首页 新闻 体育 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 > 内地版电视剧《射雕英雄传》专题 >正文
网友评论:看新版射雕,本身就是一个享受的过程
http://ent.sina.com.cn 2003年02月07日14:37 新浪娱乐

  来自61.172.213.*的网友于2003-02-07 14:42:41就射雕英雄全面亮相配角全面出彩两大主演受争议发表评论

  --我自己已经认为这部新的射雕把83射雕远远甩在后面是根本不存在任何问题的。任何一个认真看完新的射雕之后,还能硬着头皮去看83射雕并能看完的,我一定会很佩服。射雕的情节已经是熟悉到不能再熟悉的地步,但是看新射雕的时候,看了每一集都欲罢不能,
总有一口气想把它看完的冲动,而且回味无穷。我想这样的体验恐怕并非是我一个人独有。这从网上许多看完新射雕的人写的评论就可以得到验证,也可以从网上极其火暴的下载新射雕的情形中得到验证。我自己下载到的二十集还都是一清早从被窝里爬出来的结果,到了白天和晚上就基本上不要抱希望能下载到。

  这部射雕之所以如此吸引人,所依靠的当然已经完全不是什么情节悬念之类的东西。可以说看这部射雕,本身就是一个享受的过程,即享受里面的优美的风景,漂亮的武打,更重要的是人物的精彩的表演。

  然而在网上看看评论,却总是奇怪。还有人在那里不懈不怠地在对新射雕进行批斗,尤其让人奇怪的是还有许多人在那里宣扬83射雕如何如何比新射雕好。那些没有看过,或只是看了两三集以供他们批斗用的人的乱骂和无知叫嚣当然连提也都不必提,值得注意的是当中有些人确实还是看完了全部新射雕的。这也并不算太意外,中国这样的国度本来就是以盛产抱残守缺,顽固僵化的人而闻名于世界。这样的人再加上他们的自卑自虐心理,也足以使他们把香港的那部破烂射雕奉为宝贝,而对新的射雕百般挑剔和刁难。

  然而可怜的是他们用来捍卫他们的所谓经典抨击新射雕的理由是那样的薄弱和苍白。作为一个电视剧构成要素的场景道具摄影水准在他们面前是提都不能提的,一提这些他们就要面孔充血神经质地问你难道看电视剧就是看风景吗那你为什么不去旅游?虽然看样子他们连电视剧和话剧有什么区别都不知道,但你也不要误会他们就是喜欢看话剧,真要让他们去看话剧,他们恐怕半点欣赏的兴趣和能力都没有。或许他们天性就是喜欢那种不伦不类的东西,建议以后大陆电视剧导演为了迎合他们的口味起见,还是香港学习,场景能丑陋就丑陋一点,道具能虚假就虚假一点。反正能省钱,何乐而不为。君不见香港那种恶心的倚天不是很受他们欢迎吗。最坏的结果也不过是他们再在他们的骂人词汇上多加点形容词。

  既然场景道具不能提。那么就提剧情和人物对白吧。在围殴的央视笑傲的时候,他们是很喜欢这一手的,任何对原著的改变,他们都可以找到攻击的理由。但是这一手在对付新射雕的时候,看来是多半不灵了。相反他们也不敢多提,因为这些人中聪明点大概知道他们那个所谓的经典的83射雕在许多剧情上是改的怎么样的乱七八糟和拖沓无聊的。如果真有人再在这个问题上较真,那被骂得狗血喷头的只能是他们自己。到时候就怕他们打落牙齿肚里吞,哑巴吃黄连有苦说不出。可惜有些不聪明的东西,还在那里大骂着新射雕什么文戏拖沓啊,什么对白可笑啊,幸亏他们聪明点的同伙也看不下去,出来指责了“我基本上

  可以说是看了二十几遍射雕原书,桃花岛求亲黄药师和西毒北丐的对话有百分之九十是书

  上的原话。那有人质疑黄与他们的对话和称呼,就让我殊不可解。还记得有网友评价说,

  明明一句话能交待过去的,偏要扯上一大通,对不住您了,除非你让金老爷子重新对着您

  的口胃重写。”这真是他们的同伙之间在狠狠地互相打嘴巴了。当然还有愚笨的家伙再重复着类似的错误,不过这当然就只能出他自己的丑了!

  这样最后就只能在演员的表演上做文章了。也就是要否定这个新射雕,要昧着良心说83那个射雕比新射雕好的唯一理由只能是演员。但是这回好象要在这个问题上做文章,也不容易。因为有些实在太明显了,在大批的配角上差距实在太大了,只要着眼睛认真看的,就想昧着良心说83的丘处机比新射雕的丘处机好,说83的江南七怪比新的七怪好,说83的蒙古角色比新的好,说83的包细弱比新的好,说83的完颜洪烈比新的好,说83的梅超风比新的好,等等,就算他们的脸皮再厚,脸上恐怕也挂不住了。因为这方面实在相差太大,新射雕的这些演员比83的那些实在好出太多太多,以至于根本就不是一个层次上的。

  剩下来能做文章的就只有主角了。他们之所以能在主角上做文章,也仅仅是因为在主角上,有些人的成见最为明显和顽固。但通过他们的评论,我们倒是可以看出他们的欣赏层次停留在一种什么样低幼的水平。

  他们首先攻击的是李亚鹏的表演,说李亚鹏装傻。的确李亚鹏是在装傻,但同样是装傻,他比起黄日华来说实在可以好的太多。如果是一个本来厌恶黄日华的表演的郭靖的人来说李亚鹏装傻或许可以理解。可是这些口口声声地在吹嘘黄日华的表演如何经典的人这样说,那就不能不令人恶心了。李亚鹏表演的傻还显露了郭靖的憨厚梗直诚恳天真认真以及男子汉气概来。可是我们去看看黄日华,说话结巴,抓耳挠腮,眼神茫然,嘟着嘴巴,拖着音调,整个是演成了一个窝囊废和弱智,连半点气概也没有。相比之下我实在是宁愿选择李亚鹏的郭靖。如果有人认为我说的不对,那就不妨找83射雕来看一下黄日华究竟是怎么样演的,再来对比一下李亚鹏的表演,就知道了!

  其次他们的攻击对象当然就是周讯了。相比之下,这种攻击更加空洞,反正能找出什么坏词,他们就胡乱往上堆,至于是否符合事实,根本不管。比如说他们讲周讯做作,殊不知周讯这次的表演给人的感觉恰恰是去掉了翁美岭的那种做作,翁的那种经常性的摇头晃脑,撅着嘴巴,鼓着腮帮,眼珠乱转的装可爱的夸张做作的表演在周讯这里是不太看到了,相反一切都生动自然了许多,一颦一笑,举手投足都纯出天然,该古怪精灵的时候就古怪精灵,该沉稳大方的时候就沉稳大方。如果说翁演出来的其实本质是一个刁蛮任性的好嫉妒的市井少女,那么周讯演出来的却是一个内心清高自傲却又不失少年任性,虽然有时调皮古怪敏感多疑但又有那种饱读诗书博学多知所带来的自信沉稳和能经的住任何大场面的从容大方,我看到有些网友批评周讯演的有点漫不经心,有点好象不太在乎过于慵懒,应该说这些网友还是认真看了,并且水平也比那些愚笨乱骂的人强,看到症结,其实周讯的这种好象有点漫不经心的态度,正是抓住了黄容骨子里的东西,那种少年时的自傲自信,不太把世俗规矩放在心上,那种自认为见过世面,不会轻易大惊小怪的态度。

  所以那些要看翁美岭翻版的极其肤浅和表面化市井小女人的表演的人,看到黄容的表演注定是要失望的,而那些真正希望看到有原著中神韵的黄容的观众是可以满意的。

  有些人还在黄容的声音上做文章,其实一开始听周讯的声音确实有不习惯,但真正听下去,可以说任何不舒服的地方都不会有,而且也把人的注意力更多放在那种反映人物内在个性的表演上。

  其实说白了,某些人所喜欢的黄容仅仅是一个漂亮的花瓶,一个个仅仅有外在肤浅夸张表演的黄容,而书里写的确实一个希望别人在自己没有外表也能受别人欣赏的人,这从她对郭靖的表白上就可以看出。

  所以总之在黄容的表演上,周讯是肯定远远超过了翁美岭

  接下来我就谈另外被指摘的两个,就是洪七公和黄药师。老实说我本来看到十四集的时候对孙海英的洪七公也不满意,好象就是一个看到一个贪吃罗嗦说话还有点结巴中气不足的乞丐,哪里象什么威震天下的丐帮帮主啊,当时还觉得孙海英怎么不象我想象的那样演好啊,可是当我看到第十八集,整个印象完全发生改变。那种人物内在的气质,那种自信,洒脱,完全出来。这才是平淡中见神气,那种不故作威严气派,于嬉皮笑脸中现出宗师气度的感觉,真的是非要表演功力达到一定程度才能有的,所以现在我认为这个洪七公太成功了,比83那个偏离原著的老头子,不知道好到哪里去了。

  正如某些网友所说“港版和内地版的区别在于,版把人物的表现更外在化一些,让人更容易看懂一些。所以洪七就可以白须飘飘纹思不乱,面目慈祥,仪表不俗。而内地版呢,一看就是个乞丐”“大家看片还是应该以原著为依据,不能拿83版来判断。83版窜改的地方本来就多”

  这些网友的看法应该说是很有道理,如果83射雕那个洪七公给他三十分(因为完全乱改了,把人物形象性格都改掉了),那么这个洪七公可以给九十九分,满分是一百分。我不想故作公正,我就是这么认为的

  其实露相不真人,真人不露相,那种成天把伟大象非凡象挂在脸上的,一看就是浅薄之辈,充其量也就只能是个黑社会小头目。做大头目都不能这样没有城府。

  类似的,对于东邪的批评也存在这样的问题。新版的东邪也比83的好,因为同样避免了那种浅薄直露的毛病。其实83射雕的东邪完全表现成了一介武夫,根本就看不出半点书中所写的那种东邪身上的知识分子的气质。所以根本不必和83的比。有些人所了解的东邪,好象就是一个成天把邪字挂在脸上和举止上的傻冒,他们如果看见了这种脸上举止上的邪,才能满足,所以对新版的黄药师大加诋毁。说明这些可怜虫确实可怜,如果黄药师这样浅薄的话,那干脆改叫东傻得了!其实所谓的东邪的邪当然是针对黄药师对某些事情的处理手段而言的,只要新版的射雕在这些情节上忠于原著,并且表现出黄药师那种带有知识分子气质的武林高手的形象,那么就足够了,其实我们看一下书就明白了,黄药师对来访的西毒和北丐的称呼是很客气的,某些连书都没有看过的傻冒可以闭嘴了!新版的黄药师可以说完全胜过了83的那个一介武夫的形象。

  评到这里大约也就可以明白了,那些乱骂新射雕,口口声声说新射雕不如83好的人,是怎样的抱残守缺,浅薄无知的人。他们所最希望看到的大约就是表演上完全照搬83那套,现在射雕没有满足他们的这种愿望,于是当然就要攻击。

  可是如果新射雕真的弄成这些人所希望的那样,那倒才是真正弄砸了,真正没有重拍的必要了。

  设想一下有些人现在还在欣赏83那个成吉思汗那种成天惟恐别人不知道他伟大,把威严伟大挂在脸上的做作浅薄的表演,怎么还能指望他们智商稍微高点,不再在对新射雕说三道四,如果他们说的有道理也罢了,可惜偏偏又无知到可笑的地步

  希望我的这篇文章,能让他们稍微清醒点。

  本文提交者发言纯属个人意见,与本网站立场无关。欢迎点击此处发表评论


评论 | 影行天下 | 推荐 | | 打印 | 关闭

  订阅短信头条新闻,第一时间获知哥伦比亚号最新动态;
  输入NEWS(或新闻)发送到8888订阅--资费使用说明
  手机登录wap.sina.com.cn随时获取航天飞机最新动态
  新浪天堂隆重发布,百万玩家迎接公开测试


新闻搜索

关键词一
关键词二



search T208 mp3 仙剑奇侠
 

  新浪精彩短信


航天飞机坠毁事件
发拜年短信赢港澳游
独家推出语音祝福!
疯狂铃声 鸟叫铃声
《流星花园2》
[F4] Ask for more
一千零一个愿望
[和弦] 哆啦A梦
更多精彩铃声>>









图片专题:流氓兔!
诺基亚   西门子
摩托罗拉 三星
阿尔卡特 松下
爱立信   三菱
更多精彩图片>>


行业信息高速路!

企 业 黄 页
在线商机
买:生活水处理设备
卖:国际顶级域名
企业推荐
 山东省淄博热电集团
 淄博万豪瓷器公司
更多商情发布>>

分 类 信 息
:国际工商管理MBA
   分类信息北京
   攻克牛皮癣白癜风
:雅思深圳考试中心
:完美学涯华申留澳
分类信息刊登热线>>


 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:




铃声 图片 订阅 言语传情 游戏 职业特工队 爱情快递
· 拜年点歌闪亮登场! 语音祝福
· 8元包月,万千新闻任你点!
· 手机铃声:鸟啼铃语 疯狂铃声
· 两性学堂 和爱人共享激情时刻!
· 订头条新闻跟踪哥伦比亚坠毁动态
· 发拜年短信赢港澳游!新春喜到福到
· 百变铃声千变酷图 每月5元轻松拥有
· 浪漫情人节情话连篇 传递爱情宣言
头条新闻
(30元/月)
体育新闻
(0.2元/条)
搞笑地带
(0.5元/条)
非常笑话
(0.5元/条)
两性学堂
(0.5元/条)
新闻冲浪
(8元/月)
你的手机: 手机密码:   > 快速获取密码
现在发送1到888877就可以获得最新最酷最流行的拜年话!
  你想让你的爱情开花结果吗?短信宝贝,让你们体验爱情的甜蜜,儿女的可爱,家庭的温馨。发送0到888808,即可注册  




影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网