点击此处查看其它图片

　　今晚，由李亚鹏、周迅主演的《射雕英雄传》将在BTV4开始弯弓射大雕，并将每晚以3集的速度播出。摄于2001年的内地版《射雕》，从开拍那天起就一直受到媒体的关注，从李亚鹏和周迅恋情的明朗化，到替换导演的系列风波，再到主题歌演唱的诸多问题，都曾让媒体穷追不舍，而在北京地区的一再推迟播出，更让该剧蒙上了一层神秘面纱。昨天，该剧的几位主创人员向记者一吐心扉。

　　-李亚鹏

　　郭靖是条汉子

　　对于《射雕英雄传》，李亚鹏告诉记者：“我知道观众中有很多金庸迷，说起对金庸小说的了解程度，我可能还没有一些观众熟悉，但对郭靖这个人物，我是尽自己全力去演了，至于怎样，大家还是看了再说，我希望大家能够接受。”

　　至于和黄日华版本的郭靖相比，李亚鹏笑言：“这个问题已快回答一千遍了。现在时代变了，我相信肯定在表演上有一些东西要变，之所以大家对港版《射雕》念念不忘，我想更多的是一种怀旧心理。”对于黄日华的表演，李亚鹏说：“我们在表演方式上肯定不一样，其实这没有什么好坏之分，每个人心中都有郭靖的样子，在我心中，郭靖就是一个侠之大者，是个不屈不挠的汉子。”

　　-周迅

　　为爱情哭一场

　　比起郭靖在开拍之初人选的争议之大，黄蓉人选的确定几乎没有任何异议。周迅出演这个角色是铁板钉钉的事情，除了观众对周迅的哑嗓提出意见外，其他方面没人提过反对意见。

　　虽然记者昨天没有联系到周迅，但此前周迅曾不止一次向记者透露过她对黄蓉的看法。周迅认为，黄蓉的聪明甚至有些狡猾自私的性格，和她的成长背景有很大关系，“她和郭靖完全是两类人，郭靖是古道热肠，而黄蓉是古灵精怪，他们是标准互补型的情侣。可能女孩子对武侠作品的关注，更在于人和人之间的情感上吧，江南六怪不喜欢黄蓉，而黄药师也讨厌郭靖，很多时候我真想替他们哭一场。”

　　-张纪中

　　我选择我执着

　　该剧在其他省市台播出时有不少意见。制片人张纪中表示，对此他心中早有准备：“当初观众对《笑傲江湖》群起而攻之的时候，就有人劝我别再碰金庸的东西，但我认为，观众有意见肯定表明我们在制作中还存在着某些问题，回避不是办法，而应该迎头而上，只要创作态度认真，就算结果出来还有差距，也无怨无悔。”

　　对内地版《射雕英雄传》，张纪中肯定地讲：“这部戏台前幕后所有的工作人员都做出了很大的努力，而主演李亚鹏和周迅应该说付出的更多，如果再让我选择的话，我还会选择他们，他们永远是我心中的郭靖和黄蓉，无论大家对这部《射雕》怎么看，我自己没有什么后悔的。”

　　制图杨立场

　　-英雄谱

　　郭靖……李亚鹏

　　黄蓉……周迅

　　杨康……周杰

　　穆念慈……蒋勤勤

　　华筝……阿斯茹

　　黄药师……曹培昌

　　欧阳峰……尤勇

　　洪七公……孙海英

　　周伯通……赵亮

　　丘处机……周浩东

　　梅超风……杨丽萍

　　包惜弱……何晴

　　李萍……吕丽萍

　　欧阳克……修庆

　　柯镇恶……刘立伟

　　杨铁心……丁海峰

　　哲别……巴音

　　裘千仞……李彧

　　王重阳……张纪中

　　瑛姑……梁丽

　　南帝……王卫国

　　郭啸天……李铎

　　陈玄风……张笑君

　　段天德……刘魁

　　傻姑……黄晓蕾