晨报讯江苏省演艺集团京剧院原创京剧《英子》,将于11月7日晚在紫金大戏院举行首映式。《英子》主要讲述了一名怀孕的女红军战士遭敌人追杀,被藏民救后扎根藏区,由此而发生的一系列曲折离奇的故事。负责人瞿院长介绍,这种题材的剧目以现代京剧的形式来表现,还是第一次。 重新设计京剧唱腔
瞿院长介绍,《英子》从剧本选择改编到舞美、灯光、化妆、唱腔都经过重新构思,
希望能给观众呈现一出精彩的原创现代京剧。选定《英子》剧本后,从文学本改编成舞台本,就经过了若干次修改。为了融合导演的构思和剧本需要,创作人员没有套用以前的模式,唱腔都经过重新设计,一切从无到有。这次演出,将采用交响乐现场伴奏的形式,增强现场感染力。瞿院长说,整个制作过程都是以“打造精品”的要求来衡量的。 诗意对白苦煞“英子”
“英子”扮演者李洁告诉记者,用京剧的味道唱出诗意十足的对白曾让她十分不适应。这出戏的对白都处理成诗歌形式,前6个字后面也6个字,前8个字后面也8个字,还要从头唱到尾,大概有两个半小时。但是“英子”这个角色的魅力让她坚持了下来,她觉得“英子”是现代的“文成公主”,虽然没有拿枪打死过一个敌人,但扎根西藏,促进了民族融合。而且“英子”的角色年龄跨度从20岁演到近80岁,十分有挑战性。
作者:丁萍
(来源:南京晨报)