|
《笑傲江湖》剧照
谁也不会想到,央视版的电视剧《笑傲江湖》开播一个星期被网上和媒体用文字变成了“笑骂江湖”。这个局面不仅让众多评论家大为惊讶,包括“江湖盟主”该剧总制片人张纪中、总导演黄健中、总策划李功达在昨天接受本报记者采访时也表示“太出乎意料了”。
令狐冲到底是不是大侠
网上许多“金庸迷”称:李亚鹏演的令狐冲邪气不足,侠气不足,没有大侠风范。对此导演黄健中说:“金庸先生在《笑傲江湖》后记中写道:令狐冲是个追求自由和个性解放的隐士,他不是大侠而是隐士型侠士(原文大意)。所以在央视版《笑傲江湖》中的令狐冲是个隐士而没拍成大侠。”
许晴、李亚鹏搭配到底好不好
一些观众认为,许晴扮演的任盈盈有“少妇扮少女”之嫌,而偶像派出身的李亚鹏又显稚嫩,许晴与李亚鹏颇有姐弟之味道。黄健中导演解释说:“许晴和李亚鹏年龄上的差异可能是观众的心理暗示,看过许晴以往演的成年人角色再联想李亚鹏的帅哥扮相会有这种感觉,我相信越往后观众越会接受他们俩的。”
配音到底用演员还是“棚虫”好
“任盈盈的配音没有妙龄女子之音,令狐冲说话不像李亚鹏的声音”,对于这种说法,导演黄健中挺无奈地说:“武打戏无法同期配音是最大的缺陷,以前我拍电影全是同期声。这次拍《笑傲江湖》之所以没有让许晴和李亚鹏自己配音是因为他们各自都有声音上的不足,所以我挑选了声音最像他们的腕级“棚虫”配音,至于效果我个人挺满意,但观众可能不接受,这点在今后拍戏中我要引起注意。”
《笑》剧的服装到底有没有历史错误
有观众指出《笑傲江湖》是发生在明朝的故事,为什么许多人穿着唐装。对于这些“历史错误”,黄健中导演说:“关于这部戏的环境、服饰要求,我第一次见到金庸先生时就向他请教过,金老明白无误地阐述:不要界定于某个历史年代,要以3000年间中国历史事件为背景,创作者应该在更宽泛的空间内搞艺术。”
《笑》剧到底有没有失误之处
“有。”黄健中导演肯定地说,“比如说节奏有点慢,我当初认为70%的观众没有看过《笑傲江湖》这部小说,所以想开始进展得慢一点,让观众看明白那些门派之间的关系和历史背景,现在看来观众已经不太适应这种拍摄方法;还有台词语速也有点慢,我希望让观众以较慢的语速对剧情有种生活化的感觉,现在看来也与观众节奏有点不适合。”
《笑》剧到底花多少钱赚多少利
有媒体称《笑傲江湖》耗资两亿多人民币,对此传闻张纪中和李功达予以否认,“《笑》剧投资2700多万元人民币,现在已经收回成本并盈利不低”。其实有心人仔细统计的央视广告价格以15秒7.5万元计算,每晚《笑》剧有9分钟广告时间,预计广告收入在5400万至5500万之间,加之海外版权2000万左右及第二轮版权的出售,预计回收资金七八千万人民币没有问题。
现在《笑傲江湖》在CCTV-8套的收视率呈现U形收视特点:第一、二集播出时创了17.8%的最高收视率,最低时为8%,现在回升到10%左右。张纪中介绍,这个收视率已经创下CCTV-8套最高纪录,超过不久前的《开创世纪》。其实无论央视版《笑傲江湖》的好与坏,毕竟黄健中尝试了一种新模式下的武侠剧,我们的观众和媒体应该再耐心一点,拿出对待中国足球的忍耐性等等看。(文/本报记者罗劲松)
|