sina.com.cn
新浪首页 | 免费邮件 | 用户注册 | 网站地图





影音娱乐

新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 > 网友来稿 > 正文

您还可以通过
新浪点点通软件
摩托罗拉6188手机
爱立信R320sc手机
西门子3518i手机
浏览新浪网新闻





玉娇龙--未经授权的改编

http://ent.sina.com.cn 2000年08月22日10:19  网友来稿

  看了《华西都市报》实习记者周泽锋在8月18日的专访“玉娇龙-春雪瓶未拍先红”之后,觉得有些话是实在不得不说了。

  关注玉娇龙与卧虎藏龙电视剧改编版权之争已经有一段日子了,然而多数只是在工余时间浏览网上的消息而已,从来没有想过有一天自己会写文章发表评论。也许正如鲁迅先生早先曾经说过的,咱们中国,从来多的是“看客”。更何况事不关己。多少在意些此事,只不过是因为纯粹的喜欢。

  是看过“玉娇龙”在先,实话实说,确实是不错的故事。不错,是因为改编自悲剧侠情的经典“卧虎藏龙”--这是后来看了原著之后才恍然大悟的。称其为改编是客气,严格地说,是“未经授权的改编”--对这种行为“版权法”上本来有更刻薄的说法,不过出于“文人相重”的道理,在这里,我还是决定只点到“未经授权的改编”为止了。而也正是出于“文人相重”的道理,当年王度庐夫人“卧虎藏龙” 原著版权的唯一合法持有人才没有对已故聂云岚先生的侵权行为穷追猛打,诉诸公堂。

  这种做法想法,也许是今天的你辈我辈无论如何都无法理解的。难怪“红都”汤总第一个反应就是,“王度庐的家属提出异议是对的,因为排摄电视剧会产生利益”。用平直的话来说,王家如此反应,不过是为了钱。听起来顺理成章。其实不需要象我这样,在美国念完MBA的48个学分,才明白这个道理。一切行为,归根到底是为了钱。这是我们这个世纪的想法。

  然而王度庐也好,王夫人也好,是属于上个世纪的人。李慕白,俞秀莲、玉娇龙、春雪瓶,他们的侠肝义胆,他们的重义轻财,他们的忍辱负重,他们的一诺千金--这些行为,对于这些行为的描述,在我们,是小说,是想象,是编出来的故事,在王度庐先生夫人,是活生生的世界。在他们的世界里,有许多远远比钱更重要的东西。美好如“卧虎藏龙”里面所展现的东西。

  已故王度庐先生,出身与北京旗人家庭。王夫人亦是出身世家。读关于王氏夫妇访谈录,以及故旧亲朋好友的回忆录即可以知道。王先生是儒侠,王夫人是闺秀。在儒侠和闺秀的世界里,比钱更重要的东西还有很多,比如慈悲与宽容,比如公道和正义。我知道在我们平时的世界里并不太需要这些字,不过烦请诸位看官在这里暂且把这些词加进来。因为,慈悲和宽容,是王夫人当年给予故聂云岚先生的,并没有期待任何回报;公道和正义,是今天王夫人应该得到的,如果聂氏的后人不能以德报德,那么,这个世界上还总有多少公道的法律,有不会永远偏袒一方的舆论,有终于不甘心再做“看客”的人们,象我,象你们。

  我不是儒侠,也不是闺秀,我只是生活在这个世纪里的一个凡人。所以以下是对汤总关于面粉包子馒头那个比方的一点回馈:您拿面粉做什么都可以,包子,馒头,哪怕是面包。不过,请先确认,面粉是您自己家地里麦子磨出来的。您要是买面粉,或者是麦子,也请先确认,麦子是卖家地里长出来的。也就是说,不是偷来的,抢来的,骗来的,或是慈善结构施舍来的(出售施舍得来的物品牟利,属于诈骗)。要是您不小心买了上述渠道得来的面粉,请吸取教训。一个人,一间公司,总是要不断地为自己的错误付学费。而且,不要答应为那个现在已经被指控的卖家辩护。能以受害者立场出现的时候,千万千万不要抢着做同谋。有的时候,运气好的时候,官司里的所有人到最后都可以变成受害者而得到开脱。社会总会原谅我们。

  网友:随便说说





 新浪推荐
读新浪新闻 得手机大奖
新浪奥运专题网站
趣味心理测试
2000高考专栏
俄罗斯核潜艇沉没北冰洋
马明宇登陆意甲
沪深股市2000年中报
千年奥运 精彩珍藏



新闻查询帮助

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

Copyright(C) 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网