本报讯(新华)经过与多家出版社的激烈竞标,哈尔滨出版社终于如期取得了由年近80的美国前总统吉米·卡特撰写的小说《马蜂窝》的中文版权,并于新年来临之际,隆重向广大读者推出了这本期待已久的名人佳作。
在卡特之前,虽有美国总统尝试过文学写作,但创作出整部小说的还未见先例:这部小说使卡特成为美国200余年建国史上的“小说家总统”第一人。
阅读《马蜂窝》,既可以感受到讲述美国独立战争“故事”的历史题材小说的厚重,也可以感受到既富有爱情味道又富有武装冲突因素的大众读物的灵性。主人公名为伊森·普拉特,和卡特一样,是个南方农田里的汉子,据说其原型出自卡特的某位祖先。对于这部小说,评论界众说纷纭。有人评价《马蜂窝》写得不错,说卡特没有因循守旧,没有把英国人及其同情者塑造成十恶不赦的坏人,也没有把美国革命人物都捧为光芒四射的英雄。也有人指出,小说里面存在“关于色情的描写”……
其实,卡特还是2002年的诺贝尔和平奖得主。他在1980年美国总统大选中败给里根解甲归田后的20多年时间里,已出版了16本书。其中,他写于2001年的童年回忆录《天亮前的一小时》,不仅成为《纽约时报》畅销书排行榜的冠军,还因其具有相当的文学水准而入选当年普利策奖决选名单。哈尔滨出版社介绍说,吉米·卡特还有望来到中国,并作为一名畅销小说的作者,而不是美国前总统,为《马蜂窝》的读者签名售书。
动之以情的爱情故事,栩栩如生的战地场面,起伏跌宕的战争悬念,使得《马蜂窝》成为历史小说中的上乘之作,喻之为现代的经典《最后的莫希干人》。
作者简介:
吉米·卡特,美国第39任总统,1924年生于美国佐治亚州,普莱恩斯。离职后,他与妻子罗莎琳创办了亚特兰大卡特中心,一种非赢利性组织,旨在排难解纷,增进民主自由,提高人类健康水平。他的作品很多,其中以《天亮前一小时》评为畅销书。吉米·卡特荣获了2002年诺贝尔和平奖金。王乃铮