 |
|
 |
 |
 |
|
|
|
施艳飞聊《雪域迷城》 |
十八岁的施艳飞 |
蔡琳与施艳飞作客新浪 |
| |
| | |
新浪娱乐讯 8月24日17点到18点，韩国影星蔡琳作客新浪网敞开心扉与网友们亲切交流，同时和她一起聊天的，还有《雪域迷城》的女一号，扮演舞阳的施艳飞。下面为此次聊天实录：我要给蔡琳留言
视频：韩国影星蔡琳和施艳飞聊《雪域迷城》
主持人马骧：各位亲爱的新浪网友大家下午好！非常高兴你们光临新浪嘉宾聊天室，我是主持人马骧，非常高兴的问候新浪UC绝对现场的朋友们，我想大家都从镜头里面看到了这一期的嘉宾，非常漂亮的两位女孩子，掌声欢迎两位的到来。先请施艳飞小姐跟网友做一个自我介绍。
施艳飞：大家好，很高兴在这里见到你们，我是施艳飞，今年刚演一部《雪域迷城》的魔幻剧的女一号。
主持人马骧：坐在施艳飞旁边非常漂亮的是蔡琳小姐。
蔡琳：大家好！(中文)
主持人马骧：我非常感兴趣的是你除了说大家好之外会不会说其他的？
蔡琳：短短的几句会说，现在想不起来。
主持人马骧：待会慢慢想，这个问题也是特别多在线的网友想问的，蔡琳在中国发展不短时间了，这么受中国欢迎，中文是不是有长足的进步？
蔡琳：中文现在发展了很多，现在会听了，听的比较多。
主持人马骧：听力有进步，但是说的不是那么多。
蔡琳：发音比较难，所以就比较麻烦。
主持人马骧：那也挺好的，比如说我们在议论你的时候，以为你听不懂，其实你都明白。
蔡琳：(笑)听了解是了解，可是讲出来怕讲错，不敢讲。
蔡琳剧中演绎母亲 生下“女儿”施艳飞后便辞世
主持人马骧：我们待会说话小心点。开一个玩笑，我看到很多网友都很开心，大家对蔡琳很熟悉，也很喜爱，问大家在线的一个问题，大家是否看过蔡琳演过的戏，如果看过的话，最喜欢哪一部，再问一下，大家对施艳飞的印象如何？一个新人坐在这儿，大家的感觉肯定是年轻又漂亮。在等待答案的同时，跟大家说一下，两位嘉宾来谈的主题跟一个片子有关系，刚开过发布会，《雪域迷城》，两位分别在剧里面扮演什么角色，跟网友说一下？
蔡琳：因为是朋友制作，我只是来客串，只是在戏后半部才出现，如果没有我把这部戏拉开，我的内容是把戏整个打开的。
里面施艳飞是她的女儿，她生下她就不出现了在戏里面。
主持人马骧：您在戏里面出现的任务是使女一号诞生是吗？
蔡琳：之后我就死了，没有我的戏了。
主持人马骧：是一个魔幻剧，演一个王朝的皇后。女儿坐在旁边，听听女儿怎么说？
施艳飞：我在这个剧里面主要演一个公主，是精灵公主会一些魔法，由我的母亲传给我的魔法，她本来天生就就是救病治人的，我出来之后也是有一些魔法的，这个剧主要讲我从雪域一直想找我的亲人家人，想找我的母亲，我的父亲，中间比较辛苦的历程的一些事情。
网友：《雪域迷城》大概的内容是什么？
主持人马骧：我想这个内容施艳飞来讲比较适合，大概是这样的故事，寻找母亲的故事。
施艳飞：我说的只是我的一部分，还有瀚海的王子是赵文卓演的角色，讲一个蝴蝶和一个狮子两个人碰在一起来拯救这个魔法时代，之间还有一些爱情故事，大概是这样子的。
网友：这类的片子很好玩，大家特别熟悉的像《哈利波特》，包括《指环王》这样的片子，你们两个是否魔幻的情结？
施艳飞：有，我是跟母亲天生有一种特异功能，她救病人的时候，握住他的手，发光，闭着眼睛，受伤的人就好了。我是她的女儿，当一个善良有爱情的时候，这个功能就体现，如果我对这个世界失去了信心，变坏了的话就没有了。
主持人马骧：女孩扮演有魔法的角色的时候会显得很特别，而且很迷人。
问问蔡琳是不是第一次扮演这样的身体带着魔力的角色？
蔡琳：是第一次。
主持人马骧：有什么感觉呢？
蔡琳：我第一次不知道有这种魅力，看到剧本之后觉得很兴奋。
当我收到剧本的时候，不知道怎么演，只是手的动作，加电脑。我只是一部分而已，像施艳飞小姐是整个戏里面都要演这种魔术的方式，非常辛苦，但是再辛苦也要演下去。
主持人马骧：也很好奇，非常有意思。
施艳飞：其实一开始的时候，蛮辛苦的，就是在雪山里面演，每天一进到要5点钟化妆，6点座缆车到山顶上，衣服就湿了，但是我的打戏比较少，还好。
主持人马骧：是不是在你们两个心目从小就有做精灵公主的情结？
蔡琳：有灵感的那种。
主持人马骧：不用说话通过大脑来交流。现在我们通过大脑来交流一下。
施艳飞：我小的时候经常看卡通看，都有精灵公主，我想如果我是精灵公主就好了，现实生活中我要是有魔法就好了，可以实现自己的愿望。
网友：你们是大家在灯光下看的这样的公众人物，你们的很多愿望都能得到实现，如果真给你们魔法的话，你们在现实中有什么不能实现的愿望没有？
施艳飞：其实愿望挺多的，其实我最大的愿望就想变出一所特别大特别豪华的孤儿院，可以让没有家的小孩有地方去。
主持人马骧：我帮你补充一个还能变成像张曼玉那样的演员。
施艳飞：那是现实中有可能的。
蔡琳：给我一个唯一的能力的话，人是出生会死的，不要很痛苦地死，生病或者是怎样，不要很痛苦地死，舒舒服服的，能有这些魔法就行了。
主持人马骧：是为所有人求的心愿是吧？
蔡琳：对把这种魔法给痛苦的人。
主持人马骧：谢谢两位的爱心，一个要孤儿院，一个要世上的人减少痛苦。
网友：如果我能有这个魔法的话，我希望能做两位的男友。
主持人马骧：这个希望也是挺不容易达到的，或者说挺美好的一个愿望。
说完愿望了，我看到各位朋友有非常多的问题想问二位，最多的一个问题，你们怎么看待现在的韩剧和中国的电视剧相互之间的比较，因为大家非常喜欢看韩剧，蔡琳在中国发展，包括施艳飞也是事业起步非常好的阶段，这个问题很大，韩剧和中国的电视剧，我们一点点说。
施艳飞你喜欢不喜欢看韩剧？
施艳飞：我本人是非常喜欢看韩剧的，从很小的时候就看韩剧，其实我第一次看韩剧是《蓝色生死恋》，还有蔡琳姐演的《爱上女主播》，韩剧的感情特别的细腻，里面都是俊男靓女，他们的戏当然也非常得好。
中国电视剧和韩剧的差别：韩国是同步录音，在国内是后步录音
蔡琳：到北京很多人采访都问这样的问题，中国电视剧跟韩国电视剧的差别。很多人问。
主持人马骧：你一般怎么回答？
蔡琳：一般人来讲我是来回这样跑，会知道很多差别，可是我来回这样跑，我觉得没什么差别的。
差别的是韩国是同步录音，在国内是后步录音，这种差别是最大的差别。
施小姐说演员的感情方面和演技往来的差别，我想国情不一样，自己怎样学习，怎样成长的那种环境，才能表达出这些演技一样。中国有中国的国情，韩国有韩国的国情。
主持人马骧：这种国情或者说民族，或者说文化的差异，你感觉自己比较欣赏的是什么？不太适应的是什么？
蔡琳：我不是说国情，我在上海很长时间，在上海的时候，上海人讲话声音比较大，好像对我讲话很大声，好像觉得他是不是在骂我，或者是怎样，讲话声音高，也很大，这样不习惯。
主持人马骧：他们会这样讲，我是上海人(上海话)。你说我家乡的坏话，开玩笑，上海人说话是挺快的。
蔡琳：(笑)。韩国也是有某个地方，说话也是大声一点，我没听说过上海人讲话比较大这样的，所以我第一次去上海的时候有点不适应。
主持人马骧：除了声音不适应之外，可能有一些习惯还不太适应，蔡琳想一想，我们问问施艳飞，你先说说，你跟韩国演员，和蔡琳合作，包括和看韩剧，你自己的感受是什么样的？有什么差异？有什么相互互补的地方？
施艳飞：我自己的感觉，我一直觉得韩国的男女演员，男的很帅，女的很漂亮，他们表达感情的方式是特别细腻的。我跟蔡琳姐姐演过一场戏，就是我能从她的眼神里感受到很多东西，因为语言我们俩个说的不懂，她说的台词我也是之前看过的，但是不知道说什么，从她的眼神里面感觉到她真的是我的母亲似的，很亲切的感觉。我觉得韩国演员演戏是非常好的，很值得我学习的。
主持人马骧：差异呢？不一样的地方呢？
蔡琳：不一样的就是语言而已，其他的都一样。在演戏方面，互相刚一见面，我们可以沟通得了，可以演戏吗？一开始拍开始演戏的时候，演戏是一个很大的能力，互相可以交流的。
主持人马骧：通过眼神的交流。
蔡琳：对。
主持人马骧：我刚才看着蔡琳的时候，感觉也是眼神交流，感觉像看韩剧似的。我不知道各位网友有没有像我一样的感觉，但是我能看出来各位朋友很开心。
网友：我也想不太通，韩剧在中国这么火，我很喜欢韩剧。
主持人马骧：施艳飞也说是，问问蔡琳。当然你对韩剧比我们更了解一些，包括制作，你对中国的电视剧是否看过？
蔡琳：在韩国很少看电视，到了国外看很多国内的电视剧。
主持人马骧：是自己演的吗？
蔡琳：因为我演的戏都是在韩国看的，在国内不看，看的都是国内的电视剧，主要是古装片看的比较多，比较仔细的。
主持人马骧：古装片，包括《雪域迷城》也是一个古装片。
蔡琳：对。
主持人马骧：大家在预告页上看到了两位演员的造型，古装的造型，都很漂亮，你对自己在这部戏里面的造型感觉怎么样，我看到头上面有很高的羽毛是吧？
[1] [2] [3][下一页]>
| 
