《盲井》导演李杨
点击此处查看更多图片

　　晨报综合消息：当地时间2月16日下午，第53届柏林国际电影节落下了帷幕。一部反映阿富汗难民生活的英国片《尘世之间》意外捧得金熊大奖，而美国电影也出人意料地接连拿下了包括最佳影片、最佳男女演员等在内的三项银熊大奖。创造票房奇迹的《英雄》最终只拿走纪念性质的“阿尔弗雷德.鲍尔奖”，倒是另一部事先默默无闻的中国电影《盲井》获得了“艺术贡献银熊奖”。

　　从昨天公布的获奖名单上看，本届柏林电影节几乎成了好莱坞的“俘虏”。除了银熊最佳影片颁给了商业片《改编剧本》外，最佳女演员竟然破例同时奖给了奥斯卡热门影片《时时刻刻》中三位女主角——妮柯.基德曼、梅丽尔.斯特里普以及朱莉安.摩尔，这在柏林电影节的历史上也是头一遭。影星乔治.克隆尼的导演处女作《危险意识》也让男主角山姆.洛克维尔幸运地获得“柏林影帝”的称号。　　　中国影片方面，青年导演李杨以描写小煤窑中悲惨生活的《盲井》引起了众多评委的关注，最终因“艺术贡献”捧得了一尊难得的“银熊”。而大张旗鼓进军柏林的《英雄》虽然在首映时叫好声一片，但因其在剧情、人物表现上的差强人意，仅以“在拍摄意识上的特别创新”获得了纪念性质的“阿尔弗雷德.鲍尔”奖。(舒彤)

　　盛会急电之

　　制片发言英雄获奖艺术证明

　　《英雄》此次捧得第53届柏林电影节特别创新奖，不过张艺谋导演早在2月9日就已经提前离开柏林，由影片港方制片人代为领奖。而影片的内地制片人张伟平告诉记者，“《英雄》获奖最大的意义，就在于证明这部影片是有很强的艺术性的。”

　　《英雄》在国内获得两亿的票房成绩，商业上无疑大获成功，而伴随着这种成功的，是众多媒体和观众对影片缺乏艺术价值的评判，而此次影片在以艺术为主要评判准则的柏林电影节上获奖，无疑使这种评价不攻自破，也为以《红高粱》等艺术片成名的老谋子出了一口气。虽然并未亲临领奖，对获不获奖也并不太在意，但张伟平透露，张艺谋得知获奖的消息后还是分外高兴。

　　无独有偶，另一部参赛并获得艺术贡献柏林银熊奖的国内电影《盲井》，与《英雄》一样也是一部讲述“杀人”故事的影片，一个获艺术银熊奖，一个获创新特别奖，创新就显得有点底气不足。创新怎么讲？张伟平笑着打太极：“你看过影片就知道为什么会得创新奖了。”追问之下，张伟平表示创新之处在于给大家一个关于中国影片的新认识，“无论从画面、效果、故事、音乐来讲，《英雄》都给人一种不同于以往那种中国获奖电影的感觉，它让外国人看到，原来中国也能拍出这样大制作的电影，《英雄》是一种全新的中国电影，与评委印象中的中国电影不一样。”那么，创新特别奖是否是张艺谋期望之中的，与他的目标有差距吗？对此，张伟平表示张艺谋并没有什么获奖目标，也不太在意奖项。

　　虽然此时张伟平依然不透露对奥斯卡的期望如何，但他也明言，“柏林获奖，确实为我们冲击奥斯卡增添了不少信心。”

　　晨报记者侯柠柠

　　柏林档案之

　　阿尔弗雷德.鲍尔奖

　　该奖是为了纪念柏林国际电影节的创始人阿尔弗雷德.鲍尔博士而于1987年设立的。鲍尔博士是一位德国电影史学家，“二战”期间曾担任英国驻军政府的电影顾问。1950年，他被授命创办和组织柏林电影节，此后执掌电影节长达26年。阿尔弗雷德.鲍尔奖是一项年度奖，颁奖目标是那些对电影艺术提供了开创性思维的新影片。

　　该奖设立16年来，曾有5次空缺，2001年更同时颁给了两部影片。在《英雄》之前，只有一部华语片——香港导演关锦鹏的《愈快乐愈堕落》曾于1998年获得过该奖。舍予

　　盛会急电之

　　去了柏林就有收获

　　在今届柏林电影节上亮相的内地电影，还有《?玛的十七岁》、《周渔的火车》和《卡拉是条狗》等，去柏林转了一圈后，也是收获不少无形“资产”。

　　《?玛的十七岁》由17岁的哈尼族少女李敏担纲女主角，今年春天，影片将在国内全线上映。柏林这一趟，使影片的宣传不用再愁了。

　　《周渔的火车》将影片的欧洲首映礼办到了本届电影节上，无疑又为该片的海外票房打了一剂强心针。而《卡拉是条狗》本来有望参赛，但因为完工过晚错过了参赛时间，只能变成参展片。影片受到不少评委欣赏，原本早就要回国的路导被组委会留了下来，请他多留一天参加完闭幕式再走，并负担超期的全部费用，颇受礼遇。晨报记者侯柠柠

　　盛会急电之

　　主演发话盲井获奖情理之中

　　一部国内鲜为人知的作品《盲井》，获得艺术贡献柏林银熊奖，而这个“银熊”的含金量，也大大超过了《英雄》获得的特别创新作品奖。本报独家专访了影片主演李易祥，讲述盲井的故事。

　　李易祥告诉记者，来德国之前，就已经对得奖有了些预感，飞机上还许下如果能拿奖，就开酒戒的诺言。李易祥认为，《盲井》得奖是情理之中的事情，“除了柏林，我们还收到鹿特丹、戛纳等电影节的邀请。影片讲述的是：两个生活在矿区的闲人诱骗打工者到矿井，把他们杀害后再冒充家属索要赔偿，一次次得手让他们在金钱面前丧尽天良，但在一个小男孩成为他们的目标之后，谋杀者感情发生了变化，最后为保护小男孩死在矿井下。而这种探讨心灵层面人性善恶的题材，是影片获奖的基础。”

　　《盲井》获奖的另一个原因是纪实和突出细节的细腻导演风格。片中除了李易祥是专业演员外，其他主角一个是京剧演员，一个是武打替身，都没有受过专业训练。李易祥告诉记者：“这部片子最重要的就是表演不能露痕迹，要像真实生活一样。”看过影片后，一位法国著名制片人以为李易祥并非演员，从李杨导演那里知道他是专业演员后大吃一惊，可见导演、表演均十分成功。

　　影片的这种纪实风格，与导演李杨的经历有关，他1987年自广播学院导演系毕业后，留学德国七年，回国后拍摄三部纪录片，《盲井》是他的电影处女作。李杨的父亲是电影演员，也是他的电影启蒙老师，一直想拍电影的李杨看到荣获2002年老舍文学奖的刘庆邦小说《神木》后，触动了创作灵感，亲自体验生活，改编六稿写成《盲井》。剧组在一个小煤矿里拍戏，矿洞里没有任何支柱，有一次他们刚从井里上来，两小时后井就塌方了，《盲井》的成功来之不易。

　　晨报记者侯柠柠

　　柏林档案之

　　个人贡献银熊奖

　　在柏林电影节的历史上，这是一个相当重要且含金量相当高的年度奖项，主要是为了表彰在影片中表现突出的导演、演员等个人而设立的。30年来，该奖项曾有14年空缺，如此严苛的评审标准，可以说是对电影人艺术事业的最高评价。从1973年以来，个人贡献银熊奖的表彰对象主要集中在欧洲影坛，美国的电影人只获得过两次，其中包括影迷非常熟悉的伍迪.艾伦。亚洲电影人也只有在1986年凭日本的一部《Yari no gonza》获得肯定，本届获奖的《盲井》导演兼编剧李杨更是华语影坛获得该荣誉的第一人。舍予

　　>柏林红榜<

　　●最佳影片柏林金熊奖：

　　《尘世之间》导演：迈克尔.温特伯顿

　　●评委会柏林银熊大奖：

　　《改编剧本》导演：斯派克.琼斯

　　●最佳导演银熊奖：帕特里斯.谢罗《他的兄弟》

　　●最佳女演员群体银熊奖：梅丽尔-斯特里普、妮柯-基德曼、朱莉安-摩尔《时时刻刻》

　　●最佳男演员银熊奖：山姆.洛克维尔?《危险意识》?

　　●艺术贡献柏林银熊奖：李杨?编剧、导演《盲井》?

　　●阿尔弗雷德.鲍尔特别创新作品奖：《英雄》(导演：张艺谋)