观众热爱《大长今》
点击此处查看全部娱乐图片
湖南卫视播出的韩剧《大长今》凭借鲜活的人物形象、跌宕起伏的剧情，一个月来在中国内地引发了收视热潮。一些观众对该剧褒奖有加的同时，也提出了对该剧的一些意见，如剧情被删减、细节出现问题等。
读者：高明宇
我看过完整版的《大长今》，再看湖南卫视版的时候发现很多重要的剧情被删剪掉了，例如有一段剧情讲述一个老尚宫的宫女在长今参加御膳竞赛的节骨眼上偷了她的面粉，做面给老尚宫吃，并口口声声说是给母亲做的，老尚宫也坦然承认，尚宫私生宫女犯的是死罪。但是湖南卫视的版本中，直到那个老尚宫出宫，此事也没有被追究，看得让人莫名其妙。其实在完整版《大长今》中，这是一段很感人的故事：老尚宫收养了身世可怜的小宫女，偷偷在宫里抚养……可惜在湖南卫视版中被删除，使得前后剧情衔接十分不连贯。
读者：王飞
《大长今》虽整体剧情跌宕起伏很好看，但细节却有许多值得推敲之处：例如长今查点御膳房的货物进出，账簿连同她妈妈留下的小册子一同丢失的情节就有些荒谬了———那是对她多么重要的东西，怎么会随便夹在书里放在房中？而此前，她总是趁没人看见才到小亭子把东西刨出来看一会儿，这次怎么会如此大意？而那些账簿也不是可以随便摆出来给人看的。后来长今成为太医院的医女，竟放心让经常陷害她的阿烈担任好友连生的孕期保健医生，结果连生肚里的小孩差点丧命。长今是善良，但也不会弱智到好坏不分吧？
读者：董炎炎
长今所处的历史阶段是我国明朝时期，《大长今》播到崔尚宫被升为代理最高尚宫之后，让韩尚宫和长今到和平馆负责明朝使者的膳食，此时剧中的崔尚宫连说了几次：“我们就准备满汉全席吧，吃了几天清淡的食物，一定会很喜欢美味的满汉全席。”试问明朝怎么会有满汉全席呢？另外，该剧的配音也让我听得十分不习惯，有的名词翻译也有点不知所云，如“馒头汤”怎么看怎么像馄饨。
| 
