涩谷天马饰演佐伯全成

　　新浪娱乐讯 著名导演尤小刚重金打造的秘史系列新作《杨贵妃秘史》近日正式杀青，曾在《生死线》、《叶问》等多部影视作品中扮演日本军官的涩谷天马此次在该剧中扮演历史关键人物日本军官佐伯全成，更临时在杀青戏当场客串了一把中日翻译官。

　　据悉，当日拍摄的戏份讲述的是杨玉环在马嵬坡被赐死，但后来遇到了日本遣唐使团的渡边制雄等人，在渡边的协助下，杨贵妃搭乘日本使团的船到了日本久津登陆。在剧中扮演渡边的波多江由于不懂中文而始终难以理解尤导的意思，直到中日文均十分流利的涩谷天马亲身客串翻译官，并深入浅出的帮助尤导描绘该段台词的意境跟时机，最终齐心协力完成了戏份。

　　事后，谈及涩谷天马流利的中日文交流能力，他谦虚的表示，一方面是自己确实喜欢，另一方面也是自己强迫着自己去学习跟使用，毕竟作为一个演员，完全了解剧本中的台词跟意义是很必须的，无论拿给你的台词是中文的还是日文的，甚至是法文的，都应该如此。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn