四川新闻网-成都日报讯

　　（记者张婷婷　周波）记者昨日从成都理工大学获悉，该校传播科学与艺术学院教师、二级导演刘翼独立执导的12集戏曲电视连续剧《白蛇传》，日前夺得了2004年全国电视剧“飞天奖”二等奖。成功实现舞台到荧屏的跨越、用电视剧语言完美演绎戏曲舞台剧，是该剧亮点之一。

手机中的战斗机 微创隆胸塑造惹火胸围 章子怡的秘密 奖牌获得者的台前幕后

　　导演刘翼在这部连续剧中大胆创新，突破性地尝试了西方摇滚乐、电脑特技等从未在戏曲中出现过的现代手段。多种外来元素集于一身，在近几年的戏剧中还极为少见，“必须得让观众看得有味、听得有韵！”刘翼说。

　　记者了解到，刘翼是戏曲科班出身，跨行电视又不忘本行，近十年来都在努力尝试与探索，一直都希望找到一个最佳结合点，让渐渐快要淡出视线的川剧重回四川人的生活中。据了解，《白蛇传》就是刘翼尝试的处女作，最令他兴奋的还不是获奖，最重要的，是他为学生写下了一个电视与戏曲成功联姻的范本，他表示，更希望自己的学生中不断涌现勇于吃螃蟹者。