首届中国翻译成就展昨日开展

　　本报记者报道　昨天上午，为期4天的首届“中国翻译成就展”在军事博物馆开幕，展示翻译在各个领域的成果。

　　据悉，此次成就展，是新中国成立以来中国翻译界的首次大型专业展览。国际译联主席贝蒂·科恩女士接受采访时说：“据我所知，以翻译专业为主题的展览这是第一个，我没有在其他地方看到过。中国的翻译工作者懂得的语言越来越多，也越来越专业，他们给世界

交流做出了很大的贡献。”

　　近年来，对翻译队伍断层、翻译质量下滑、粗制滥造严重等问题时能见诸媒体，对于这样的议论，长期从事中苏、中俄友好与文学交流活动的高莽认为，语言并不是那么好掌握的，翻译中有错误并不奇怪，最重要的是翻译的态度。

　　昨天下午中国翻译工作者协会第五届全国理事会会议在京召开。本届会议将审议通过《第四届全国理事会常务理事会工作报告》和《中国翻译工作者协会章程》，中国译协的社团性质，将由过去单一的学术性向学术兼行业性扩展。

　　作者：陶澜