本报讯 昨天，身披“2001年普利策奖”与“2001年托尼奖最佳剧本奖”双重荣耀的百老汇舞台剧《求证》，终于在沪开排。香港话剧团和上海话剧艺术中心，这两个国内话剧的骨干团体首度亲密合作。香港话剧界权威人物毛俊辉出任《求证》中文版导演。毛俊辉说特想排好这部“严肃戏剧”，以此“求证”：“此前杨绍林的担心是多余的，优秀的严肃戏剧也能觅得知音！”
“要想看热闹，想看卿卿我我，花花草草，《求证》里几乎都没有！这样的戏，会有观众吗？”上海话剧艺术中心总经理杨绍林则担心《求证》上演后，会“剃头挑子一头热”。这一拖，就是3年。而由胡开奇同时介绍到国内、同样在百老汇创下预订票房200万美元的《哥本哈根》，两年前已由中国国家话剧院推上舞台了。
一直商谈着，沪港话剧界要合作。当面对杨绍林提供的一大堆剧本时，毛俊辉一眼就挑中了《求证》。
毛俊辉在上海出生、10岁到了香港，10年后又在美国学习工作了17年，之后又在香港演艺学院出任戏剧表演系主任，如今活跃在影视界的众多明星都出自毛俊辉门下，如黄秋生、谢君豪、陈慧琳等。如今，毛俊辉是香港话剧团的艺术总监。“剧本太出色了，每个人物都很完整，给导演和演员有很大创作的空间。”
《求证》是有关数学家的故事，戏剧冲突环环相扣，结构也如同数学般严密精巧。简而言之，《求证》讲述的就是“一父两女，还有一个未过门的女婿，在美国家庭的后花园，发生一系列感人的故事”。随着凯瑟琳是疯子还是天才、有关数学的惊世论证是谁所作等“求证”过程的展开，人物特征、亲情、友情等也逐一展现。(记者 张裕）
