《剑雨》岂能无“江湖”？ 老中青的武侠梦(2)
《剑雨》恩仇录 究竟谁在“变脸”
吴宇森导演的《变脸》是影坛经典场景，当约翰屈伏塔和尼古拉斯凯奇用枪打碎玻璃看到对方脸是那种惊诧错愕，让观众着实难忘。而今年即将在中秋国庆档上映、吴宇森苏照彬制造的悬疑武侠《剑雨》也再次设计“重现”了这一经典场景，而且充满东方武侠色彩，更加神奇。
吴宇森说：“我觉得这个完全是苏照彬的创意吧。《变脸》里面男主角是为了要追查一个凶手，所以变脸然后进入他的生活，在《剑雨》里虽然也有相同的理念，但是她是为了回避她的过去，她是为了追求一个新的理想，一个新的追求去做变脸，来那个主题的用法是不一样的。另外，《剑雨》另一个成功的地方是，他有一个悬念，有一个悬疑的气氛，做得非常成功。到底她变脸之后能不能如她所愿，去过她想过的生活，会不会引起更大的变数，很多设计上跟我的“变脸”是很不一样的。”
可以说，“变脸”是《剑雨》的一大关键和一大特色。而影片从一开始诞生，“变脸”似乎便贯穿其中。
《剑雨》前传 电影诞生感谢吴宇森
《赤壁》上下集席卷全国之后，吴宇森和搭档张家振便考虑着接下来的项目，他们想做一部功夫电影，但又想做得和以往不太一样。目光所及，他们找到了苏照彬。苏照彬在台湾电影界有鬼才之称，《三更》、《双瞳》、《诡丝》等多部作品风格诡异，质量上乘，处处昭显不同，是为绝佳人选。吴宇森说：“那时苏照彬导演拍过一部电影叫《诡丝》，他那个电影虽然在亚洲是不成功的，但是我看了后就觉得不一样，我觉得他已经具备一种功利，是一个会用镜头说话的人。”
苏照彬说：“当时他们来找我问我有没有案子，我就问，那你想拍什么戏？他想要拍一个功夫拳脚，要杨紫琼演，但功夫、拳脚我不太会写，但是我想拍一个武侠纯兵刃的……”想法的不同并没有影响合作。苏照彬在接到任务后，还是尝试先写剧本，他想到了他心目中的江湖。于是便把吴宇森他们想要的拳脚直接换成了华人武侠意境里讲究的“刀剑兵器”，又在武侠片的基础上增加了诸多悬疑的元素，苏照彬笑着说，我读了那么多的武侠小说，终于看透了，所有的故事无非两句话：报杀父之仇、争夺武林盟主。《剑雨》也不例外，但是在这个故事的内核下增加了许多包装。
向来出稿甚快的苏照彬，为了他营造这个光怪陆离的江湖，不断的加料，他说：“《剑雨》它复杂的原因跟《诡丝》不太一样，因为《剑雨》有很多卡士，创造者通常比较担心的就是说，用了这个卡士，你希望它有一点点血肉，就多写一点给它，因为其实本来余文乐跟戴立忍的角色很单纯的，它就是坏人，出来就是这样的形象。把他的角色写完之后，把余文乐的角色写完之后，才发现他有一个老婆，这个老婆也不错，又把老婆写了一点点这样子。所以通常也是希望下次可以克服，就是说取到一个比较好的妥协吧！真正的创作者永远贪心，他永远想要让你多看一点，多告诉你一点。”
吴宇森当时被剧本给“惊”到，“我一看故事大纲就很喜欢，想马上买下来。其实我一直很想拍武侠，只是还没有找到想要的题材，当我看到《剑雨》的剧本后，就让我非常的感动，非常的喜爱。苏照彬是一个非常有才华有创意，还是一个很有内涵的一个编剧跟导演，我看了这个剧本后让我最感动的是，它不光是一个新拍武侠片，它还是一个非常有人性的故事，还有一个非常感人的爱情故事。”
在吴宇森和张家振的公司狮子山下制作和小马奔腾的支持下，苏照彬从影以来投资最大的电影《剑雨》得以以开拍。苏照彬说：“从小大家看武侠小说，每个人都有自己的想象，那我就把我想象中的那个世界拍出来。因为我觉得其实不是每个人都有机会拍到武侠片的，我蛮幸运的。”苏照彬在幸运的得到导演《剑雨》机会后，决定在内地取景，他说：“武侠的片如果想要拍，只有内地能拍，就是说从经验、产品、资源来看都应该是这样子。”
而演员阵容也集中了内地、香港、台湾、韩国等各地的优秀人才，为此苏照彬十分感激吴宇森，他说：“其实在演员这一块，我觉得单凭我个人是很难号召到这么多的人的，所以应该还是要归功于张家振先生和吴宇森先生他们的支持吧。”苏照彬坦言，没有吴宇森就没有《剑雨》。
《剑雨》显然是与众不同的，因为主角极其出乎人意料竟然就是一个女人。苏照彬倒觉得在武侠的世界毫无问题：“其实对我来讲，是个蛮大的挑战，因为其实我不太会喜欢女孩子的戏，我之前不会太喜欢女孩子的戏。可能年纪到了吧！到了可以去写，当然我不晓得了，因为这是武侠片，因为它还是有一些脉络的，女孩子可以不是那么女孩子，所以我还可以写得到，那我想对我来讲是一个很新鲜的尝试。”
虽然《剑雨》用的就是吴宇森团队，但苏照彬已经全程投入，拍的甚是开心。
在现场没有拍过任何武侠片的苏照彬得到了老前辈吴宇森的诸多帮助。苏照彬：“其实吴导蛮让我自己做的，他有时候会提一些制作上的经验，有什么解决的办法。比如夏天拍下雪这样子，他给我蛮多的帮忙。当然就是说，他让这个电影的曝光率好一点点，因为你说商业电影，不是说赔钱什么的，但是我觉得他这方面帮助蛮大的。像我刚才讲的，他现场也会给我一些经验，他以前拍电视会遇到一些困难怎么处理，一些经验这样子，他也帮我拍了一场戏，有一场就是他女儿出现的。我觉得他在现场就是那种父亲对女儿的那种关怀，完全流露出来这样子。”《剑雨》是大制做，这方面吴宇森经验丰富，苏照彬说：“其实我如果想要拍《剑雨》这么大的戏，可能会有点儿难度，但是如果想要拍一些小小的戏，不会很难，我自己觉得，我来做这个戏的一个原因，跟他合作，他帮助了我不少。”
吴宇森则是这样看的：“我这次工作还是监制方面比较多，尽力去帮苏照彬。因为他是第一次拍动作片，所以在武打方面，在场面的设计方面，我就多做些工作。我不会抢这个工作，有时候虽然我稍微帮些忙，拍一些场面，也是根据他的手法去做。有的时候在动作方面他也有一个构想，那么我就跟他研究，提供我的拍摄经验。”
风云再起 江湖告急
今年3月初，《剑雨》杀青，幕前幕后高兴。但随之而来的便是一系列的“变脸”。
首先片名就从《剑雨江湖》变成了《剑雨》。甚至一度主创并不知情。对于改名，吴宇森苏照彬没有多大的意见，吴宇森甚至解释：“《剑雨》其实有两层含义，一是代表我们的女主角(杨紫琼)的用剑方式，她用其剑来像雨水纷飞一样，另外也代表她内心的一份细腻的感情，另外是说在这个江湖上有很多的是是非非，像暴风雨一样，很多江湖恩怨是让人身不由己的，那最后也是寻求一个怎么样的境界和态度，来胜过这个江湖。”
在外界的人看来，后来的事情变得有些始料不及——苏照彬开始消失在宣传中。之前电影的宣传口径重点突出了《剑雨》是吴宇森导演的作品。几款海报都弱化了苏照彬的名字。这一切让局外人似乎都嗅到了什么。
事情激起了苏照彬几名圈中好友陈德森等人的极大不满。而只打过几次照面的香港导演彭浩翔甚至通过微博(http://t.sina.com.cn)发出质疑：“怎么能没有了编剧、导演苏照彬的名字？，投资方当然觉得把小朋友(指苏照彬)名字弄掉，将吴宇森的大名推上最卖钱。但放大可以，篡改不成。”彭浩翔还认为，吴宇森在这件事情上有连带责任，“你断不能说这决定跟你彻底无关，不是你提出来的，也算是你默许的。”
远在欧洲，即将获得终生成就奖的吴宇森，在威尼斯再次宣布“导演是苏照彬，我主要负责监制。”——吴宇森的宣布，让影迷业界大为叫好。但其实也是大众对他的一个错怪，因为从一开始他便指明苏照彬为导演，不存在抢苏照彬署名一事。而很少参加相关宣传的苏照彬，也出来解释说，自己是一个不喜欢抛头露面的人，面对相机还是觉得紧张，他和吴导并不存在决裂问题。
前辈支持有加，后辈记恩不忘。对于导演的“名分”之争，似乎远没有外人认为的腥风血雨矛盾重重。
9月，北京《剑雨》试片会，制作的高质量，让影片获得了不少褒奖。
一切都归于平静。
也许，这就是江湖。
|
|
|
|
