|
陪审团法庭载决:
“我们陪审团深深地感受到了全世界对我们的期望。自2005年1月31日起,我们十分谨慎地研究了法庭陈述,证据以及议事规则,我们对我们的判决充满信心。我们希望大家能够通过这个案子更加信任我们的司法系统,也希望公众允许我们回到我们的私人生活中。”
杰克逊被控十大罪状
1、娈童罪
被控于2003年2月20日到3月12日期间,4次对一名14岁以下的男童做出“下流而猥亵”的行为。
2、娈童罪
3、娈童罪
4、娈童罪
5、企图猥亵男童
被控要求一名男童隔着衣服抚摸他的生殖器
6、同谋罪
与其他5名商业伙伴共同诱骗、关押和勒索男童
7、诱使男童饮酒
罪被控诱使男童饮用啤酒、伏特加酒等
8、诱使男童饮酒罪
9、诱使男童饮酒罪
10 、诱使男童饮酒罪 罪名1:阴谋罪。该项指控指出,迈克尔·杰克逊“与罗纳德·柯德泽尔、戴特尔·维泽纳、弗兰克·卡西欧、维尼·阿门以及马克·斯加费尔通过非法操纵、扣押、隔离、藏匿、引诱以及威逼手段,对被告及其家庭实施了绑架、非法监禁和勒索。”
该项罪名成立的判决:共谋参与绑架儿童,最多可判以四年徒刑,非法监禁最多可判以一年徒刑,勒索最多可判以四年徒刑。
罪名2~5:猥亵罪。该项指控指出,在2003年2月20日至2003年3月12日间,“杰克逊蓄意、非法地对原告施以猥亵、淫荡行为,其故意引起、挑逗并且默认自己以及原告的性欲。”引用两处男孩的说法“迈克尔·杰克逊猥亵了我”,男孩的两个兄弟说道,“我看到了迈克尔·杰克逊猥亵他。”
该项指罪名成立的判决:第2~5项猥亵罪名中的任何一条,都将为迈克尔·杰克逊带来8年的牢狱之灾。
罪名6:猥亵未遂罪。“迈克尔·杰克逊于2003年2月至3月12日,企图挑逗原告,让原告在迈克尔·杰克逊身上进行淫荡行为。”
“证词中有一部分,原告着重讲述了,迈克尔·杰克逊抓着他的手,将其放在迈克尔·杰克逊的私处,原告随即挣脱”。资深通讯记者吉姆·默莱特披露了“内幕”:“陪审团可能惊恐地发现,这确切地说不是猥亵――而是一种淫荡行为。你所需要的是‘通过挑逗任何一个低于14岁的未成年人,以达到触摸其身体的目的’。这种触摸可以隔着衣物也可以在衣服下直接进行。”
罪名7~10:酒精重罪———即为儿童提供酒精,以期达到进行淫荡行为的目的。这四项罪名中的任何一条,均涉及向男孩提供酒精,为了对他进行上述的四项猥亵罪行。如果在猥亵未遂这条罪状站不住脚,因此而宣判被告无罪的情况下,能否以酒精罪名将其治罪?“可以,”辩护律师丹尼尔·霍拉威兹说道。该条法律适用于任何重罪,一切药物包括酒精,只要是用来攻击或者弱化他人,进行犯罪行为。这种行为自然就是犯罪。
该项罪名成立的判决:如果迈克尔·杰克逊因为酒精罪名被定罪,这将费时2年,通常这类次要轻罪如果成立的话,会被判以罚款或者缓刑。
杰克逊一案全纪录
1993 故事的开始
杰克逊曾在1993年因涉嫌对一名小男孩进行性骚扰而受到过指控,那场官司最后以杰克逊赔偿了男孩一笔钱而收场。
2003·11 梦幻庄园大搜查
2003年11月,美国流行天王迈克尔-杰克逊的律师透露说,因接到杰克逊涉嫌猥亵一名12岁男童的最新指控,加州警方会同司法部门的检举人员对杰克逊的牧场进行了一次大搜查并签发逮捕令,正式控告杰克逊猥亵男童,要求他在规定时间内向警方自首。
而面对此次新的指控,加州警方已要求杰克逊交出护照,允许其交纳300万美元保释金后予以保释。
2004·1 杰克逊首次庭审被斥
2004年1月16日,是杰克逊娈童案第一次法庭审讯原计划开始的时间,但杰克逊迟到了,主持这次审讯的高等法院法官罗德尼-梅尔维尔不委婉地对杰克逊提出了批评。听证会结束后,杰克逊跳到自己的黑色汽车车顶,在欢呼的歌迷前摆了几个优美的舞姿。为感谢众歌迷的支持,他还向现场的支持者们发放请帖,邀请他们前往梦幻园小聚,场面甚为壮观。
2004 证据轮番出场
2月13日第二场听证会,由于杰克逊缺席,场内场外都显得冷清许多。
随着案件的展开,一些对迈克尔·杰克逊不利的证据浮出水面———一条小男孩穿旧的短裤和童短袜,这些衣物同杰克逊的衣服一起锁在一个箱子里;诸如《与老外做爱》等名字的色情录影带同一个性玩偶装在一个盒子里等等。
2004年夏天,在几名关键证人相继出庭以后,法官就控方所提出的证据做出暂时性的裁决,宣布认可其中的39项证据。这些证据几乎都是加州警方在搜查杰克逊的豪宅和前律师所聘用的私家侦探的办公室后所获得的。此前控辩双方就这些证据的合法性展开激烈的辩论,但是几天下来,形势对杰克逊愈发不利。
2005 艰难的胜利
2005年的到来给迈克尔·杰克逊带来一些变化,在原告14岁的弟弟再次在法庭上作证时,杰克逊律师梅瑟里奥指出他的证词与他此前关于此案的陈述相冲突,并引证另一起旧案,指出他曾在法庭上说过谎。此后,案情急转直下,被告一家的信誉都被牵扯入内。检控方最重要的人证———原告的母亲上周在法庭上的表现如同一场闹剧。这位母亲多次拒绝直接回答辩方律师的问题,交叉询问环节开始不久,她便承认曾经作伪证。这位母亲的拙劣表现让检察官斯奈登大为头痛。
自从1月31日杰克逊娈童案重新开庭以来,陪审团筛选活动持续了数周时间,由于法官为控辩双方质询候选人员提出了时间限制,陪审团筛选活动加快了步伐。
2005年6月,经过一个多星期的辩论,杰克逊一案陪审团终于做出了迈克尔·杰克逊无罪的决定。
MJ能量反应堆
金钱买到的自由
这个太恶心了!我现在对美国的司法系统完全失去信心。我猜有时候钱可以买到自由!
———拉瑞尔·卡尔,华盛顿
他该变变样子了
我只希望这件事情能够给他一个教训,让他改变自己的一些行为方式。他有太多古怪的习惯,现在看来,就算他是完全清白的,那些行为方式也不适合儿童。不管是男孩还是女孩,跟他一起睡觉,淋浴,都是不合适的。
———迪·杜典,佛罗里达
被告的家庭需要帮助
我相信这个判决是公正的,坦白地说,这个家庭需要很多帮助,而那个母亲应该进监狱。
———琳达·菲斯克,爱和华
两个孩子的母亲在说话!
不!陪审团在放虎归山,给他更多的机会去侵害儿童。有什么办法能够阻止这个怪物吗?
———雪莉,2个男孩的母亲
名人效应
不!他逃脱了惩罚只是因为他是一个名人!我完全相信他是有罪的!
———施恩·波特·奥查德,华盛顿
男孩应该被审判
这个男孩和他的母亲应该被投进监狱,他们在警察面前说假话。
———玛莉·艾伦,洛杉矶
无风不起浪
不。这么多年来,他多次在这件事上栽跟头,也许只是没有被逮到而已。
———怕梅拉·布鲁姆,德克萨斯州
被告追逐金钱
我相信审判是公正的,我相信这是又一起冷酷无情的人试图从名人那里得到金钱的事故。如果真的想发财,还是得靠辛勤劳动。
———杰森·西门子,堪萨斯
检控官失败了
证明被告有罪应该是检控官的工作。他们做得太糟糕了。我不知道这件事情的真相如何,但是,就检控官的表现来看,他们太糟糕了。如果杰克逊真的犯有侵害儿童这么严重的过错,检控官应该找一些比较有信用的人来作证。这些被害人肯定很快就会重上法庭,他们被认为一切向钱看。
———黛比,印第安纳州
正义的代价
女士们,先生们,今天我们要为美国司法系统默哀。本来,正义也是属于你的。但是,至少,我们很高兴地看到这件事将是他的事业的终结。
———匿名者
太多漏洞
我相信在这个案子里有太多的漏洞,有太多的问题掩盖了真相。我们永远无从知道他到底有没有猥亵男孩。
———GD·琼斯,奥克拉
至少这件事谋杀了他的事业
不,我不认为这个审判是公正的。以后我们都要告诉小孩子,当有人对你做一些不好的事情的时候你可以勇敢地站出来指证他,然后我们再叫孩子们骗子!至少,这件事情唯一的好处就在于,迈克尔·杰克逊的事业完蛋了!
———贝克利·布里坦,华盛顿
库金知道什么?
不!很明显他是有罪的!在他被曝光之前,有多少孩子落入了他的魔爪呀?在他的房间里找到的那些黄色读物就已经可以证明他的罪孽深重了。我们真的能够指望麦考利·库金跑出来指证迈克尔·杰克逊对他做过的事情吗?想想,那样的话,媒体都会跳出来,引发又一轮骚动的,对一个孩子来说跑出来说自己曾经被猥亵是一件很难为情的事情。所以,什么是要点?要点就是他没有猥亵过任何跟他一起睡过觉的孩子。杰克逊真应该理孩子们远一点。
———雪莉·黛恩,加利福尼亚
金钱法则
公平,是的。他有罪吗?是的。但是听说他没罪,就像其他一些知名人士一样。那些运动健将,有钱的大亨们都是在司法系统控制之外的人们。从一开始,我就知道他不会被判有罪。现在就让我们等待下一次机会吧。我只想知道那些站在迈克尔·杰克逊一边的人们,你们会愿意把自己的孩子交给迈克尔·杰克逊,跟他一起睡觉吗?
———理查德,德克萨斯州
他连只苍蝇都伤害不了
是的,我从来不能相信迈克尔·杰克逊会去伤害任何东西甚至极其微小的动物。
———布兰卡,纽约
普通人就会被发现有罪
我想如果迈克尔·杰克逊是像我一样的普通人,我可能现在已经在监狱里好几个月了。这都是明星的力量呀。
———布莱恩·兰彻斯特,加利福尼亚州
钱烧得慌
真是浪费纳税人的钱呀!就让那家伙一边呆着吧。
———黛比·达拉斯,得克萨斯州
(魏保珠)
|
|
|
|
|