|
文/本报记者 李丽 摄影/魏辉 黎广
《逆水寒》要播了，这部由温瑞安同名武侠名著改编的电视剧明晚将在TVS4露面。昨天，温瑞安和剧中主演张智霖、钟汉良、于娜、小宋佳来到了广州。温瑞安自1984年起便没有出席过任何新闻发布会，“传说中的大侠”一露脸，风头立刻压倒了一众俊男靓女。
温瑞安的长相跟他笔下的人物并不相似，头发也有一些岁月“扫荡”过的痕迹。他说话的时候语速很快，但一定看着对方，态度认真、礼貌、谨慎。他说：“我从1984年起就没有参加过任何新闻发布会，20年了，今天破例，完全是为了《逆水寒》。”
点击此处查看其它图片20年没公开露面
这两年，温瑞安的书一窝蜂地被改编成电视剧，光“四大名捕”系列就有四部。对这些片子，温瑞安从来没有站出来评价过。昨天他终于说：“这些片子我一部都没看过，都是听朋友说的。听说改得很离谱，不过我的片子向来都有这种遭遇，我也习惯了。”
10年前，厌倦了成名后种种纷扰的温瑞安宣布“闭关修炼”，直到今年3月28日才“出关”。这期间，他没有看过电视剧，如今重回“人世”依然没空：“因为事情太多，我太忙了。”唯一例外的是《逆水寒》———他曾评价为“《四大名捕》系列丛书中最曲折、最诡秘、最适合拍长篇连续剧的”一部。他看了头四集，看完后就决定参加剧组的宣传，而上一次他公开露面，是在1984年亚视版《四大名捕会京师》的开机仪式上。虽然跟以前那些改编剧一样，《逆水寒》很多情节和人物都跟原著无关，但温瑞安宽容地表示：“这已经是我所有书里头被拍得最好的一部，起码它在改编后依然保持了原著的精神。”他尤其赞赏编剧将八大寨主之一阮明正的性别由男改成了女，“八个寨主都是男的，怎么演呢？现在有一个是女的，可以把原来的‘侠义’变成‘侠情’，更好看”。
崇拜金庸爱古龙
在武侠小说界，温瑞安是继金庸和古龙后的又一个大家。说起这两位，他真诚地表示：“金庸是我的偶像，古龙是我的启蒙老师。对他们两个，我一个崇拜一个钟情。没有他们，我就不会写武侠。”
然而尊敬归尊敬，温瑞安对自己的成就却毫不埋没：“他们两个的武侠小说，一个是从红楼梦式的旧文学演变而来，一个是从海明威式的短句风格发展而来，两者之间完全没有共同之处，而我把这两种风格融会贯通到了一起。我的奋斗目标就是，把武侠小说升华为武侠文学。”温瑞安很清楚自己的优势在于年轻，“我今年50岁，比金庸年轻30岁。因此我更懂得年轻人的所思所想，我的作品更前卫！”对于《逆水寒》，温瑞安也认为自己超脱了金庸古龙作品的传统，而探讨更有趣味的“观念的吊诡”。“剧中的戚少商和顾惜朝，一个相信江湖义气，一个相信天道王命。整部片子便是两种观念在较量，从中挖掘人性的深度”。而从小在马来西亚小渔村的集体氛围中长大的他，显然更偏向于戚少商的江湖义气。“这种侠不是金庸所倡导的那种‘大侠’，而是‘小侠’。‘大侠’是‘为国为民’，太空了；‘小侠’是‘为友为邻’，是小老百姓的‘侠’。我自己也不是‘大侠’，是‘小侠’”。
再过10年才“封笔”
闭关10年，温瑞安并不只是修身养性。“我每天都写作，快的时候一小时可以写4500字，这个速度跟倪匡差不多。写得顺利的时候，我每天只睡三个小时”。大量的新作内地的观众却无缘得见，温瑞安坦言不出版是因为“怕了盗版”。“比如《逆水寒》，我所知道的就有37种盗版。盗版也有好处，穷人也可以看到我的书，但是它不会跟着我改它也改，叫我眼看着它有很多错误却无能为力。这感觉就好比把自己心爱的孩子送进了黑社会开的学校，任人家打骂”。
盛传温瑞安要将他写了30年的“四大名捕”系列在明年终结，他说：“这是误传。‘四大名捕’系列中有很多部，如《少年四大名捕》、《四大名捕战天王》、《四大名捕震关东》都没有完成。我明年要写完的只是《少年四大名捕》，所有的系列要写完还得三五年。”而真正的“封笔”，他说：“起码八年十年之后吧。”他保证这期间他的作品“绝不重复自己”，“我这辈子什么都见过，哪里都去过，感受太多了”。他希望自己的文学生命能像金庸一样长久，而不要像古龙那样，“一根蜡烛两头烧，很快就燃尽了”。
张智霖惨痛“逃亡”
张智霖扮演的是《逆水寒》里最完美的大侠———“九现神龙”戚少商。他是连云寨的大当家，却被自己最信任的兄弟顾惜朝（钟汉良饰）背叛。在逃亡的路上，他遇到了无数敌人，也重逢了无数的朋友。“这是我演过的角色里最压抑的一个。”张智霖说，“每天都经历着无数人的死亡，而他们都是为我而死。”然而素来形象阳光灿烂的张智霖竟然把这个惨痛得毫无笑容的角色给演成功了。不光是这部剧的导演———那个几乎导演过所有金庸戏的香港著名导演鞠觉亮赞扬他，连温瑞安都说：“他为这部戏挖出了自己人生最惨痛的回忆，他演得真的很好。”而张智霖一演完就立刻租很多喜剧片来看，“想赶紧忘掉那场痛苦的‘逃亡’，可怎么也忘不掉”。昨天的张智霖依然是一副胡须满脸的沧桑模样，大家都以为他还没“抽离”，他笑说：“哈哈，我是因为放假，懒得刮胡子而已。怎么大家都以为我要转型扮忧郁呢？明天赶紧把胡子刮了拉倒！”
图片：张智霖满脸“沧桑” 之前有传闻说，张智霖发现自己有心脏病，随时都有丧命的可能，且此病无药可医。昨天张智霖辟谣：“哪有那么夸张啊！感冒发烧倒是有，心脏病可是绝对没有！”刚刚签了王家卫公司的他，如今正期待着大导演能给他一部艺术片演一演。
于娜踢碎三块盾牌
于娜在剧中扮演连云寨唯一的女寨主阮明正，对戚少商一往情深。“这是我第一次演古装剧，而且还在剧中演一个侠女，感觉挺过瘾的。”于娜说，“原本以为拍武打戏不会太难，我是模特嘛，平时就训练过形体。可上场后才知道完全不是那么回事！”为了拍好，于娜只有苦练，结果她“武功大长”，到后来竟然一连踢碎了三块坚硬的盾牌。她说：“我最感谢张智霖哥哥和钟汉良哥哥，他们教了我很多东西。”
图片：于娜笑容灿烂 最近于娜在拍她的第二部古装戏《浪子燕青》，在剧中扮演名妓李师师。她还在学唱歌：“不是为进军歌坛，而是为参加各种晚会时表演节目用的———我总不能每次都表演小品吧。”
（栩／编制）
|
|
| 
