中韩电视人象山互相取经(图)_影音娱乐

中韩电视人象山互相取经(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年04月28日05:09 北京青年报

点击此处查看其它图片韩剧在内地十分受欢迎

　　中国广播电视协会电视制片人委员会26日在浙江象山影视城召开了“中韩电视剧产业发展论坛”，参加本次论坛的有韩国MBC电视剧委员会委员长李在甲先生、电视剧《人鱼小姐》导演李珠环、电视剧《火鸟》导演吴京训，中国著名制作人李培森、高建民、郑晓龙等100余人。

　　韩国MBC电视剧委员会委员长李在甲就中韩两国室内情景剧、言情剧、历史剧的创作理念的异同做了详细剖析，对两国电视剧的发展方向提出了自己的看法；李珠环以《人鱼小姐》的创作为例，论述了韩国电视剧的特点是以“家庭”为叙事母体，坚持以爱情、亲情、友情、忠诚、新义为主题，通过鲜活生动的生活细节和个性的对白刻画人物、展开矛盾来契合普通观众的收视心理，日常生活和工作所累的观众，在电视剧演绎“拟态生活空间”中，可以寻找到一丝情感上的慰藉。

　　韩国导演吴京训则就电视剧《火鸟》从演员物色到制作完成整个过程做了详细的阐述，介绍了韩剧如何在保持生活化风格的同时，又如何将剧中人物造型、服饰以及场景紧密地与时代相连，既保持浓郁的民族性，又凸现了时代的时尚性，做到民族性步入世界性。韩剧既重视故事的可视性，又注重电视剧的制作包装，无论在影像造型，还是音画配合都讲究到位，为中国电视剧的制作提供了可以借鉴的宝贵经验。

　　在本次论坛上，我国著名制作人潘洪业还就电视剧的电视播映权、音像版权及新兴的网络点播权和后续产品开发做了描述，指出了电视剧交易过程中存在的问题和解决问题的建议；郑晓龙阐述了目前我国电视剧创作播出特点：表现普通群众日常生活和伦理亲情的电视剧增势强劲；军旅题材电视剧创作保持良好势头；少儿题材剧的创作数量有所上升，历史题材电视剧创作热度不减。指明了中国电视剧下一步制作发展方向，即坚持把现实题材电视剧创作、生产、播出放在重要位置，保证历史题材剧正确的创作方向。

　　作者：肖扬

　　