大山,曾经是尽人皆知的加拿大“洋笑星”,娶了个中国太太成了中国人的“洋女婿”。可昨天,当他为新书《大山叔叔讲故事》来南京做宣传时,记者看见的大山却更像是一个疲于走穴的洋商人和一个充满爱心的洋老师。
当记者按通知准时来到会场时,已经有不少家长带着孩子等在了活动现场,不大的会场里还拥着不少想要一睹庐山真面目的观众。可是半个小时过去了,“洋明星”的影子都没
看到,一些不耐烦的群众相继离场,突然之间,一个戴着金丝边眼镜,穿着黑色皮衣的老外大步流星地迈进会场。一进门就不住地向在场的记者和读者们道歉:“对不起,让大家久等了。我刚刚从蚌埠赶过来,下午就得赶回北京。随后,雷厉风行的大山立刻开始为自己的新书做起了宣传。
说起自己的新书,大山眉飞色舞起来。他告诉记者,这部作品是他自编自讲的经典童话系列丛书,中英文对照。书里所讲的童话均取材于西方流传很广、孩子们百听不厌的童话故事。书中的故事配图新颖、语言诙谐、富有童趣、寓意深刻,并配有单词卡片和CD光盘。为了证实新书的趣味性,大山又现场为小朋友们用中英文讲了两遍书中的故事。这个时候的大山,慈祥的笑容一直挂在脸上,俨然一个耐心的父亲和老师。大山看来的确是学到了中国人语言的精髓,了解“言多必失”的道理,在整个活动中,他都非常小心地避开了自己的私人生活,大谈特谈学好英语的秘诀。大山说,他特别不能理解中国人学习外语的方法,一个劲地背单词却忽略了对语言的整体把握。“语言最重要的是爱听爱说,而不是局限于书本。英语本来就是好几种语言糅合在一起的,根本就没有道理可以归纳。但是中国人却在用科学的方法学习一个特别不科学的东西。”本报记者 蒋玮