记载的日子。一对中国姑娘、大赛8号种子李婷／孙甜甜在雅典奥运会网球女双比赛中击败大赛2号种子、西班牙名将马丁内斯／帕斯奎尔，为中国赢得了奥运历史上第一枚网球金牌。
赛后，李婷和孙甜甜都表示，能为中国队赢得这枚金牌感到非常高兴，事先并没有想到能拿冠军。
昨天下午，雅典奥运中国体育代表团在新闻中心举行新闻发布会，中国代表团副团长段世杰谈到孙甜甜、李婷获得雅典奥运会女子双打网球冠军时说：“网球项目也是我们中国长期徘徊不前的项目，这届能够打进资格赛，应该说已有所突破。但是我们两个年轻的选手却取得了中国网球历史上没有取得过的成绩。不过我们更看重的是运动员面对强手充满自信，顽强拼搏的良好精神和风貌，因为中国网球要赶上世界水平还有很长的路要走。”
心声
奥运的荣誉至高无上
昨天，在奥运会上夺得女双冠军的中国女网选手孙甜甜／李婷作客新浪聊天室，畅谈奥运黑马夺冠经历。孙甜甜／李婷谈到作为职业网球运动员，她们有机会参加奥运会也有机会参加联合会杯赛、ＷＴＡ巡回赛和四大满贯赛，但是中国这两位选手认为参加奥运会和这些赛事不同。
孙甜甜认为，奥运会四年一届，还是代表国家，这种荣誉是至高无上的，大满贯赛事也是代表国家，但是个人的成分更多一些。李婷说，作为我们中国运动员来说，我想可能每个人都愿意代表国家去参加奥运会。
传奇
从“最受轻视球员”到让全世界称奇
去年年初，当李婷和孙甜甜兴奋地赶到墨尔本准备参加澳网比赛时，竟然发现组委会根本没有把她们统计在比赛选手之列，最后通过努力她们凭借一张外卡参加了女双比赛。当年年底，李婷、孙甜甜因此被美国著名的《体育画报》杂志的专栏作家评为年度最受轻视的人物。一年之后，还是这对中国网球姐妹花在澳网的赛场上杀进16强，创造了当时中国女网在大满贯的最好成绩。半年之后，李婷和孙甜甜一路搏杀最终站在了奥运女双的最高领奖台上。
“奇迹！”、“神话！”、“不可能完成的任务”，这就是国际媒体送给李婷／孙甜甜的夺冠祝词。《洛杉矶时报》评论道，在不知不觉中，中国网球选手正在一步一个脚印地扎实前进。从默默无闻的“菜鸟”，到闯入大赛的“高手”；从大满贯赛事连续晋级，到雅典奥运会勇夺金牌，这个夏天属于中国网球选手。
从最受轻视到奥运冠军，这条路李婷和孙甜甜仅走了一年半。
新闻
李婷孙甜甜排名上升
8月23日，ＷＴＡ公布了最新一期世界排名，双打方面，中国选手李婷／孙甜甜在雅典奥运会女双比赛中夺冠之后排名上升，孙甜甜以1071．00分上升两位排名第24位，李婷以1034．00分上升三名排名第26位。单打方面，比利时名将海宁夺得女单金牌后依旧高居榜首，毛瑞斯莫排名第二，俄罗斯美少女莎拉波娃的排名则与本周休养的卡普里亚蒂换了位置，上升至第7位，中国选手郑洁下降一位排名第59位。
| 
