听辜怀群女士说李宝春在京剧中唱RAP,记者不信,请李宝春表演一段看看。结果,他张口就来:“昨天晚上我做了一个梦……”他打着拍子说唱了起来,记者猛然醒悟:“哦,这不就像中国的快板、数来宝?”“对啊,所以,我不是乱加西洋的东西,得找到共通点,还得加对地方。你说这么一演,年轻人能不新鲜吗?但这也是传统的东西啊!”李宝春深入浅出。
他说:“我们再创新,也要以皮黄为基础。比如这次根据魏明伦先生名作改编的《巴山秀才》,我加入了四川民歌,还会用美声的方法来唱民歌的调子,可京剧的韵味仍在那里。”
关于把魔术搬上京剧舞台,李宝春更有道理:“京剧在过去就是包罗万象的,包括魔术、相声、曲艺各种艺术表现形式。”李宝春把自己演的老戏称为“新老戏”,他说他演的所有老戏都会进行一些改动,使之与现在的观众更加贴近。
李宝春拿《乌盆记》举例说,这个戏扮相不好看,站在那儿唱半天,还不许动,对于年轻观众来讲可能难以接受,所以他除了在大段的唱中加入转身变戏法换衣服等细节,还增加了大量舞蹈动作。他是唱老生的,却设计了五尺多长的水袖,且歌且舞,颇有看头。而在他融京剧《击鼓骂曹》和昆曲《阴骂曹》一体的新戏中,他安排两个小花脸和着京剧的鼓点儿跳
HIP-HOP的舞步。边说,他自己就边跳了起来,活灵活现,令人拍案叫绝。