2006年9月22日至10月7日，席卷世界的爱尔兰踢踏舞梦之队——“舞之魂”，将第三次踏上中国国土，在北京二十一世纪剧院展开其建团十周年全球盛典巡演之旅的首站表演。
在“舞之魂”为这一系列辉煌巡演闭门排练之际，我们有幸首次同时采访到这支著名舞团的灵魂，有“双子座”美誉的世界著名制作人安吉拉和大卫·金。
笔者：首先代表中国观众祝贺“舞之魂”在不断的成功中迎来自己的十周年全球巡演盛典，在此请二位评价一下“舞之魂”十年来的最大变化。
大卫·金：谢谢热情的中国观众。谈到“舞之魂”十年来的最大变化，我们认为十年前“舞之魂”首演时是一支默默无闻的新军，在没有演出经纪公司看好的情况下，完全靠自己的投入和艺术坚持完成了制作。而随着在著名的英格兰竞技场剧院那场被称为“震撼之夜”的成功首演，“舞之魂”的踢踏狂飙成为世界舞坛的传奇，我们获得了第九届全球奖的“最佳舞蹈”和“最优秀国际作品”奖，被誉为 “当之无愧的世界上最伟大的爱尔兰舞蹈表演”。
此外，十年来我们还成为了世界各国演出舞台上的宠儿，在超过二十个国家创造了票房纪录，令这些国家超过300万的观众为之着迷，有些甚至成为“舞之魂”的忠实观众多次观看我们的演出，而这些国家是艺术欣赏水准最高、演出市场最发达的英国、法国、美国、澳大利亚、日本等文化强国，当然也包括幅员辽阔、地域文化差异很大的中国。
笔者：请问两位“舞之魂”取得成功的关键是什么，对中国同行有什么积极的建议。
安吉拉：这是一个十分复杂的问题。但体现出爱尔兰的独有的“克尔特”文化特色肯定是最重要的一环。说明这一切，还要从爱尔兰的原住居民克尔特人说起，克尔特人的英文“Celts”，原意为石斧，所以不难猜出异常恶劣的自然条件，再加上英国长达两百年的文化禁止，对他们的文化将造成何种印记。正是这种山峦横亘、风雪封天的艰苦环境，孕育了以风笛为代表的时而高亢热情，时而婉转悲切的音乐风格，那此起彼伏、连绵不绝的绝妙音色，恰如当地辽阔无边的群山叠峦一般。而上身笔直，通过强有力的膝盖以下部分高节奏摆动的独特舞姿，这种充满力与美的舞蹈动作，恰如其分地象征着盖尔特民族不可抗拒的宿命。
作为“克尔特”文化不可分割的两个部分，音乐舞蹈的的表现使人类呼唤生命本色得到回归的内涵更加清晰，所以，最近几年以来，古老的克尔特音乐魅力已然悄然风靡世界颠倒众生，从恩雅、“神秘园”、罗林娜·麦肯尼特，到马修•连恩，让全世界不分族群为之着迷，攀上了当代流行音乐的顶峰，而以《大河之舞》、《舞之王》《舞之魂》为核心的爱尔兰踢踏舞团，更是所向披靡横扫了世界舞坛。
笔者：是否可以认为“克尔特”文化造就了“舞之魂”的巨大成功？
大卫·金：这个评价一点也不过分，但是“舞之魂”不是狭隘的再现“克尔特”古老文化。我们通过对文化的创新站在了世界舞蹈艺术时尚的前沿。比如，虽然风笛无可争议地成为最具穿透力的音乐灵魂，向观众传递出独一无二的文化特质。但是电声乐器的加入，以及对节奏的强调使得“舞之魂”音乐兼具了热摇滚的现场感染力，娱乐性更强，更加能够唤起青年时尚人士的共鸣。
而众所周知，“舞之魂”每年都搜集最新的舞蹈潮流变化，使坚强有力、扣人心弦的爱尔兰舞蹈，与冷峻的探戈、激情的弗拉门戈舞、高贵的芭蕾舞以及奔放不羁的萨尔舞有机结合，使整个作品更加激动人心。
我们还通过采用世界最时尚的现代灯光舞美科技，并将世界最新服饰潮流的同步元素，进行及时的艺术处理，使“舞之魂”的演出成为“世界流行时尚的风向标”，所以虽然十年来演员换了一批又一批，但是“舞之魂”却得以常演常新长盛不衰。
笔者：除了以上因素，“舞之魂”取得成功还有什么秘诀？
安吉拉：我们的“团队精神”是许多世界级舞团无法比拟的，《舞之魂》表演中最难的动作是几十个舞蹈演员挽着手紧靠在一起踢踏，目视前方还要保证几十只脚整齐划一，“舞之魂”的现场震撼力由此而来。要达到这种效果，除了要对角色有高度精确的把握外，团体精神发挥了最为重要的作用。
除了演出中高度统一的舞步，整齐划一的动作，创作团队优势组合更加重要，在这里顶尖电视导演阿兰·哈丁和英国最有声望的编舞家加内特·露易丝的加盟最有代表性。
此外，演出管理也充分体现出“舞之魂”的团队特色，我们拥有超过300名的优秀舞者，他们每天都在世界各地不同的舞台上表演，为了保证演出效果，150名技师，50名音乐家以及75名管理人员夜以继日默默无闻地工作，这个庞大的整体在为了一个目标步调一致地运转，确保了演出在世界各地都能引起轰动。
笔者：这已经是“舞之魂”第三次来中国了，请问此次巡演“舞之魂”的最大优势和面临的最大挑战是什么。
大卫·金：的确，这已经是“舞之魂”第三次访问中国了，其实如果不是那场“非典”，我们已经是第四次来华。
前两次的成功演出，让许多中国观众近距离见证了“舞之魂”的独特魅力，也让“舞之魂”拥有了极佳的口碑。另外有一点必须要提的是，“舞之魂”有幸成为贵国中央电视台春节联欢晚会20年来首支被邀请演出的外国舞蹈团，让我们比其他的西方艺术团体在中国得到了更多的厚爱，我们也将这视为至高无上的荣誉。
同时，挑剔的中国观众，肯定也在对演出充满期待的同时，对“舞之魂”有了更高的要求，这也是我们这一次来华演出推出高达50%创新节目的主要原因，而这次“舞之魂”访华，也是安吉拉首次到古老的文明古国展示她的魅力，演出也更多地体现出安吉拉的制作特色。
