制作人 Produced by
　　米奇·利德尔 Mickey Liddell - producer
　　Jennifer Hilton - producer
　　Pete Shilaimon - producer
　　José Luis Escolar - executive producer
　　Scott Holroyd - executive producer
　　Robert Huberman - executive producer
摄影 Cinematography
　　Lorenzo Senatore
剪辑 Film Editing
　　Peter McNulty
原创音乐 Original Music
　　马克·艾沙姆 Mark Isham
艺术指导 Production Designer
　　艾德·维勒 Ed Verreaux
　　John Collins - (additional photography)
美术设计 Art Direction by
　　Eduardo Hidalgo hijo - supervising art director
　　Steve Cooper
　　Marc Estrugo
　　Rafa Jannone
服装设计 Costume Design by
　　David Tabbert
视觉特效 Visual Effects Supervisor
　　Chris LeDoux - crafty apes
　　Rafa Solorzano
副导演/助理导演 Assistant Director
　　Urs Hirschbiegel - first assistant director
　　Glen Carroll - second assistant director: floor
　　Kevin Collins - second second assistant director
　　Christopher Downs - third assistant director
　　Jesus Espin - third assistant director
　　Danielle King - second assistant director: reshoots
　　Martin Krauka - first assistant director
　　Ben Lanning - key second assistant director
　　Natalia Ruiz Guillamón - cast assistant
　　Keegan Sacko - second assistant director
　　Pete Shilaimon - second unit director
　　Todd Turner - first assistant director
　　Jacob Yakob - production assistant
声音部门 Sound Department
　　Jorge Adrados - production sound mixer
　　Brandon Bak - foley assistant
　　Karen M. Baker - supervising sound editor
　　Christian T. Cooke - re-recording mixer
　　Adrián de la Poza - 2nd Assistant Sound
　　Bradley Elliott - assistant adr engineer
　　Filip Hosek - assistant re-recording mixer
　　Jerrid Jones - sound utility: additional unit
　　Jifu Li - ADR mixer
　　Jaime Llanos - boom operator
　　Hunter Moore - boom operator: additional unit
　　Chris Navarro - adr mixer
　　David Parker - sound mixer: additional unit
　　Trent Richmond - foley editor
　　Daniel Saxlid - dialogue supervisor
　　John Sievert - foley artist
　　D. Chris Smith - sound designer
　　Frederick H. Stahly - dialogue editor
　　Jon Title - sound designer
　　Brad Zoern - re-recording mixer
　　Martyn Zub - supervising sound editor
布景师 Set Decoration by
　　Alessandra Querzola
选角导演 Casting
　　Camilla-Valentine Isola
　　Elaine Grainger
　　Matthew Sefick
化妆造型 Makeup Department
　　Jamie Cline - makeup artist
　　J.C. Davis - hair stylist
　　Ashton Glasser - key hair stylist
　　Erin Keith - key makeup artist
　　Patricia McAlhany Glasser - head hair department
　　Ashley Pleger - makeup artist
　　Leticia Ruiz - assistant hair stylist
　　Leigh Ann Yandle - Makeup Department Head, Additional Photography