唐小妹

姜淑云

陆剑雄

小江

　　本报讯 (记者 秦小)22日，陆川四年磨一剑的灾难史诗片《南京！南京！》将正式登陆全国院线与观众见面，据记者了解电影中每个角色都有原型。昨日，该剧主演刘烨、高圆圆及秦岚江一燕等接受本报专访，谈戏中的角色所展示的国人的面孔。

　　陆剑雄 扮演者刘烨

　　身份 中国军人

　　生卒年 1908—1937

　　“电影拍得太写实了，几乎每一天都直面历史，心里像插了一把刀，有说不出的憋屈。”刘烨坦言：“回到70多年前的那场灾难中去，就像是从阳光之地走到阴森的坟墓中，拍了一半，我跟导演说，我受不了了。那时的沉抑氛围弥漫了整个剧组，我们实在无法用表演来面对曾经的真实，甚至因此改了一半戏份。”

　　刘烨说，他在片场甚至没有跟穿着军装的日本演员说过一句话，“这不是简单地用‘入戏太深’就可以形容的，在那种境况下，体内就是涌动着一种情绪在往外‘顶’。”

　　姜淑云 扮演者高圆圆

　　身份：安全区国际委员会委员维特林助手

　　生卒年1912—1938

　　陆川说，这个角色是向张纯如致敬。高圆圆在采访中告诉记者，拍完这部艰难的戏后，她甚至有轻度抑郁，全靠听郭德纲的相声才好。“刚开始我挺懵懂的，因为我对痛苦和对生命的思考一直是特别浅的。对生命，我以前其实一直是一种特别积极的状态。《南京！南京！》，我是从2007年的六七月开始看资料，到2008年的六月拍完，整整一年。拍完后，尽管我休息，没做任何其他的事，但不管什么时候，脑子总是拍戏那些事。很怕晚上，一贴上枕头，电影里所有的场景所有的记忆又都回来了。”

　　唐小妹 扮演者秦岚

　　身份 南京国际安全区创立者约翰·拉贝秘书唐先生的妹妹

　　生卒年1919—1938

　　“这是一段特别痛苦的经历，但怎么痛苦都值得。”秦岚说，“因为回头看，你会感慨我们今天有多么幸福，你会更加热爱生活。”“有一场戏，我们在楼上，听到楼下有女人在嘶喊，日本人正在轮奸她们。唐先生就上楼，拿起剪刀，把我拖起来，按在椅子上，开始剪我的头发。一边剪，他一边语气很平淡地说‘从今以后，你们就不要再穿女人的衣服啦。’这是很残酷的，因为我知道我们已经不再安全了，当时我的头发粘在脸上，眼泪流下来，喉咙里发出那种窒息的呼吸。”

　　小江 扮演者江一燕

　　身份：南京城内的妓女

　　生卒年 1914—1938

　　“这样的一部写实作品，我从没在意过戏份多少。这个也叫小江的青楼女子，是我生命中的一个角色。”她说拍摄教堂那场戏中，自己觉得好像是有附体的那种感觉，“我的身边有另外的几个妓女，我们在一块走的时候，我去拉她们手的时候，我的泪忍都忍不住，只感觉当年我们真的这样在屠刀下走过，只不过时空转换我们又做了一次而已。我跟她们说一定要坚强，一定要从这里走出去，最后一个镜头完成之后，我全身一点力气都没有了，站都有些站不住了。”

　　部分票房捐给南京大屠杀纪念馆

　　《南京！南京！》将于16日在北京超前点映，并从《南京！南京！》票房的每一张票款中，拿出一定金额，捐给南京大屠杀纪念馆，用于对南京大屠杀的研究、史料整理，及大屠杀幸存者的抚恤金之用。秦小

　　首次揭秘慰安妇真实境况

　　慰安妇情节在《南京！南京！》中占有很大比例，这也是中国电影第一次展现慰安妇的命运和揭露慰安妇的秘密。众多死去的慰安妇都被赤身裸体的扔出来，一具一具白花花的尸体，交叉层叠的像牲口般的被扔上车，令人感受到强烈的震撼。秦小

　　幕后剧情

　　1937年12月，南京城破。大批中国士兵溃逃出城，但也有大量士兵留了下来，在街头巷尾展开惨烈的抵抗。抵抗最终失败，南京沦为死地，唯一尚有生机存留的，是位于金陵女子学院的“安全区”。在这里，大量难民因为国际安全区主席———德国人拉贝先生而暂时获得喘息的机会。实际主持安全区难民工作的，则是拉贝的秘书唐先生和归国女教师姜淑云。但是，在日军眼中，所谓“安全区”却只不过是一个囤积了大量女性资源的“仓库”。角川是日本十六师团的一名士兵，他在南京大屠杀中丢失了人性，但觉醒后作出了选择———他把两名中国幸存者送出了南京，然后举枪自杀……

　　这部有质感的灾难片因为采用黑白片而更像一部纪录片。对于为何采用黑白色调，导演陆川的解释是因为“讨厌血红色”。秦小