新作《陈丹燕与她的上海》将在美国发行
记者昨日获悉,被称为“小资教母”的陈丹燕的作品《陈丹燕与她的上海》一书,近日由上海文艺出版社和美国读者文摘出版公司联合推出,英文版将在美国发行。与此同时,还有消息称,她的《上海的金枝玉叶》、《上海的红颜遗事》将拍成电影。昨日记者电话采访了她。
新作浓缩100多年上海
陈丹燕说,《陈丹燕与她的上海》有她以往写上海的作品片断,也有她现在正在写作的《外滩》部分内容,还有大量的图片。《外滩》既像小说又像散文,才刚刚开始,陈丹燕并不很想谈论它,只是透露:“从1853年到2004年的外滩,它的故事,它的背景,它的现状,以及所有这一切的关系,会浓缩成很多东西。”然后,陈丹燕用柔柔的声音,轻言细语地辟谣:“《上海的红颜遗事》不可能拍电影,其他都暂时还没有影视上的具体进展。”
“小资教母”原是家庭妇女
除了说到书,陈丹燕一般不喜欢接受采访,她的生活方式也成为小资们眼中的一个谜。许多人只知道她嫁了一个好老公,喜欢到国外旅行,还喜欢享受豪华酒店和一切美好的生活。
昨日她谈道,自己在家相夫教子。曾做过《儿童文学》的记者、编辑,但因受限制太多,就干脆回家写作、做饭了。陈丹燕何以如此宁静?她的观点是:“男人、女人都要本分,男人尽男人的本分,女人尽女人的本分,家才不乱,世界才不乱。”
近期主要在休息和阅读
她写书也跟她的生活态度一样:不急不慢。《慢船去中国》出版后,招来一些批评,她坦承:“现在的写作状态比刚开始要困难。这也很正常。”昨日她称:近期什么也没写,一直在休息,“写新书,要一年或者一年多,才能完成一本。”她说自己将精力大部分放到阅读上,百分百地吸收,这样的写作习惯,让她的写作游刃有余,写了十多年,从不觉得殚精竭虑。记者何炜
人物链接
陈丹燕,1958年生于北京,八岁起移居上海。1982年毕业于华东师范大学中文系。1990年以前的创作以儿童文学和少女题材小说为主,有《女中学生三部曲》等。著有长篇小说《心动如水》、《纽约假日》等。1997年出版《独生子女宣言》,1998年出版《上海的风花雪月》、《上海的金枝玉叶》等畅销作品。