新浪娱乐讯 7月1日，由陈可辛、许月珍监制，曾国祥[微博]执导，周冬雨[微博]、马思纯[微博]主演的电影《七月与安生》发布首款海报。
画面中，周冬雨、马思纯裸肩躺于床面，红黑发丝纠缠共生。周冬雨和马思纯对应海报上“爱人姐妹 仇人知己”的主题文案，配以“S”和“M”的大写英文。
监制陈可辛表示，电影里七月与安生的关系，超越了所谓的“闺蜜”，甚至超越了“爱人”，她们是世界上最懂彼此的人，用英文“Soulmate”（中文直译作“灵魂伴侣”）来形容更加贴切。这也是为什么电影选择用“Soulmate”作为英文片名。
安妮宝贝IP改编 周冬雨马思纯互虐
电影《七月与安生》改编自庆山（安妮宝贝）的同名原著小说，是安妮宝贝首部被搬上大银幕的作品。上月8日，电影《七月与安生》发布首支先导预告片。30秒内，两位女主角周冬雨和马思纯献出大胆演出，相对脱衣、赤裸相见。
今天发布的电影首款海报上，周冬雨和马思纯裸露双肩，双手互牵，长发互相缠绕生长，结发成辫，对应海报上“爱人姐妹 仇人知己”的主题文案，以及“S”和“M”的大写英文——她们之间到底发生了什么？
在导演曾国祥看来，最懂你的人，往往也是最会虐你的人，“结发版”海报的意义也正在于此。他认为，七月与安生某种意义上来说是一个女孩的两面，他更愿意用“共生”来形容她们之间这种爱恨纠缠的关系。
英文片名曝光 “灵魂伴侣”才是最懂你的人
伴随今日发布的“结发版”海报，电影《七月与安生》的英文片名也曝光——“Soulmate”，中文直译作“灵魂伴侣”。
监制许月珍表示，虽然《七月与安生》的原著只有21页，但小说里有一个强烈的意境，就是孤独跟陪伴。而七月与安生的关系，实际上是超越了两个女生之间的关系，是一种你孤独的时候，他（她）永远在世界上的某一个地方等着你、陪着你的关系，是世界上最懂你的人跟你自己的关系。这种关系英文里有一词来形容，叫做“Soulmate”。
陈可辛表示，小说《七月与安生》虽然说的是两个女生从1980年代开始，跨越二十多年的友情故事，“我觉得‘灵魂伴侣’这个词更符合现代的一些比较不是那么传统的关系，不是闺蜜，不是情侣，不是爱人，但更需要对方。”
据悉，影片计划2016年秋季在国内公映。（tg/文）
