本报维也纳5月31日专电 有位艺术家说过,维也纳四处充斥着艺术,而别的城市却遍地是沥青。这句话显然有些偏激,但它却形象地告诉人们,在维也纳这个世界闻名的音乐之都,艺术就像其他城市的沥青那样“波及”每个人可以涉足的角落。而今天,中国话剧人的脚步也首次融入到这个有着辉煌艺术历史的欧洲古城之中——由江苏演艺集团投资并参与主创的话剧《圣人孔子》当地时间6月1日晚将在维也纳艺术节隆重亮相。
对于很多中国人来说,维也纳就是古典音乐的代名词,不过,“音乐”其实只是这座城市最知名的成就,而它的其他艺术之果也从未被人忽视。在本报特派记者随团与话剧《圣人孔子》主创一行数十人抵达维也纳机场时,便看到陆续有各种肤色的外国人满脸神采地飞抵此地,这其中很多都是前来参加维也纳艺术节的艺术家。“维也纳艺术节”侧重于展示各国的戏剧成果,每年总在气候宜人的五月与六月举行,时间跨度长达一两个月。当地的文化交流人士告诉记者,这个艺术节已经有五十多年的历史,它成立于二战结束之后,主要目的便是提倡和平、传播美好情感,抚慰那些在战争中受到伤害的心灵。
由于地域的阻隔,中国戏剧人过去从未参与此节日。今年早些时候,负责在各国选择参展剧目的维也纳艺术节主席特地来到南京观看了在中国产生较大影响、由张广天执导编剧的小剧场话剧“理想三部曲”,他被其中之三《圣人孔子》深深打动,在他的邀约下,话剧《圣人孔子》得以以“中国第一”的身份前往这座奥地利首都,参加艺术节的“实验、先锋话剧”单元展示。尽管这是中国戏剧人首次参加艺术节,但维也纳人对于中国艺术并不陌生,维也纳金色大厅就曾迎来过多次中国团队的优秀音乐演出,本次《圣人孔子》话剧团的带队团长、江苏省演艺集团的老总顾欣更是一位著名的美声演唱家。因此,奥地利及别国艺术家均对《圣人孔子》产生了巨大的好奇与期待,团队一到便受到了热烈的接待与欢迎。
据了解,《圣人孔子》参展的单元是以“回到家乡”为主题,同时参展的还有十个国家的十几部作品,每部戏剧都采用了较有实验性的表现形式,思想内容的表达上则带有本国文化的天然烙印。今天,《圣人孔子》的演出舞台已经全部搭好,演员们也开始了与演出一样规格的彩排。当地时间6月1日晚上7点左右,《圣人孔子》将在这里首次精彩亮相,并连续上演四天。一位在维也纳生活了20年的江苏移民对记者表示,能够看到家乡的戏剧在这里用中国话演出,真是百感交集,他衷心祝愿这出话剧能征服各国的戏剧精英。本报特派记者 张漪