|
本报记者 余姝 实习生 叶雯枞
在上周结束的广播电影电视博览会上，记者发现一个现象：跟古装剧和言情剧的持续走俏形成鲜明对比，前两年相当红火的革命历史剧却明显受到冷落。全国数十家参展影视公司带来的近千部（集）电视剧中，革命历史剧只有润亚影视的《野火春风斗古城》和中视传媒的《这里的黎明静悄悄》等寥寥几部作品。此外，记者从广电总局重大题材办公室了解到，虽然明年是抗日战争胜利60周年，但涉及该题材领域的电视作品，目前已经报批到广电总局的也为数不多。难道影视公司和观众对革命历史剧的兴趣开始减弱了吗？记者就此采访了相关人士。
革命题材：依然受欢迎
记者采访了一些影视公司和电视台，发现近年来播映的革命历史剧的收视情况普遍叫好。目前，革命历史剧大致分为两种类型。第一类是根据重要历史事件或伟人事迹改编的作品，例如《长征》、《日出东方》、《新四军》、《延安颂》等。其中，《长征》播映后赢来一片赞誉声，创下同类电视剧收视最高纪录。一些专家认为，该剧拍得很成功、大气，有史诗风格，不仅是国产影视作品中第一部全景式、全方位反映红军长征全过程的电视力作，而且更重要的是“艺术地再现了长征精神”。而大型革命史诗电视剧《延安颂》也获得了2004年“飞天奖”长篇电视剧的一等奖。第二类是根据虚构的经典红色小说、电影或者戏剧改编的作品，例如《红岩》、《钢铁是怎样炼成的》、《小兵张嘎》等。其中，润亚影视的《小兵张嘎》今年暑假登陆广东卫视，播出后第一个星期就打入广东地区节目收视排行榜，收视率多次超过奥运赛事直播，这种现象在港台剧独霸荧屏的广东是很少见的。据悉，润亚影视决定趁热打铁，又将打造电视版《野火春风斗古城》。虽然这部电视剧要9月才开拍，但在广博会上也赢得了很多电视台的关注。
影视公司：操作有困难
其实，影视公司并非没有看到革命历史剧广阔的市场前景，但记者通过采访了解到，他们在实际操作中确有诸多意想不到的困难。相比古装剧和言情剧，革命历史剧、特别是重大历史剧的审查关口太多，没有明确的审查尺度可以遵循，而且有权干预创作的力量也很复杂。既然是革命历史题材，就很有可能涉及真实的历史事件和历史人物，而与之相关的一些力量也会不可避免地参与到审查过程中来。往往是一部戏操作到一大半，甚至整部戏都拍完了，就因某个细小的环节没有注意到，就可能导致无法通过；即使遵从审查意见进行修改，却又可能由于审查周期过长，从而失去了市场机遇。今年以来，极少数根据“红色经典”改编的革命历史剧屡屡“犯规”，也使得对这类题材作品的审查更加严格。
此外，革命历史题材剧一般在创作上都比较严肃，对各种细节的要求比较高，因而投资也比古装剧、言情剧要大，一旦审查通不过，或发行受阻，则可能导致一家影视公司关门倒台。因此，在现实条件下，革命历史剧的市场风险远比其他题材剧要大得多，这是多数影视公司对这类题材的投资持谨慎态度的重要原因之一。
创作人员：面临桎梏多
对于在革命历史剧的创作中歪曲历史事实，对历史事件、历史人物作出难以为大众所接受的“重新评价”，或者随意篡改“红色经典”的所谓“改编”，广大作家、艺术家和亿万观众一样，是深恶痛绝的。但有时某些不顾艺术创作规律、对创作横加干涉的做法，也让广大创作人员深感无奈。
北京电影学院王教授认为，革命历史题材剧的创作，应该遵循还原历史、丰富历史的创作原则，使抽象的历史从历史学家的书斋中走出来，通过影视艺术的再造，成为可感可知的历史故事，从而获得血肉和生命，使亿万观众感同身受般地回到历史的现场，去和那些曾经创造了历史的英雄们共同呼吸、共同体验，从而使观众不仅在理性上，而且在感性上与历史上的英雄们达成高度的认同。
对于红色经典的改编原则，《野火春风斗古城》的编剧就吸取了一些经典剧的教训，坚持忠实于原著，强调三点绝不改动：政治原则不能改；人物性格绝不改；坏人都坏，好人都好，绝对不折中；革命爱情不改，剧中的爱情是革命同志式的———让人感觉非常炽热却一句话都不说。
广电总局：不容被“儿戏”
客观上，一系列严格规定使得革命历史剧的运作周期被延长，但广电总局坚持认为要规范革命历史剧的创作，提高革命历史剧的质量，也告诫某些不负责任的创作者———革命历史题材不容儿戏。
广电总局某负责人向记者解释，近年来某些革命历史剧在英雄人物塑造上刻意挖掘所谓“多重性格”，在反面人物塑造上又追求所谓“个性化”，这样的行为不仅误读原著，而且误导观众，误解市场，改编者没有了解原著的核心精神，没有理解原著表现的时代背景和社会本质，片面追求收视率和娱乐性，在主要人物身上编织太多的情感纠葛，过于强化爱情戏。特别在改编红色经典的过程中，当原著内容有限时，就肆意扩大容量，“稀释”原著，从而影响了原著的完整性、严肃性和经典性。这位负责人表示，要想繁荣革命历史题材剧的创作，政府应该创造一个宽松而严肃的创作环境，既要反对违背艺术规律、把简单的教科书搬上荧屏，也反对那种恶意和民族的集体记忆作对、随意歪曲和篡改历史的行为。
点击此处查看其它图片《长征》的史诗风格赢得赞誉
《延安颂》
《小兵张嘎》
《钢铁是怎样炼成的》
链接
《林海雪原》“颠覆”原著惹风波
上世纪80年代末期，国家广电总局成立重大革命和历史题材影视创作领导小组（以下简称领导小组），负责我国重大革命和历史题材影视剧创作的组织指导、剧本立项把关和完成片审查，并且规定凡以反映我党我军历史上重大事件，描写担任党和国家重要职务的党政军领导人及其亲属生平业绩，以历史正剧形式表现中国历史发展进程中重要历史事件、历史人物为主要内容的电影、电视剧，均属于重大革命和历史题材影视剧。当时，根据红色经典原著，特别是以虚构情节为主改编的革命历史剧还没有引起广电总局太多的注意。2004年2月电视剧版《林海雪原》开始在全国播出，由于剧情与原著相差甚远，“杨子荣”这一经典人物不仅从英雄侦察排长“沦落”成一个“喝两口烧酒，唱几句酸曲”的伙夫，还与一个后来成为土匪老婆的女人发生恋情，致使在全国引发巨大争议。不少电视观众认为这样改编不仅是颠覆原著，甚至有“侮辱偶像”的嫌疑，而小说《林海雪原》创作者的家属更是强烈反对。
另一部电视剧《苦菜花》改编得更离谱，强行加入多段恋情：“母亲”冯大娘与特务卷入“三角恋”；王柬芝的妻子又与长工发生“婚外情”；娟子与区委书记姜永泉的关系也显得颇为微妙。这样改编的结果自然是被观众和媒体抨击为“歪曲了原著精神”。
2004年4月，针对荧屏上红色经典改编中出现的乱“编”乱“导”的问题，国家广电总局向全国各地有关职能部门下发了《关于认真对待红色经典改编电视剧有关问题的通知》。在规定中，广电总局列举了多部已经完成或正在摄制和筹备之中的“经典改编电视剧”：《林海雪原》、《红色娘子军》、《红岩》、《红日》、《红旗谱》、《小兵张嘎》、《一江春水向东流》、《三家巷》、《阿庆嫂》、《红灯记》、《子夜》、《家·春·秋》等，并要求各省级广播影视管理部门要加强对“红色经典”剧目的审查把关工作，要求有关影视制作单位在改编“红色经典”时，必须尊重原著的核心精神，尊重人民群众已经形成的认知定位和心理期待，绝不允许对“红色经典”进行低俗描写、杜撰亵渎，确保“红色经典”电视剧创作生产的健康发展。如遇拿不准的剧目，必须报总局审查处理。
（余姝）
（紫／编制）
|
|
| 
