《春花开》导演刘冰鉴对审查制度有杆秤
情欲戏不能太过分
本报记者刘芬通讯员章杰
第55届德国柏林电影节将于本月10日在柏林揭开大幕,除了顾长卫的《孔雀》和蔡明亮的《天边一朵云》进入竞赛单元角逐”金熊“外,《桃色》、《三更2饺子》,以及由深圳电影制片厂投拍的影片《春花开》等3部华语电影也入选“全景单元”展映并参加评选。在前往柏林前夕,《春花开》导演刘冰鉴接受了记者专访。
第一个通过“异地审查”
记者:在电影审查中,《春花开》好像创造了一个全国“第一”?
刘冰鉴:对,我们这个电影是全国第一部“异地审查”通过的电影。去年年中广电部批准长春、上海、浙江和广东四省对电影有“属地审查”权力。我的电影是深圳电影制片厂投拍的,到电影局审查剧本时还没有实行异地审查制度,拍完了正好可以在广东省审查,所以搭上了这趟车。
记者:你以前都拍独立电影,为什么这次走上地面了呢?
刘冰鉴:说到底电影还是为了能让更多人看到。我和张元一样都是1989年从电影学院摄影系毕业的,后来我也跟几个导演拍过些电影,可每次拍到一半,我就会和导演争执起来,然后合作不了。后来两三年就开始自己拍片子,之后我拍摄了一部《砚床》,剩下的都是地下电影了。至今我的《哭泣的女人》等电影在国内都没有知音。这次深圳电影制片厂愿意投资我的电影,我很高兴。
要拍“塑料花三部曲”
记者:能说说你这个电影吗?以前有媒体说这个电影是段落式的,不同段落可以互换着看?
刘冰鉴:不是,我们这个电影还是比较侧重于故事性的叙说,前后都有关联的。在电影中有两条线索,一条是现实中的生活,就是刘晓庆在那个塑料花厂里的工作,另一条则是和她有暧昧关系的一个男人的幻觉,两条线索穿插以体现迷离梦幻的效果。在处理上可能有点先锋性,有心理剧、后现代等电影成分在其中。我个人比较偏好西班牙阿莫多瓦的电影,因此在这个电影中会借鉴一些他作品的特色,用了很多大色块。
记者:电影在浙江义乌拍,但为什么场景会设置在塑料花厂呢?
刘冰鉴:我一直对塑料花有所思考,这种美丽的但没生命的东西为何存在,很值得人思索。这是关于“塑料花”的第一部,我还要拍“塑料花三部曲”。
刘晓庆很敬业
记者:能讲一下与刘晓庆的合作吗?
刘冰鉴:以前我拍电影从来不邀请明星,这次一下子就用了刘晓庆,联系她的时候她很高兴,看了剧本没说什么就定下了。那时候我不了解她,有人说她当时还未“解禁”,怕我拍了她又变成“地下”了,我说没事,就开始拍了。现在觉得挺合适的,就是我剧本里需要的角色。
记者:那和她合作有困难吗?
刘冰鉴:刘晓庆的年龄比我大,一开始我倒真有点顾虑,可真正合作后才发现她特别敬业。我们当时是在义务拍摄,夏天温度高达40摄氏度,站在那里不动都会浑身是汗。可每次刘晓庆都是第一个到现场,一遍一遍走,没有一点架子。后来到北戴河沙漠拍,其实都是远景,可以弄个替身站在很高的沙堆上,可她不让,非要自己爬到几百米的沙顶上,让大风吹,这些都让我们感动。
记者:电影拍摄时,外界对刘晓庆的关注有没有影响到你们的进度?
刘冰鉴:有啊,那时候几乎天天都接到电话要找刘晓庆的。有四川以前认识她的人找她做演出的,有人找她拍电视剧,拍广告的,稀奇古怪的都有。但后来拍摄就比较安静了,我们都没睬这些人。
记者:据说刘晓庆在这部戏里有情欲戏?
刘冰鉴:我刚才说过了,我这个电影是“地上”的,每个导演心里对审查制度都有杆秤,我的这杆秤就是不能“政治化”,不能“色情化”,我这通过审查的电影能有过分的镜头吗?不可能有的。
记者:这部电影什么时候在国内公映?
刘冰鉴:现在已经有很多发行公司在找我谈这个事情,可能是今年4月份吧,同时海外也在做电影的发行,效果非常好。
作者:本报记者刘芬通讯员章杰