在北京、上海等地话剧舞台火爆一时的“翠花”系列下月将在武汉上演。主办方昨日称，这将是武汉上演的第一出时尚话剧。
“翠花”之看点
嬉皮、另类、风格化，与传统话剧风格迥异的时尚话剧，讲述了住在同一所公寓中
的六个时尚男女，为赢取爱人欢心，用尽手段，吃尽苦头的故事，被称为中国版《老友记》。
美国NBC电视网自1994年推出的情景喜剧《老友记》(Friends，又译《六人行》)，是欧美最受欢迎的情景喜剧。去年辉煌终结，10年共演10季。剧中独特的“美式”幽默，令人拍案叫绝，收视率常居榜首，一直是NBC电视网的招牌戏之一，多次获得艾美奖。中国也拥有不少“老友”迷。
“翠花”编剧正是借鉴美国《老友记》的故事结构，以“六人行”架构全剧，并以调侃诙谐的口吻诠释、调侃当下一些备受关注的热点话题和经典广告——这些内容作为一个个“包袱”，埋伏在全剧各处，逗人发笑。
人气歌手阿朵以及正大国际签约歌手的集体加盟，令该剧星光熠熠。其形式也一反传统话剧的中规中矩，融入相声、小品、二人转、歌舞等多种舞台形式，不拘一格，花样迭出。
“翠花”之前世
2001年底，中戏表演班集体创作学生戏剧《翠花上酸菜》，没想到这一小制作话剧竟然在北京话剧舞台掀起热潮。之后，“翠花”渐成品牌。从《翠花上酸菜2003》、《翠花上酸菜之我的野蛮女友》，到如今的《翠花之快乐六人行》，常演常新，让“翠花”系列演到哪里火到哪里。
“翠花”之前景
《翠花之快乐六人行》在北京连演40余场，总票房达千万元。随着该剧热演，上海演出28场，无锡、南京、香港等地计划巡演300场。武汉的巡回演出将于5月27日、28日在湖北剧院、5月29日在武汉剧院上演。
“时尚话剧”于武汉观众而言，可算一个新名词。“我们可能是吃螃蟹的人。”主办机构共享传播负责人王超昨日称。有关人士预测，该剧既能让话剧这门小众艺术贴近观众，也能为武汉添几分时尚气息。当然，能否为江城观众奉献一场时尚爆笑盛宴，还得下月拭目以待。
阿朵：我的搞笑无门派
昨日，在《翠花之快乐六人行》新闻发布会现场，主演之一、歌手阿朵的突然出现让人惊喜。与今年春节晚会上的妩媚不同，面前的阿朵一身运动装，青春俏皮。
扮丑小鸭很好玩
阿朵在该剧中扮演翠花小妹。这个角色是一个勤劳憨厚，土土的邻家女孩，乐于助人，爱唱山歌。“丑小鸭总有一天会变成白天鹅。”她评说自己的角色，如同讲自己在乐坛的奋斗历程。
阿朵在这出剧里又是唱又是跳，她觉得非常过瘾，“对一个艺人而言，演舞台剧是很好的历练”。据说翠花小妹时常拖着鼻涕——大概所有漂亮的女星都希望能以这样的角色来证明演技，洗脱花瓶之嫌。阿朵的心得却是：“扮丑小鸭非常好玩。”
我有搞笑天分
由于《翠花快乐六人行》是一出时尚爆笑话剧，当被问及她的喜剧表现是无厘头式还是夸张式时，阿朵顿了顿答：“说不清楚，少林武当，不知是什么门派。”阿朵为翠花小妹加了一些方言，“一会儿湖南话、湖北话、四川话、东北话。”演完这个搞笑角色，阿朵说自己的脸皮比以前厚很多。
对武汉演出充满期待
阿朵对下月武汉的演出很期待，“每一场演出都不同，因为不知道现场会发生什么状况。”
阿朵举例说，在北京一场演出中，一只鞋跟断掉了。“虽然我在台上摆出婀娜身姿，其实是踮着脚。”台前阿朵随机应变，背后的同伴却笑得要命。
( 文／记者 徐庆华 )
