童自荣称接听本报新年“第一线”感到非常高兴
昨日上午10:00,“佐罗”、“中国配音王子”童自荣来到本报,接听新年明星热线“第一线”———(028)86969180,身着棕色皮衣的他谦逊地说:“我只是一个普通的配音演员,感谢大家对我的支持!”并欣然为本报写下祝福:“很高兴新年第一天与华西都市报的忠实读者们在一起度过!”
惊喜 全国读者齐祝福
在短短1个小时的热线里,来自全国各地的读者和影迷纷纷打进电话祝童自荣新年快乐,童自荣非常吃惊地说:“没想到《华西都市报》的影响力这么大!”北京的朱小姐是个电影发烧友,对童自荣的声音最为痴迷,她激动地说:“我是从网上知道童先生到报社接热线的消息,所以起了个大早儿,光拨打热线电话就花了半个小时。童老师,我最喜欢您为《茜茜公主》里的波克上校配的音,非常幽默,同时又充满了贵族气息。”童自荣哈哈笑了起来:“那可能是我为数不多的几次为喜剧人物配音,我比较满意的几部作品还是《佐罗》、《黑郁金香》等等。”福建的吴先生也通过热线向心中的偶像送上新年祝福,为了感谢读者,童自荣在电话里表演起《佐罗》里的一段:“女士们、先生们,摘下你们的珠宝,把它交给我!”说完,他假装左手持剑,刷地挥到面前,动作潇洒帅气。
遗憾 退休有些失落
2004年1月就已退休的童自荣一说起工作就很失落。“原来是那样的马不停蹄,现在突然闲下来了,多少有些失落,没想到自己也会落到养花养鱼的境地,所以一直在找些事做。”目前他在上海主持了一档电影栏目《影音童话》,与观众一起分享那些经典的译制片。至于有消息称童自荣将拍电视剧,饰周璇的养父,他说一切还未定。当有读者问起去年各媒体所报道的,童自荣与上译厂厂长乔榛不合一事时,笑容满面的童自荣沉默了片刻,声音低沉地说:“过去的事情不管怎么说是过去了,只是我并不想就这样不了了之,既然存在问题就应该解决,今年我们厂马上要进行改革了,会有一系列的变化,我相信这对厂里是有好处的。”
感动 改配卡通只为孩子
但退休后的童自荣从未放弃过配音事业。成都的刘女士为自己5岁的小女儿打进热线,刘女士说:“听说童老师此次来蓉是为了国内首部绘本诵读童话《蓝皮兔的故事》做宣传,我们这代人是听着童老师的声音长大的,现在我们的孩子也能听到童老师的声音,真的很开心。”说到转型讲童话,童自荣说:“这一切都是为了孩子。有很多孩子年龄很小,还不能自己独立地看童话书,而家长们也都忙于自己的工作,很少有时间为孩子讲故事,童话故事又是童年生活中不可缺少的,为了孩子们,我愿意扮演一个讲故事的人。”同行的工作人员还透露了童自荣为“蓝皮兔”配音的一段插曲:“诵读童话故事,对于像童老师这样的艺术家而言是很简单的,可是在录音那天,童老师足足花费了一整天,不断地看书,不断地重复,当童老师讲述到‘蓝皮兔’受到伤害时,声情并茂,出版社一个女编辑都被感动得跑到门外哭了。”
昨日下午2:00,在成都购书中心签售《蓝皮兔的故事》时,童自荣为观众秀了一段配音。签售嘉宾成都电视台主持人陈岳和苏斌也忍不住伸出大拇指,陈岳站起来恭敬地说:“我今天就是来追星的,童老师是我的偶像!”在近两个小时的签售中,童自荣共签了近300本书。见习记者王晶摄影雷远东