拍摄花絮

　　"我不想管理我的国家。我只想通过10年级的考试！所以，我能不能对大家说让我退出吧？"

　　--米娅-塞莫皮利斯

　　当害羞的旧金山少女米娅-塞莫皮利斯(安妮-海瑟葳饰)突然得知她其实是一位公主时不禁大惊失色！作为捷娜维亚这个欧洲小公国的王权继承人，米娅开始走上了成为君王的好笑旅程，她那严格而又令人生畏的祖母克拉丽丝-雷纳尔蒂(朱莉-安德鲁斯饰)女王亲自上阵为她讲授"公主教程"。

　　有两种冲突一触即发--米娅无意离开她的正常生活成为一个遥远国度的统治者，而克拉丽丝女王却坚持要履行自己的职责。克拉丽丝决定好好打造一下米娅这块未经打磨但却在闪闪发光的宝石，为的是把自己神圣的王位传给她。这位不情愿的公主现在必须做出她一生中最重大的决定--要么与家人在一起，要么把一切都抛在脑后并承担起作为捷娜维亚公主应尽的职责。

　　沃尔特-迪士尼公司推出的影片"公主日记"，由导演加里-马歇尔根据吉纳-温德科斯的电影剧本执导，该剧本根据梅格-卡伯特的哈珀/柯林斯小说改编，制片人为惠特尼-休斯顿、德布拉-马丁-蔡斯和马里奥-伊斯科维斯。

　　"我喜欢这个故事，因为它可让全家人一起欣赏，"导演加里-马歇尔在谈到他的感想时说。"此外，该片表现了一个小姑娘成长为一个女人并认识到她能对这个世界起到积极影响的过程。"

　　在与尼娜-雅各布森的一次会见中，马歇尔和制片人马里奥-伊斯科维斯曾向迪士尼大力推荐过多项计划，此后迪士尼电影制片公司便打电话邀请加里执导这部名为"公主日记"的力作。

　　马里奥-伊斯科维斯回忆说，"迪士尼公司告诉我们打算让加里执导影片，让我担任制片人。德布拉-蔡斯通过梅格-卡伯特将小说的校样卖给迪士尼公司，并且和尼娜一起将其改编为剧本。该剧本很快就得到了热烈反响--加里边阅读边加入素材，我们的创造就此便开始了。"

　　马歇尔笑称，"我几乎没太在意这部影片，因为在剧本扉页上打印的题目是'公主日记'，我以为它只不过是一部讲述特权人物的影片罢了！"

　　当发现它并不是那种费力不讨好的片子时，马歇尔才全身心地投入到为"公主日记"寻找优秀的演员和幕后人才的工作中。

　　制片人德布拉-马丁-蔡斯和她的搭档惠特尼-休斯顿马上就被这个普通姑娘突然发现自己原来是公主的故事吸引住了。作为一名成功的执行制片人，惠特尼-休斯顿曾因"罗德格斯-哈默斯坦家的灰姑娘"一片而赢得艾米电视大奖，该片由布兰迪、休斯顿和伍皮-戈德堡主演。

　　制片人德布拉-马丁-蔡斯说，"我本身就喜爱那些表现女性的抱负和理想得以实现的影片。"'公主日记'讲述恰是这样一个令人信服而又引人入胜的故事。

　　"公主日记"的迷人演员阵容包括：安妮-海瑟葳、曼迪-穆尔和朱莉-安德鲁斯。

　　安妮-海瑟葳饰演活泼、害羞的少女米娅-塞莫皮利斯，她的愿望不过是在学校中度过与世无争的每一天，但却被她具有皇室血统的消息所打破。曾在全国数千名女演员中挑选这个拒绝皇室的角色，最终，海瑟葳凭着她的表演天赋以及风度和魅力成为这个角色的理想人选。

　　朱莉-安德鲁斯扮演女王克拉丽丝-雷纳尔蒂，也就是米娅那令人生畏的祖母，正是她带来的那个让人震惊的消息将米娅的生活弄得乱七八糟。

　　导演加里-马歇尔是一位资深的制片人、导演和电影、电视及戏剧作家。他新近执导的轰动一时的喜剧"逃跑的新娘"，由朱莉娅-罗伯茨和里查德-盖尔担纲主演，而他在早些时候执导的"漂亮女人"也是由这一对搭档出演的。马歇尔的其它获奖影片有："另一种姐妹"、"弗兰凯与约翰尼"、"海滩"、"落水"、"独一无二"和"弗拉明戈少年"。

　　马歇尔还创作和执导了一些在美国电视史上放映时间最长、最著名的获奖喜剧影片，如"幸福时光"、"拉维恩和雪莉"、"奇特的夫妻"和"莫克与明迪"。

　　制片人马里奥-伊斯科维斯新近与加里-马歇尔合作拍摄了喜剧"逃跑的新娘"。在与马歇尔长期合作的影片"另一种姐妹"中担任制片人，在"亲爱的上帝"中担任执行制片人。在拍摄马歇尔的浪漫喜剧"漂亮女人"时，伊斯科维斯是试金石电影厂的制作主任，而这部影片成为沃尔特-迪士尼电影制片厂历史上最成功的一部电影。

　　关于影片制作

　　米娅-塞莫皮利斯(安妮-海瑟葳饰)是一个活泼而害羞的少女，她和颇具自由精神的画家母亲海伦(卡罗琳-古多尔饰)居住在旧金山，与最好的女友莉莉(希瑟-马塔拉佐饰)一起过着有惊无险的中学生活。

　　米娅有点儿像局外人，无论是在体育课上还是在学校的社交关系方面，她总是满足于不显山露水，同时她也在暗恋着一个小帅哥。可是，当她的祖母克拉丽丝-雷纳尔蒂(朱莉-安德鲁斯饰)女王光临小镇并意外地宣布米娅是欧洲小公国捷娜维亚的皇室继承人时，米娅却突然成为了公众注意的中心。

　　米娅这一角色需要挑选一位非常出色的女演员来演绎，而安妮-海瑟葳从数千名女演员中脱颖而出，成为最佳人选。

　　导演加里-马歇尔说，"安妮-海瑟葳具有很多明星特质，她唤起我对两位非常喜欢的人物的记忆--他们是朱迪-加兰和哈波-马克斯。这听上去好像是一个奇怪的组合，但她的微笑能让满室生辉，或做出一个搞笑的怪脸--她是一位了不起的形体喜剧演员，她不怕失败。自从我和我的妹妹彭尼合作以来，我从未与这样愿意做形体喜剧的演员合作过。"

　　海瑟葳谈到他们就该片初次会见时说，"加里-马歇尔给了我职业生涯中最重要的帮助。他对我说，'你不会知道哪部影片会获得成功，所以你应该只管开心地拍摄这部影片。'而我们在拍摄中所经历的许多开心事的确超出了我的想象。"

　　在谈到米娅从一个稍显稚嫩，有几分羞涩的女孩成长为一名充满自信并且魅力四射的年轻女人时，海瑟葳说，"我认为，在米娅的生活道路上只有一两个人告诉她是与众不同的--她那相当开明的母亲和她的密友莉莉。当米娅开始随祖母上公主课时，她对自己有了更多的了解，这使她感觉良好。我认为米娅的变化绝不仅仅表现在行为举止上--而是情感和心理上的改头换面--真是太奇妙了。"

　　在谈到准备做一名公主时海瑟葳说，"那种事情无法准备，除非你天生就是公主。所以，你所能做的就是试着接受它并尽量做到举止优雅，但同时要永远保持自我，我认为这就是影片的重要启示。不要相信别人为你贴的标签--而应听从自己心灵的呼唤。"

　　安妮-海瑟葳是米娅的理想人选，而朱莉-安德鲁斯却是电影制片人心目中那令人生畏的克拉丽丝-雷纳尔蒂女王的第一也是唯一的人选。作为安德鲁斯的长期崇拜者，当加里-马歇尔得知她同意加盟演出时禁不住心喜若狂。

　　回首往事马歇尔说，"她是位有天赋的艺术家，非常能干，风趣可爱。她会把握玩笑的火候--无论什么时候她都能作出最佳反应。英语简直就是为她发明的--她了解每一个音节，我就喜欢听她说话。"

　　制片人马里奥-伊斯科维斯与马歇尔颇有同感，"我不能想象这部影片没有朱莉-安德鲁斯，感谢我们的幸运之星，她同意与我们合作。她全身心投入到影片的拍摄中，塑造了克拉丽丝这样一个具有王室优雅风范的人物。与朱莉-安德鲁斯在一起工作能使你明白什么是真正的行家里手…她太令人不可思议了。"

　　那么朱莉-安德鲁斯是为何被吸引到这部影片中的呢？

　　安德鲁斯说，"首先一条，也是最重要的一条，我非常愿意有机会与加里-马歇尔合作，我是他的崇拜者，当我接到邀请时非常激动。我与他影片中的幽默或各种角色很有共同语言。马歇尔干得非常漂亮——让你发笑的都是微小的细节，从中你能欣赏到他的才干——他对此驾轻就熟。"

　　安德鲁斯还很赏识马歇尔的协作精神："他令人意想不到的宽宏大量，他让演员提了那么多的建议，让你感到你的确做出了贡献。

　　白金唱片奖歌手曼迪-穆尔扮演漂亮的拉娜，这是她的电影处女作，拉娜是个受欢迎的啦啦队长，也是帅哥乔希的女朋友。她在片中让少年米娅整天生活在焦虑不安中。

　　"我认为她绝对是每个人在学校里都会遇到的那种人，"扮演拉娜的莫尔说。我自己仍在上高中，我知道有这种人存在，因为我每天都和她们一起上学。她们喜欢把其它孩子区别对待，并且想跟她们找茬，实际上那是因为她们自己没有安全感。找别人的茬会使她们自己感觉好受些。我敢肯定每个青少年都或多或少地需要在学校里应付那种事。

　　当米娅首次听她祖母克拉丽丝说她是个公主时，最初她不肯相信——后来又非常生气。她生气是因为自己的母亲一直对她隐瞒真相，也因为那位刚刚冒出来的亲戚坚持要把自己训练成为一个公主。米娅最初非常抵触，但后来又很不情愿的同意给祖母一个机会。在一系列很滑稽的礼节、姿态和皇家礼仪学习课程中，米娅发现自己更自信了。随着她愈来愈多的和克拉丽丝相处，米娅不但发现了克拉丽丝的惊人之处，同时也开始意识到自己的实力和独特素质。

　　"事实上，我认为克拉丽丝和小公主非常相像，"朱莉-安德鲁斯说。"我认为这就是她们之间一开始有敌对情绪的原因，因为她们都很爱激动，两人互不相让，但她们都具有幽默感，所以最终接受了对方，并且在影片的结尾时产生了深深的亲情和尊重。

　　安德鲁斯在百老汇演出了雷纳和路维的"我的美丽太太"，她在剧中与雷克斯-哈里森演对手戏并塑造了埃丽莎-多莉特尔这个角色，她很喜欢在"公主日记"中角色的巨大转变。

　　"一方面，我有点像亨利-希金斯，教米娅怎样像公主那样走路、说话、打扮，"安德鲁斯说。"而且我最后还帮助她认识到了对自己国家的责任。"

　　"我对这个故事的看法是，米娅是个公主，而且从来就是个公主，只是她还没意识到而已，"制作设计人梅内-贝克说。"她只是有点不自信，不过她完全具备公主的素质。"制片人惠特尼-休斯顿与他看法相同。"没有人真的知道她们自己是公主，直到有人触动了她们的生活并说出她们就是公主，"休斯顿说。"那并不意味着她们必须出身皇家——而只是意味着你在内心对自己有什么感觉…真正重要的是你怎样看待自己和热爱自己。"

　　导演加里-马歇尔的影片无一例外带有认识和把握自己独特品质的主题，他希望这个故事能使所有年龄层的观众产生共鸣。

　　"我们有一个强大的演员阵容和一个有很多笑料的精彩故事，"马歇尔说。"我希望当人们看这部影片时能够得到享受，而且在看完后增加自信。我希望它能激励孩子们和青少年们认识到，他们自己也有机会创造一个不同的世界，并且能够相信他们自己。"

   千首明星金曲铃声任你挑选
      送祝福的话，给思念的人--新浪短信言语传情！