百老汇音乐剧《发胶》：不只是一场“超女”梦

　　剧名：《发胶星梦》(hairspray)

　　演出时间地点：上海大剧院7月5日至20日

　　北京展览馆剧场7月25日至30日

　　观看者：鸿帆

　　推荐指数：★★★★★☆

　　很有趣。我第一次了解到《发胶星梦》，是在一本经管类的图书里。那书讲的是如何把魔术的办法运用到商业管理中去，其间谈到一个叫约翰•奥什的人。此人是佳洁士电动牙刷的制造者，也是《发胶星梦》的投资人。从此后，这个百老汇音乐剧在我头脑中的印象，便诡异地和一只电动牙刷头缠在了一起。

　　没想到它还来了中国(这些年来中国的西方音乐剧真是越来越多了)。于是带着对约翰•奥什的好奇去看了，看之前在网上查了剧情梗概：一个有着胖胖发型、胖胖身材的女孩，心中盛满了成为明星的梦想，最终在当地的舞蹈选秀节目脱颖而出、成了青少年的崇拜偶像。于是，我断定它是个女版的“阿甘”传记、一个美国的超女传奇。

　　一开始的剧情确实符合我的预测：天资不足但自信有加的女主角，她那贫寒但温馨的家庭，英俊迷人但呆若木鸡的男主角，以及光鲜亮丽但偏执冷漠的反派角色。没有什么意外，除了觉得女主角Tracy和美剧《丑女贝蒂》中的女主角在性格上很有几分相似；也没有什么惊喜，除了Tracy做白日梦唱《I can hear the bells》的那段舞台编排。

　　但渐渐的，我发现这个故事并没有“超女选秀”那么简单。有关黑人种族问题的内容随着剧情的发展渐渐浮出水面，直到成为整部剧的主轴：Tracy在与同校的黑人差生交流了一大段社区舞之后脱口而出对于“黑人节”的向往；Tracy的好友因为爱上了黑人男孩而矛盾挣扎；黑人少年纵有音乐天赋，无法上电视一展风采；Tracy及其家人想帮助他们，结果被关入大牢……

　　这让我不得不联想到《发胶星梦》故事发生的时代背景——上世纪60年代的美国。那个时候的美国，南北战争已经过去很久，种族矛盾却前所未有的尖锐。白人高高在上，黑人则只容许以卑微的工作糊口，甚至被送去越战前线做炮灰，马丁路德金也是在1968年被一枪亡魂。那场血雨腥风的民权运动，凝练在《发胶星梦》下半场那位黑人母亲的一段Solo中：“黑暗中有一道光，尽管那黑暗和我的皮肤一样；那道光明亮地燃烧，照亮了我前方的路，而我也知道我从何方走来……”在我的感觉中，这段Solo是全剧最好听的一首歌，黑人女Diva特有的声线和爆发力，在这首歌的高潮处展现得淋漓尽致、荡气回肠。

　　当然，该剧在表达这些严肃的政治内容时依然举重若轻、轻松风趣。比如，剧中不管燕瘦环肥，在狂歌热舞中一律顶着个“大蜂窝”，这个“大蜂窝”直到今天还经常顶在美国第一名嘴奥普拉的头上；比如，代表种族歧视方的电视制作人、赞助商、警察，与正直的黑白族群之间的矛盾冲突，往往借直播时刻、学校聚会、黑人唱片店舞会这样的娱乐场景中铺展……然而这种轻松与其说是淡化处理，不如说是欲擒故纵——类似于电影《阿甘正传》中对于美国历史的处理。

　　《发胶星梦》最终以喜剧收场，黑人白人肥人瘦人在狂热的音乐节奏中同歌共舞，Tracy的一句“上海，一起跳吧”，更席卷出了一场台上台下的摇摆狂欢。最终，凝重的种族问题被一句“人人都有权追求自己的梦想”泛泛地解决，这种解决让我联想起这部剧的投资者制作的佳洁士电动牙刷头，它可爱方便有益口腔健康只是解决不了真正的牙病问题。然而观看《发胶星梦》仍是值得的，因为它毕竟不只是一个超女选秀的故事。百老汇没有人们想得那么高明，却也没有人们想得那么简单。

　　咨询电话：010-85282222 68336969

　　演出地点：北展中心

　　演出时间：7月25日至30日

　　官方网站：www.hairspraybeijing.com