跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

电影《奋斗》讲一个上海故事 奋斗过程会更浓

http://www.sina.com.cn  2010年10月15日09:47  上海青年报

  本报讯 林艳雯 电视剧《奋斗》曾经受到80后年轻人的追捧。昨日,电影版《奋斗》正式开机,主创人员在昆山集体亮相,该片由导演马伟豪掌镜,由华谊当红小生李晨出演男一号陆涛,同门女星董璇扮演夏琳,最受观众追捧的向南一角由郑恺担当,米莱一角由新人沈芳熙出演。

  导演透露,虽然片中人物关系不变,名字也不变,但剧情还是有很大变化,谈及此前电视剧版遭到网友最多质疑的“《奋斗》一点也不奋斗”的问题,导演直言:“电影中奋斗的过程会更浓。”

  京味台词是否保留?

  台词以普通话为主

  电视剧《奋斗》热播时,网友们乐此不疲地关注着剧中主演们贫嘴的台词,并认为这是该剧最大的亮点,也是带来笑点的最重要因素。此次电影版的故事背景从北京换到了上海,主演之一,向南的扮演者郑恺还是地道的上海人,那么整部影片的台词又会有怎样的变化?导演马伟豪昨天接受记者采访时透露:“我们这次故事背景放在上海,会让整部戏的时尚气息更浓一些,都市感也更强,台词肯定会减少京味,而是以普通话为主。”

  电影《奋斗》又如何制造喜剧效果呢?对此,马伟豪信心十足。“我们的喜剧效果不是靠台词,而是靠故事和剧情,电影的表现手法也会和电视剧不一样。”

  “富二代”气息浓郁?

  陆涛会为养家“奋斗”

  电视剧《奋斗》几乎取得了口碑和收视率的双赢,但也并非“十全十美”。曾有网友辣评道:“向南,刚毕业,就养了个老婆不说,买了辆车,还住那么好的房,工作就不说了,每天回家叼着烟打电脑游戏。华子,算是剧里最穷的一个了,可是转眼之间,就开起了理发店、蛋糕房。生意失败了,女友没了,就去泰国转转,开个小饭店,摇身一变,就成了个小老板。我觉得完全是有钱人‘吃饱了撑着了没事干’,应该改名叫《不用奋斗》。”

  电影版会否“重蹈覆辙”?导演的回答是:“我们的奋斗过程一定会更浓。”李晨则透露,自己演的陆涛,“要经历找工作的奋斗,要赚钱养家,经历不少的坎坷挫折。”出演向南的郑恺也表示,自己在片中一出场就是和杨晓芸结婚后的生活了,“虽然我们做出的事还是很小孩子,但我们也要为生活奋斗。”

  据李晨透露,他演的陆涛和电视剧版一样,还是一个“富二代”,这难免令人对其能否像生活中的80后一样真正地“奋斗”保留问号。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有