影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 > 新浪娱乐明星聊天实录集锦专题 >正文

袁咏仪与新浪网友聊《一江春水向东流》(图)

http://ent.sina.com.cn 2005年04月15日12:36 新浪娱乐
袁咏仪与新浪网友聊《一江春水向东流》(图)

点击此处查看全部娱乐图片

袁咏仪与新浪网友聊《一江春水向东流》(图)

  新浪娱乐讯 4月15日上午,电视剧《一江春水向东流》的导演江海洋及四位男女主演陈道明刘嘉玲胡军袁咏仪在《一江春水向东流》发布会现场,分别与新浪网友分享了《一江春水向东流》拍摄感受,以下为该剧主演袁咏仪新浪聊天实录:(欣赏现场视频)

  主持人:网友说我非常喜欢你,也看了《一江春水向东流》的片花,觉得你演的素芬非常的传神,原来以为你一直演搞笑片,演这样悲剧性的人物可能有所欠缺,想问一下你是不是做了非常多的功课来演这样的角色?

  袁咏仪:我有一点争取演个角色,因为我知道
内地很多非常好的演员,也不一定要选择袁咏仪,但是我觉得对袁咏仪来说是一个非常好的挑战。因为我可以说很久没有演过悲剧的人物。在上海也有演过,但是问题是我觉得素芬是一个代表,可以说是中国贤淑女性的代表。我看完剧本以后,我觉得除了她是一个悲剧人物外,她很有灵魂。

  主持人:她也很有韧性。

  袁咏仪:她不只是一个悲剧的人,其实有很多经历,让她这个人有很大的改变。

  主持人:网友说在剧中你和内地两位实力派男演员胡军和陈道明有对手戏,你第一次跟他们合作的感觉如何?

  袁咏仪:刚开始的时候很紧张,因为他们都是影帝。

  主持人:之前也看过他们演的戏吧?

  袁咏仪:看过,我觉得我跟他们演戏,我最大的困难就是普通话方面,因为如果讲的不好会影响到对手,还好我觉得他们两个对我很有耐性,很愿意给我很多时间去讲好对白,而且常常会给我很多意见,除了要留意普通话以外,对普通话的感觉是怎么样的,对人物感觉是怎么样的,对那个年代是怎么样的,我觉得他们对我的帮助意见很多,很有用。

  主持人:你在剧是用粤语还是普通话?

  袁咏仪:普通话。

  主持人:演到比较激情的戏还是用普通话说?

  袁咏仪对。

  主持人:刘嘉玲说在演激动戏的时候可能普通话说不好,就请配音。

  袁咏仪:我不管,差不多过了两个礼拜就不管了。还有除了两个影帝以外,其他的演员,好象詹小楠我跟她的戏也很多,我觉得她对我的普通话方面体谅很多,所以我要谢谢他。

  主持人:网友说靓靓你好,一直很欣赏你的演戏风格和为人直爽,相比电影和电视剧《一江春水向东流》素芬有什么突破,和两位演员演的戏哪些是最有意思的?

  袁咏仪:我觉得最难的不是那个人物,是那个背景,因为30年代我真的不太了解,我只是从书本里面知道30年代大概是怎么样的,也是靠幻想的。我到现场的时候抓到年纪比较大的人物就问他们那个年代人物怎么样,他们对事或者对所有东西怎么看,我都问他们。

  主持人:现在线上有很多网友都留言说,靓靓,我们都觉得你的普通话越来越好了,要加油。

  袁咏仪:我会的,谢谢。

  主持人:还说你是片中演得最好的角色,因为形象也是非常接近这个人物的感觉,是怎么把握这个时代落差的?

  袁咏仪:我觉得最大的功劳是导演跟其他的工作演员,因为我都说不了解那个年代怎么样,他们不给我什么意见,我在开始拍的时候很坚持袁咏仪要的东西,所以那个时候我跟自己说,你要把自己当成一个新人,要从现在开始所有东西从头学。因为对袁咏仪来讲是有好处的,对你演素芬是有好处的,如果坚持有袁咏仪,就错了。

  主持人:你这次应该不是第一次在内地拍戏,之前有很多次,觉得跟江导演感觉如何?

  袁咏仪:我回到香港跟我的朋友说,有机会一定要跟内地导演合作,因为我觉得内地导演除了对剧本很了解以外,他们会讲很多故事,让你知道那个时候应该怎么样,那个时候发生什么事。

  主持人:风格可能跟香港一些导演有些不同。

  袁咏仪:对,我觉得可能(香港)导演不会跟你说那个时候发生什么事,对你的那个戏没有什么帮助,但是我觉得内地导演对袁咏仪用了一个方法,就是讲故事的方法,把那个时候的故事应该是怎么样的,他们讲出来让我知道,原来那个时候是这样的。所以我现在对文革的认识很深。我除了问他们30年代怎么样,我常常问他们文革是怎么样的,我听了以后就有一个很大的感觉,他们也介绍很多书给我看,我一定要知道那个时候的人生活是怎么样的,因为有好的也有不好的,但是人是怎么面对那个时候的生活是很重要的。所以我常常不停地问他们问题。

  主持人:网友说靓靓你好,我们看过一些报道,听说你跟陈道明和胡军在现场玩的很开心,你觉得这样的经历是最快乐的一次吗?

  袁咏仪:也有很多很快乐的经验,但是问题是刚开始的时候很怕这两个人,但是没有想到慢慢可以跟他们打羽毛球,可以跟陈老师玩的很热情,就会觉得很开心,因为你觉得他们已经把你当成好朋友,我觉得很好。刚开始的时候,胡老师比较好一点,我笨的时候胡老师不会骂我,会慢慢教我,但是陈老师是很直接的,我有时候不明白那个字怎么说,都会说笨,滚回香港。到了后面会很有耐心慢慢跟你说那个字,成语是什么意思,到后来陈老师还买了很多成语书,(让我)带回去香港好好地学。那个时候你会觉得不只把你当成朋友,他是对你好,所以我很开心。

  主持人:网友都已经看过片花,觉得你在里面一直都是穿很朴素的衣服,但是你以往片子里面不管是古装还是现代都是穿的很漂亮的那种,接这个角色的时候,有没有想过会改变在观众心目中的形象?

  袁咏仪:我就是希望这样,我希望人们觉得袁咏仪可以演出那种味道,不是因为她穿漂亮的衣服才注意她。

  主持人:其实前面江导演也说,他说其实请袁咏仪来还有一个最大的卖点就是长的非常漂亮,可以吸引观众眼球,就算穿的再朴素也是很漂亮的那种。

  袁咏仪:这也是我应该负的责任,在拍的过程中,我刚刚说我觉得在演这个戏有不好的地方就是我的普通话说的没有办法达到导演的要求,如果可以用我本人的声音或者是有自己感情的时候,可能效果会更加好点。有时候演员很自然地一坐下来化妆就突然间把袁咏仪的样子画出来了,其实是不对的,你应该是配合角色的要求。其实我已经很少化妆,因为我口红应该省下很多,已经没有涂口红,只是打底,画画眉毛。但是我现在看完以后,觉得其实应该连眉毛也不用画,因为你就是生活在那个年代的女人,她们是很素的。我应该负一点责任,也要好好记住。

  主持人:江老师说到在最后一集的时候加了一些戏,在最后一集告别的戏是陈道明自己加进去的,当时感觉怎么样?

  袁咏仪:一到现场的时候我是发抖的,因为突然说要改剧本,因为我已经把原来的剧本背好了,没想到到现场的时候改了全改了,我说改成什么样,要告诉我。他说等一下告诉你。他写了以后,说你要记住我的普通话多好,你要跟着我,改完以后就很有耐心地帮我背词。我发现《一江春水向东流》跟以前有很大的差别就是我以前看问剧本以后就可以马上上戏,但是我拍《一江春水向东流》的时候觉得不可以有错,所以我看完剧本以后,给我三五分钟想一下素芬应该怎么样。他给了我时间去背,但是我还是很怕,怕我演不到他的要求,因为是他改的,他给我很多要求,我怕自己没有办法达到。那个时候我跟他已经很熟了,他在讲话我就在补妆,他就说补补补,补什么补,我就拿起剧本说你说吧。我还是怕我演不出那种感觉,走来走去在想,在拍的时候陈老师说,先拍我的,然后他真的一直在跟我对戏,一到拍的那刻,不知道怎么感觉就出来了。陈老师的眼神真的非常厉害,他的那种感觉,那种讲话的方法我觉得我需要去学,他让你从一个很恐惧的环境带到一个很平静里的感觉,平静的素芬演了出来。在那时候我好象觉得自己有一点演技,之前好象不知道什么叫演技,那个时候我觉得好象袁咏仪有一点点(演技),那点感觉是很满足的。所以我很谢谢他。

  主持人:我们网友也都看到《一江春水向东流》的海报,你的眼睛里是有眼泪的那种,他在问是不是这部戏拍的时候哭戏非常多?辛不辛苦?

  袁咏仪:非常多,一集里面非常多场的戏都要哭。我记得我拍到中间的时候我跟导演说,我说导演其实有时候素芬未必要哭的,因为到了后面素芬觉得要等张忠良回来,但是她没有放弃过那个时候的生活,她知道如果她现在放弃了,她会连婆婆都没有办法照顾,儿子也没有办法照顾,她应该也有她坚强的一面。所以我说她虽然受苦了,受骂了,但是她是那种可以忍受过去的,不一定要哭的很痛苦。还好导演也接受一点点意见,好啊,我们试试看,如果他觉得不行的,还是要那种感觉出来。他说最重要不一定是眼泪,最重要是那种感觉,要看有没有那种感觉,还好,过。

  主持人:我们问最后个问题,有网友非常关注最近在忙什么,接下来拍哪一部戏,是不是在拍《蔡田开门》?

  袁咏仪:对。

  主持人:我们期待袁咏仪新作尽快跟我们网友见面,最后跟我们新浪网友说几句。

  袁咏仪:新浪网友大家好,我是袁咏仪,谢谢。

  江海洋与新浪网友聊《一江春水向东流》(图)

  刘嘉玲与新浪网友聊《一江春水向东流》(图)

  胡军与新浪网友聊《一江春水向东流》(图)

  陈道明与新浪网友聊《一江春水向东流》(图)

评论电视剧场 】【打印】【下载点点通多种方式看新闻收藏关闭
 
 
新 闻 查 询
关键词

《一江春水向东流》
热 点 专 题
2005年上海国际车展
日本谋任常任理事国
圆明园工程风波
定远号舰重返威海
湖南卫视05超级女声
珠峰科考登顶复测
2005环球小姐赛
家装全流程30天攻略
中国特种部队生存
 
 

影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网