备受关注的巩俐新片《周渔的火车》真是出师不利，原定男主角梁朝伟“抛弃”巩俐，转而加盟张艺谋的新片《英雄》。梁朝伟的角色改由梁家辉出演。据介绍，《周渔的火车》根据福建作家北村的小说《周渔的喊叫》改编而成，讲述了“巩俐”在“诗人丈夫”和一位出租车司机之间的一段情感纠葛。剧本改编之初，梁朝伟即被认为是最合适的男主角人选，而他在广州宣传《花样年华》时也初步答应出演“诗人丈夫”一角。不料，就在巩俐日前签约王家卫电影公司，成为梁朝伟同门师姐时，梁朝伟却一点不给巩俐面子，转而投向了张艺谋旗下，出演新片《英雄》里的杀手。

　　不得已，孙周找到了与梁朝伟旗鼓相当的梁家辉。孙周认为，梁家辉与梁朝伟同属实力派演员，完全能够胜任“诗人丈夫”一角。由于梁家辉的档期已排到了7月份，为此《周渔的火车》将延至7月才能开机。此外，因对剧本的理解与剧组意见相左，原已定下的女二号周迅与巩俐同台竞技的可能性已不大。(宗兴)