中国的电影美术师和全世界的电影美术师一样，都是幕后英雄。直到他们设计的舞台成为国际电影的范例，直到他们的舞台设计让英国把巩俐请进电影美术教科书

　　在英国最新出版的《舞台经典艺术指南》一书中，巩俐主演影片的舞台美术成为其中重要的章节，占了8个版面之多，巩俐的舞台形象更是被放在了书的封面。这本书由西方权威的电影界人士编写，对中国电影舞台艺术的成就给予充分的肯定，而这样大规模地介绍中国电影的舞台美术，并被编入世界经典艺术行列，在西方还是第一次。

　　在该书收录的世界经典舞台美术中，包括《偷天大盗》、《水世界》、《圣女贞德》、《星球大战前传》、《亨利二世》等许多为中国观众所熟知的电影舞台设计。书中以十分详尽的舞台设计资料，通过具体的画面，向人们展示了精彩的舞台美术世界。在巩俐的剧照中，一张《摇啊摇，摇到外婆桥》的画面占了一个整版，书中介绍了影片的情节、历史背景，并对电影美术的设计和色彩进行了细致的介绍。对影片中红色的运用，书中从视觉、色彩心理学的角度分析，认为成功的舞美设计使这部影片不需要语言，便能知道演员所要表达的情感。书中对中国的舞美设计师和舞台美术教育作了介绍，并且从吴天明开始，到张艺谋所形成的电影风格进行了分析。书中选取了《大红灯笼高高挂》、《活着》、《菊豆》等影片大量的剧照和舞台布景的现场图片，进行了引证。在文章的最后一段，作者认为，这一系列的电影美术表现出一种强大的声音，它们传达了爱和真实的生活。

　　其实，中国的舞台美术所展示的东方艺术的魅力，绝不仅仅表现在电影上，《丝路花雨》、《图兰朵》、《阿诗玛》等都有很经典的舞台设计，而中国丰富的地方剧种也为舞台美术的创造提供了灵感。今年初，一台由中国艺术家创作的、以川剧的形式为主体的现代歌剧在欧洲公演，引起了强烈反响。该剧全部用西方的演员，在舞台上演绎综合了变脸、川剧唱腔和现代生活为一体的全息的艺术形式，把中国传统的艺术带入现代艺术之中。而正在中国演出的西方经典剧目《阿依达》，也采用了中国风格的舞台美术，演出结尾时，飞翔的蝴蝶把全剧带入了高潮。

　　中国风格的舞台艺术已经为世界揭开了另一半大幕。(朱世琴)