美国观众的口味一直难以把握，长期商业化、工业化的实战经验，使好莱坞的几大超级巨鳄形成了一种高成本制作、高投入营销的模式，而暑期档往往是小成本电影出奇兵的最佳时机。《夺命狂呼》、《七宗罪》、《第六感》……一部接一部成功的小成本电影依靠绝妙的创意和恰到好处的卖点，用“四两拨千斤”的巧力，让那些惨遭滑铁卢的大片，只有羡慕的份儿。

　　《巨型希腊婚礼》的成功则具有里程碑式的意义。它的整个运作模式，包括制作、发行和放映都被一种美国式的传奇色彩笼罩。作为一部老套得不能再老套的“灰姑娘式”轻喜剧，它在题材上和此前以恐怖悬疑或感官刺激制胜的小成本电影不同；而近几年成功的轻喜剧如《四个婚礼和一个葬礼》和《拜见岳父大人》，都有大公司和明星的背景。所以从某种意义上说，它是独树一帜的。它的制片方是一个非常小的电影公司IFC，这家公司隶属于美国有线电视系统公司，他们可能自己都没想到《巨型希腊婚礼》会成为一部票房过亿的电影。它创造的奇迹几乎令所有的电影公司老板和影评人大跌眼镜。

　　很多人从宣传手法上拿这部电影和《女巫布莱尔》对比。其实，细细分析下来，两者之间还是有很大的不同。《女巫布莱尔》的成功仰仗于一个巧妙的营销策划，先是在校园网络上发布寻人启事，再把电影里的恐怖事件活灵活现地描绘得跟真事一样，使观众在电影未上映之前就胃口高吊。《巨型希腊婚礼》也充分运用了网络媒介宣传的低廉，但并没有运用此类的噱头。它的成功，完完全全靠的是口碑。

　　妮娅自己说，电影预算里几乎就没有用于营销宣传的费用，他们没法像《蝎子王》那样竖起巨型的广告牌，或者在电视中大量插播广告。IFC电影公司对此片最初的市场定位仅仅限于那些在美国的希腊社区，但是电影里那种真实温情的家庭氛围，轻松幽默的对白和对文化冲突的巧妙诠释，不仅打动了每一位观众，而且一传十，十传百，通过电子邮件，通过BBS，通过一个个电话或一句句闲聊，使得越来越多的人开始听说它和谈论它，最终造就了无数观众涌入影院。另外，IFC电影公司也很聪明地把最早的票房收入再投入到电影的营销宣传中。

　　《巨型希腊婚礼》已经被一些红了眼的电影人称为“钻了好莱坞的空子”，可那些耗费上千万美元制作投放的巨型广告牌、流动公车广告和电视预告片，却怎么敌不过街坊邻居或亲戚朋友随口的一句推荐。近几年，好莱坞电影的营销费用占投资比例越来越大，陷入了一个电影总成本越来越高的怪圈。当那些制片商一再抱怨他们的影片没有得到足够的宣传推广的时候，“有口皆碑”，这句中国古代的成语，或许正是回敬他们最有力的一句话。(杨格)

　　一句话影评

　　只有透彻了解希腊人的导演才能拍出如此温暖人心的电影。

　　———罗杰.伊伯特

　　充满深意，大笑之余令人感动。———《华盛顿邮报》

　　融浪漫、搞笑和文化身份探讨于一炉。　———《纽约时报》

　　动人心弦，充满无法伪装的欢笑。———《滚石》杂志

　　导演巧用希腊家庭价值观制造笑料。———《村声》杂志