说起陈冲,很多人还是会脱口而出“不就是当年那个‘小花’嘛”。如今“小花”44岁,自己也有了两朵“小小花”,去片场拍戏带着,前两天去上师大和大学生们交流也带着。“从她们睁开眼开始,就得一刻不停地看着。”她说,恨不得衔在嘴里,就怕她们伤着。
知道这些天她带着女儿回上海娘家,跟她约采访,她说美国保姆没跟着来,外公外婆年纪大了带不动,两个孩子得她一个人看着,就电话里聊吧。时间最好是早上7:30,赶在女
儿们睡醒之前把工作干完。果然,一过9:00,电话那头的她就没了聊性:“对不起,我一定要挂电话了,我现在的心思全在她们的早饭上……”
女儿教会我怎么当妈30岁那年,陈冲狠狠下了个新年决心:必须在31岁以前嫁人。不久,在好友的撮合下,陈冲答应从洛杉矶飞往旧金山,会会一位心脏科医生。他姓许,英文名字叫彼德,出生在北京,6岁随家人迁居香港,11岁移民美国。
首次约会,彼德由于工作原因迟到了很久。共进晚餐时,他还不断地接听医院打来的电话,但陈冲心中已认定,就是他了。“他是那种天生比较严格的人,从小就拚命读书,永远拿第一名。他特别阳光,小女儿就像他,我的性格其实比较孤僻。”陈冲说。如今这对“互补”型夫妻已经一起走过了13个年头,有了7岁的婷婷和2岁的文文两朵“小小花”。
“这次来上海,主要就是带她们来好好跟外公外婆聚聚,我也希望她们对中国有更多了解。”陈冲说。记者问她前两天是不是去上师大和学生交流也把女儿们带着,为了看孩子,还推掉了活动之后的不少采访,陈冲说:“是,因为保姆不在身边,我妈妈年纪大了带不动,两个小家伙又一刻离不了人,每天下午3点都有睡午觉的习惯,我一定得赶在3点之前带她们回去,那天也是没办法。”
怎么听都是幸福妈妈的烦恼,问她是不是特别享受当妈的感觉,她说:“从本能上来说,我其实从来都不是一个喜欢小宝宝的人,小时候就这样,当母亲之前看到人家的小孩也从来没什么兴趣。大女儿刚刚生下来时,我对她并没有太多感觉,就像一个陌生人一样,只是理智上觉得这个小婴儿很好玩,而且我对她是有责任的。”
她觉得与其说是天赋,倒不如说是女儿教会了她怎样做母亲:“从婴儿开始,每一分钟都需要照顾,从给她哺乳,到看着她成长的点点滴滴,慢慢成了一个有思想的人,整个过程可以用呕心沥血来形容,但我也因此有了‘抛头颅洒热血的热情’。”
有了爱也就有了恐惧,现在的她每次出门坐飞机前,都会在电脑里给两个女儿写日记:“我总是想,要是我摔死了,她们怎么办,于是从她们很小时我就养成了这个习惯,每次上飞机前,都把我要对她们说的话写下来,这样比较安心。到现在已经存下了厚厚的‘飞行日记’,里面有很多她们成长的故事。”
一定要让她们了解中国
两个女儿都生在美国,从小在英文环境中长大,“现在好多ABC都不会说中文,好在我老公和孩子的爷爷奶奶平时在家都说广东话,所以大女儿从小就会说中文,底子还不错,但不会讲普通话。”为此,去年陈冲去北京拍戏,把大女儿也带在
身边:“才两个月,她就会说一口流利的普通话了。”陈冲说大女儿4岁时在学校发生的一件事情,更让夫妻俩觉得“小小花”的汉语教育“形式严峻”:“当时她的老师介绍自己的父亲给她认识,其实是想教小朋友怎样在社交场合与人交流,但我女儿很敏感,刚和人握手说完‘你好’,就立刻来了句‘我不说中文’,其实也没有人让她说。我们听说这件事一开始觉得很好笑,想她小小年纪怎么会这么敏感,但仔细想来,学校里就她一个中国孩子,她自然会很害怕跟别人不同。那时候起,我们就决定经常把她带回中国,让她了解自己的国家,现在她已经完全没有那种自我认识的危机了,还总是跟人家强调自己是中国人,把这点当成是自己的骄傲。”
如今小女儿还太小,但陈冲已经吸取了大女儿当初的教训,从小就让她说普通话,告诉她中国是什么样子:“一个中国人到了美国就完全变成了美国人,这对自己来说其实是一种很大的损失,现在让她们把中文学好,将来她们的天地会更开阔。”
不知道是不是受了两人的耳濡目染,大女儿对中国文化充满超乎他们想象的热情。“5岁多的时候我带她去故宫,她不会表达,但对里面的东西很感兴趣,第一天回来跟我说‘妈妈我明天还要去’。在上海,我带她路过静安寺,跟她说这就是古时候的庙,她就拚命地看。”
陈冲说大女儿婷婷在文科方面的天赋很早就显露出来,还立志长大要当作家:“她喜欢说话,也喜欢写,5岁就开始阅读了,也喜欢抄写书上的段落。在美国我就给她买了很多中文卡通读物,这次回来也买了一批书,像新版的《十万个为什么》。她跟我说长大以后一定要当作家,跟同龄的孩子比,她的思维很缜密也很复杂,我相信她有这个天赋。”
我和老公“各司其职”
陈冲说自己跟老公的性格截然相反:“他非常阳光,我特别孤僻,因为走进这个行当,才逼着自己去跟别人交流。他做事情非常讲究纪律,这跟他从小受的教育很有关,从来都是拚命读书,永远拿第一的人,我则比较懒散随意。所以在孩子的教育问题上,我们的风格常常‘南辕北辙’。”
果然,在孩子眼里,爸爸常常是严格的,而妈妈则比较“宽容”,可以撒撒娇:“我女儿现在就这样,一到她爸爸要求她做什么她不想做的事情,她就会转过头来看我。”也正因为这样,陈冲早早就和老公约好,不管子女教育问题上存在怎样的分歧,两人都可以私下互相倾听,但在孩子们面前,则一定要“保持一致”:“早就说好了,在孩子们面前不能跟他‘唱反调’。”
作者:晨报记者邱俪华