|
中芭带来经典剧目“
大红灯笼”挂深圳
作为“全球通2004第二届深圳中外艺术精品演出季”的重头戏，由中央芭蕾舞团带来的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》和《红色娘子军》将让深圳的这个冬天格外绚丽。12月1日至5日，由张艺谋执导的新版芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》将在深圳电视中心剧场连演5场，接着《红色娘子军》将于12月7日和8日晚在电视中心剧场上演两场。新版《大红灯笼》“动了大手术”
2001年5月，《大红灯笼高高挂》在国内首演，引起巨大轰动，一票难求，但也招致一些争议，此后该剧一直在修改中。2003年8月，动了大手术的“大红灯笼”重新挂起，强调“舞蹈情感力量的充分发掘”，引起强烈反响。2003年10月，该剧赴法国、英国、意大利、奥地利等国巡演，大获成功。
据中芭有关负责人介绍，新版《大红灯笼高高挂》的舞蹈、音乐、情节、人物乃至服装、道具都有较大幅度的增减，在全剧基本结构和故事不变的基础上舞蹈改动过半、增加了三分之一的新编舞蹈；音乐的变化主要是增加新创内容。初版的最大问题是舞剧结构存在明显缺陷，比如缺乏对角色性格的刻画，人物心理描写不充分，将悲剧变成了一味的“压抑”。新版《大红灯笼高高挂》充实并修改了舞蹈。尤其是四幕三人舞中新加入的大段三人舞，启用陈其钢一版中被舍掉的一段音乐，创造出结尾处的高潮，显得非常有力，震撼人心。原版中受贬斥最多的是“麻将舞”，但新版满台皆活，充满戏剧的灵动性，响板铿锵下奇特的群舞表演让人惊心动魄。
《红色娘子军》回到最老版本
此外，深受鹏城观众喜爱的芭蕾舞剧《红色娘子军》首演至今正好40年，这次来深演出，《红色娘子军》将恢复第二场“琼花诉苦”一幕，回到最老版本的音乐和舞蹈。中央芭蕾舞团团长赵汝蘅说，之所以做这样的“守旧”修改，是“因为音乐实在动听、舞蹈实在优美”。至于网上传说的新版《红色娘子军》将增加恋爱成分，赵团长一口否认：“现在的版本中最多有一点点流露，第五场戏中，琼花不舍得洪常青一个人留下，能让你看出那么一点意思。”
中央芭蕾舞团此次巡演到深圳，演出阵容超过200人，演员中有8位国际芭蕾大赛金奖获得者。两个剧目均由百名国内外演奏家现场伴奏。
剧情简介
芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》改编自张艺谋的同名电影。剧本反映的是上世纪30年代一个动人的爱情故事，该剧用细腻的舞蹈语言讲述了特定年代下妻妾成群的“老太爷”与三个姨太太，以及姨太太与情人之
间畸形、曲折、复杂的关系，表达了封建大家族锦衣玉食掩盖下被侮辱、被损害的妇女内心的孤独
无助和对爱情、自由的向往。作者:本报记者钱杰
|
|
| 
