晨报讯(记者 刘婷)上世纪80年代引进中国的经典动画片《鼹鼠的故事》将再次回到众多喜爱它的人的视野。昨天,“鼹鼠的故事”系列图画书作者米勒的孙女卡罗琳娜·诺娃来到北京,代替她去年去世的爷爷、“鼹鼠”的作者米勒向中国观众致谢。她同时介绍了她的姑姑目前正在创作“鼹鼠”新故事,未来也希望能推出电影。
1921年出生于捷克斯洛伐克的兹德内克·米勒的第一部影片《鼹鼠做裤子》1957年在意大利威尼斯影展中获得最高奖,他创作的“鼹鼠的故事”系列图书在人口只有1000万的捷克销量达到550万册,成为捷克最畅销的图画书,目前已在全球25个国家和地区出版。对中国读者来说,上世纪80年代引进的经典动画片成为一代人的温馨回忆,接力出版社自2003年起首次引进“鼹鼠的故事”系列图书,目前也在国内热销100多万册。接力社还于今年推出最新一本“鼹鼠的故事”,名为《鼹鼠进城历险记》。
据捷中友好协会执行会长德沃吉克介绍,央视将再次重播已十多年久别观众的动画片《鼹鼠的故事》。而对于“鼹鼠”故事的新发展,米勒诺娃表示,她的姑姑目前正在创作新故事,因为姑姑年纪也大了,现在的创作以图书新故事为主,还没有涉及动画片。她希望将来能成立“鼹鼠”工作小组,甚至想邀请各国艺术家来创作,也希望未来能推出电影,但一切以质量为最重要的因素,不能着急,保留“鼹鼠”原有的风格、特点,是最重要的。
谈起爷爷和他的创作,米勒诺娃说道:“去年,我最爱的爷爷去世了,我非常悲伤。爷爷在世的时候,我几乎每天都看到他在绘制鼹鼠,因为这是他最大的爱好。对我来说,爷爷就是鼹鼠,我实际上天天就是跟爷爷鼹鼠在玩。他的时间主要的一块就是工作,工作之余是陪伴我和家人。我的家人、我的奶奶和姑姑有时候会吃鼹鼠的醋,觉得爷爷陪着鼹鼠的时间太长,陪他们的时间太少。”她说道,她未来努力的目标是让中国的孩子们不仅在电视和书上看到“鼹鼠”,也可以抱抱“鼹鼠”的玩具,躺在“鼹鼠”的床单上,可以和“鼹鼠”有紧密的接触,这个目标近期就应该可以实现。接力出版社也表示,他们也将开发“鼹鼠”的衍生产品系列,比如纸板书、玩具互动书、布书、枕头、床围等。
|
|
|