金陵晚报记者薛莲
【金陵晚报报道】《酒干倘卖无》的歌声曾经随着台湾地区电影《搭错车》风靡一时,而一部也以《搭错车》命名的电视剧也将于24日在江苏电视台城市频道开播,令人格外关注。据统计,该部电视剧在全国已播出电视台的收视率都一路飙高。昨天,导演高希希和剧中主要演员殷桃来到南京。要说新《搭错车》为什么这样红,就不能不提到李雪健。
从2002年的《花非花》到近期的《结婚十年》、《历史的天空》,导演高希希逐渐被观众认可,其最新力作《搭错车》也吸引了众多观众。
但他说:“目前影视剧翻拍作品多,是由于影视界缺乏创造力所致,是一种‘炒冷饭’现象,在接拍《搭错车》之前,有电影在前,因而我并不想接这戏。当时我正在拍《历史的天空》,《搭错车》的制片人王远峰说会找李雪健主演,并且还允许我不必拘束于电影,因而我决定试一试。”
就这样,电视剧与电影完全不同了。“电影讲述的是台湾退伍老兵养育养女的故事,反映的是台湾的人情世态,而电视剧讲述的是废品收购站职工哑巴孙力养育养女阿美的故事,反映的是上个世纪70年代到90年代内地的生活面貌。应该说,电视剧进行了全新设计,是一部带有明显时代风貌的现实主义作品。可以说我只是借了电影的壳,重新拍了部《搭错车》。”
就是这样一部新《搭错车》,让很多观众表示曾为剧中人物命运落泪。对比老电影,更多观众认为电视剧的立意比电影更有现实性与生活深度。
高希希与李雪健合作过多部影视剧,尽管李雪健一直患病在身,但说起李雪健在《搭错车》中的角色,高希希就对他的敬业与演技赞不绝口:“李老师绝对是个艺术家,他的表演已经出神入化,为了这个角色他等了11个月,虽然他在拍戏时身体还在恢复过程中,但只要一入戏他就精神饱满,十分敬业!”
作为剧中主要演员,原本李雪健答应来宁为《搭错车》宣传,可突然说临时身体不适不能来了,这一消息让记者再次关心起李雪健的身体情况来。昨天,当记者问及目前李雪健的身体情况如何时,高希希告诉记者:“我10天前刚见过他,他目前身体不错,看样子被精心调养得很好,这次我也邀请他来南京的,可李老师一般很少离开北京到外地宣传,我想你们也应该理解他,毕竟他年纪也大了,拍戏也很累,所以就不要勉强了!”
(编辑 五木)